Gérard Bouchard et Charles Taylor

Gérard Bouchard et Charles Taylor
Photo Credit: Stefan-n.ca

El otro copresidente de la Comisión Bouchard-Taylor se mantiene firme en su posición

La Comisión Bouchard-Taylor, conocida oficialmente como la Comisión de consultas sobre las prácticas de acomodamientos relacionados a las diferencias culturales, fue creada el 8 de febrero de 2007 por Jean Charest, entonces primer ministro de la provincia de Quebec.

La comisión fue creada para examinar los temas vinculados a los acomodamientos razonables consentidos sobre bases culturales o religiosas en la provincia de Quebec y co-presidida por el filósofo Charles Taylor y el sociólogo Gérard Bouchard.  Ellos presentaron su informe el 22 de mayo de 2008 y la comisión cerró su oficina el 18 de junio del mismo año.

Escuche

Una de las sugerencias que los copresidentes de la Comisión hicieron en su informe final era que Quebec debía legislar para prohibir el uso de signos religiosos ostensibles por los empleados del Estado que ejercen funciones coercitivas, como jueces, fiscales, policías y guardianes de cárceles.

En una carta abierta publicada el martes de esta semana en el diario de habla francesa, La Presse, de Montreal, el filósofo Charles Taylor cambia radicalmente de opinión a ese respecto. El filósofo dice que “las cosas han cambiado desde entonces y que ahora no es de la misma opinión”

“Yo firmé el informe donde se hace esta recomendación, pero 9 años más tarde, no la endoso más (…) es principalmente la evolución del contexto que me hizo cambiar de idear.” Charles Taylor

“Comenzamos a superar las divisiones, a rellenar las brechas y recoser los desgarres de nuestro tejido social, las discrepancias causadas por los debates de los últimos años”, dice Taylor y señala “el efecto secundario de la estigmatización” que tuvo ese debate sobre la “carta de valores quebequenses” y sobre “cierta clase de ciudadanos.

Charles Taylor, uno de los dos copresidentes de la Comisión Bouchard-Taylor.
Charles Taylor, uno de los dos copresidentes de la Comisión Bouchard-Taylor. © Radio-Canada/Christian Côté

Hoy, el co presidente de la Comisión, Gérard Bouchard reaccionó por primera vez y dice estar un poco decepcionado de la nueva posición de su colega y reitera la importancia de esta prohibición para garantizar la credibilidad de las personas que ejercer funciones de coerción.

No me sorprende porque Charles ya había enviado señales en el pasado y en particular en un libro que publicó en 2010, donde veíamos muy bien que estaba cambiando de opinión sobre ese tema. Es su derecho y respeto la evolución de su pensamiento. Yo no tengo ningún problema con eso. Evidentemente estoy un poco decepcionado porque el consenso que habíamos logrado sobre ese punto se deshizo y también porque evidentemente le da un apoyo al Sr. Couillard, para endurecer su posición. Gérard Bouchard

El primer ministro de Quebec, Philippe Couillard, que ha estado siempre en contra de la prohibición de los signos religiosos preconizada por el informe Bouchard-Taylor, comentó la carta abierta de Charles Taylor en conferencia de prensa y declaró que ese es posicionamiento “muy importante”.

Nosotros nos opusimos totalmente a la discriminación vestimentaria y vemos el tipo de deriva que puede provocar. No se trata de legalidad o legalismo, sino de mantener nuestros principios, de apoyarlos y comunicarlos. Y creo que si hay algo que resaltar en la comunicación del Sr. Taylor  es que nos muestra que estamos del lado de los principios que queremos que reinen en Quebec. Philippe Couillard

Philippe Couillard, Primer ministro de Quebec.
Philippe Couillard, Primer ministro de Quebec. © PC/Graham Hughes

En otras palabras, al Primer ministro Couillard le cayó como anillo al dedo el cambio de posición de Charles Taylor, sobre todo teniendo en cuenta el atentado contra una mezquita en la ciudad de Quebec, donde 6 musulmanes perdieron la vida y 8 resultaron heridos, que causó un gran revuelo en el Parlamento de Quebec en el que las posiciones de los distintos partidos políticos se polarizaron.  Gérard Bouchard no está de acuerdo con la posición del primer ministro Philippe Couillard.

El Sr. Couillard se envuelve con los principios, como si nuestra proposición en el informe hubiera sido frívola mientras que hay un principio extremadamente importante que la sustenta. Y es que en una democracia, las personas que tienen el poder de ejercer actos de violencia contra otras y hablamos de violencia física, ocupan una función excepcional que debe estar rodeada por precauciones excepcionales. Gérard Bouchard

Gérard Bouchard, uno de los dos copresidentes de la Comisión Bouchard-Taylor.
Gérard Bouchard, uno de los dos copresidentes de la Comisión Bouchard-Taylor.

Y esto con el fin de tratar de evitar que haya cualquier posibilidad de aparición de parcialidad entre esos agentes del Estado. Ese es un principio extremada importante en una sociedad democrática, dice Gérard Bouchard. Y desde su punto de vista, si no se toman acciones ahora se corre el riesgo de reactivar el debate sobre los signos religiosos y ese debate también corre el riesgo de ser muy emotivo dando lugar a declaraciones ofensivas. Para el sociólogo, finalmente se está retrocediendo y el primer ministro Philippe Couillard está terminando por adoptar él mismo, una posición radical.

Escuche

Para Gérard Bouchard, todas las recomendaciones que se hicieron en el informe siguen siendo vigentes e importantes y que teniendo en cuenta la evolución actual de la situación, en lugar de perderse en debates estériles habría que poner ahora el acento en las prioridades que son la lucha contra la discriminación y el desempleo, el acercamiento intercultural para abrir las barreras y terminar con los estereotipos y vaciar de una vez por toda el saco de anzuelos de los acomodamientos razonables.

RCI/Radio Canadá/Internet
Gérard Bouchard fue entrevistado por Alain Gravel

Categorías: Inmigración y Refugiados, Política, Sociedad
Etiquetas: , , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.