Réginald Vollant (izq.) durante el programa de televisión Entrée Principale de Radio-Canada. ©Radio-Canada

Las comunidades indígenas de Canadá pierden a uno de sus principales embajadores

La comunidad indígena innu de Uashat mak Mani-Utenam en la Costa Norte de Quebec y el medio cultural canadiense están de luto. Réginald Vollant, miembro del equipo y organizador principal del Festival Innu Nikamu y ex director de CKAU Radio, falleció de cáncer este lunes a la edad de 53 años.

Réginald Vollant, estuvo íntimamente involucrado con su comunidad de Uashat-Maliotenam.

Réginald Vollant fue director de la radio CKAU, desde 2011. Además, como productor cultural, contribuyó al desarrollo de varios artistas y personalidades indígenas, entre ellos el dúo Kashtin, formado por Florent Vollant (su hermano) y Claude McKenzie.

De gauche à droite : les musiciens Florent Vollant, Réginald Vollant et Claude McKenzie sur scèneDe izquierda a derecha: los músicos Florent Vollant, Réginald Vollant y Claude McKenzie en el escenario ©Florent Vollant, Réginald Vollant y Claude McKenzie

Vollant también participó en la organización del Festival Innu Nikamu, como director desde 2011.

En entrevista con el programa de radio de Radio-Canada, Bonjour la Côte, el alcalde de la ciudad de Sept-Iles, Réjean Porlier, declaró que Réginald Vollant era el mejor embajador para reunir a las comunidades indígenas y no indígenas. Según Réjean Porlier, también fue un puente entre generaciones.

«La comunidad está perdiendo a un gran embajador», dijo Porlier. «Sembró muchas semillas Reginald, veo a los más jóvenes y a los demás que están allí, parece que quieren tomar, diría yo, esa bandera y seguir adelante, lo que hace que siga siendo muy alentador, a pesar de todo.»Réjean Poirier, alcalde de Sept-Iles, Quebec

El Jefe de la Asamblea de las Primeras Naciones de Quebec y Labrador, Ghislain Picard, también declaró al mismo programa que la nación Innu «acaba de perder a su defensor más ardiente.»

Mencionó que Réginald Vollant participaba en todos los foros de extensión comunitaria, incluido el Festival Innu Nikamu.

Festival Innu Nikamu

Fundado en 1984 por un pequeño equipo, el Festival Innu Nikamu es cultural e incluye música y arte indígena. Los organizadores lo definen como una gran fiesta familiar, sin alcohol, que reúne a las diversas naciones indígenas que se reúnen o se reúnen allí anualmente, durante estos cuatro días de actuaciones de músicos e intérpretes.

Durante los 34 años desde su fundación el Festival Innu Nikamu se ha convertido en uno de los festivales de música y arte indígenas más grandes de Norteamérica, con la participación de músicos, artistas e intérpretes de las Primeras Naciones de Quebec y Canadá, así como de invitados internacionales. El evento, uno de los únicos localizados en una reserva indígena, aún se lleva a cabo en el sitio pastoral del antiguo internado Notre-Dame de Maliotenam, transformando así este lugar con un pasado difícil debido a la historia de los niños indígenas enviados por la fuerza a internados católicos, en un lugar de celebración de una cultura que no se extingue.

Con informaciones de Radio-Canada / Espaces Autochtones, Festival Innu Nikamu et Le Nord-Côtier. 
Categorías: Artes y espectáculos, Indígenas
Etiquetas: , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.