No son frecuentes las ocasiones en que autores canadienses de raíces indígenas se apropian de las herramientas de la literatura para expresar sus visiones y preocupaciones.
Entre la nueva generación de voces femeninas se encuentra Natasha Kanapé Fontaine, una joven innu o también innushkueu, nacida en 1991 en la reserva de las Primeras Naciones de Pessamit, que se encuentra en la costa norte del río San Lorenzo, en la provincia francófona de Quebec.
Ella presentó recientemente en Montreal, ciudad en la que vive actualmente, su cuarto libro de poesía, con el título “Nanimissuat – Île-tonnerre”.
El más reciente libro de Natasha Kanapé Fontaine “Nanimissuat – Île-tonnerre”. (Foto: Twitter)
La poeta innu ha publicado tres colecciones de poesía recibidas favorablemente por la crítica, tituladas « N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures » (2012), « Manifeste Assi” (2014) y “Bleuets et albaricoques” (2016).
Estos textos fueron publicados por la editorial Mémoire d’encrier, una casa editorial que se dedica a presentar al público canadiense y del exterior, las voces de los autores indígenas canadienses, así como las voces de la diversidad en la actual sociedad pluricultural canadiense.
En conversación con Radio Canadá Internacional, Natasha Kanapé Fontaine explica que el suyo es un trabajo de reconocimiento de las voces de tres mujeres que la habitan, y en ellas, las voces de las mujeres indígenas.
Ella recupera los arquetipos de la abuela, la madre y la hija para iniciar la recuperación de sus cuerpos, su poder y su destino.
“Descubrí que soy una isla iluminada por el resplandor de las vidas de otras mujeres”, explica Natasha Kanapé quien señala que una de las figuras de la mitología indígena, el pájaro trueno, ha regresado a ocupar el imaginario actual, representando el acto de toma de la palabra por parte de las mujeres indígenas en América del Norte, que reclaman sus derechos fundamentales básicos.
Escuche
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.