Un mural con el retrato de uno de los más importantes de la música reggae, el jamaiquino Bob Marley (1945-1981). (Foto: CBC)

El reggae es declarado por la UNESCO tesoro cultural de la humanidad

Share
Escuche

“Lo que queremos es obtener la aprobación de la UNESCO, queremos que la música reggae sea reconocida en el mundo como la creación de un pueblo, del pueblo jamaiquino. Tengo la satisfacción de presentar la solicitud ante la Unesco de que la música reggae creada en Jamaica sea inscrita como un patrimonio cultural intangible de la humanidad”

Con esas palabras, la ministra de educación, género, diversión y deporte de Jamaica, Olivia Grange, pudo conseguir que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declare efectivamente que el reggae es un tesoro de la humanidad que debe ser protegido.

La UNESCO, cuya sede está en París, emitió un dictamen favorable esta semana, señalando en un comunicado que la contribución de la música reggae al discurso internacional sobre temas de injusticia, resistencia, amor y humanidad subraya la dinámica del elemento, siendo al mismo tiempo cerebral, sociopolítico, sensual y espiritual.”

Amalgama de antiguos ritmos musicales jamaicanos y de otros de orígenes muy diversos –caribeños, latinoamericanos y norteamericanos– el reggae, según Herbie Miller, el director del Museo de la Música de Jamaica, nació en Kingston, la capital de este país caribeño y ex colonia británica.

“El reggaes se originó en Kingston, principalmente en el oeste de la ciudad, entre la juventud marginalizada y sin representación. Fundamentalmente entre los jóvenes jamaiquinos”, explica Herbie Miller.

El reggae, nacido en la década de 1960, refleja las luchas y las dificultades de un sector de la sociedad, pero es una música alegre que también se baila y que acabó permeando no sólo los demás sectores de la sociedad jamaiquina sino que se convirtió en una de las exportaciones culturales más importantes de Jamaica.

Su intérprete y compositor más famoso, el difunto Bob Marley, se convirtió en una superestrella con éxitos como “No Woman, No Cry” y “Get Up, Stand Up”. Otras figuras notables incluyen a Jimmy Cliff y Toots and the Maytalls.

Más tarde, grupos musicales como el británico The Clash incorporaron su ritmo pegadizo y un mensaje político de contestación y resistencia, ganando mayor audiencia mayor.

Tapas de álbumes de música reggae grabados en Canadá. (Foto: CBC Music)

En un comunicado en su sitio en internet, la UNESCO señala que “el ‘reggae’ conserva intactas toda una serie de funciones sociales básicas de la música: vehículo de opiniones sociales, práctica catártica y loa religiosa, y sigue siendo un medio de expresión cultural del conjunto de la población jamaicana.”

Esta música, cuyas raíces se remontan al régimen de la esclavitud británica en el Caribe, también se enraizó en la cultura popular canadiense.

La revista de música Rolling Stone explica que “un cambio en la política de inmigración canadiense que buscaba mano de obra barata y trabajadoras domésticas solteras impulsó la afluencia de jamaicanos y otros migrantes de las Indias Occidentales en la década de 1950.”

Como consecuencia de esta política migratoria surgieron en Toronto en los años 60 grupos de música reggae como The Rivals, The Sheiks, The Cougars y The Cavaliers, que llegaron a grabar pero nunca lograron un éxito comercial de difusión.

De acuerdo a la Enciclopedia Canadiense, los lugares preferidos para escuchar reggae en Toronto, ciudad que se convirtió en el centro del reggae en Canadá y, de hecho, en uno de sus semilleros en América del Norte, incluían el Club WIF (Federación de las Indias Occidentales), el Club Jamaica, Tiger’s Den, y el Blue Angel. El primer artista en grabar reggae en Canadá fue Jackie Mittoo, seguido por Stranger Cole, Tony Eden, Audley Williams, las Webber Sisters, Leroy Brown y Joe Issacs.

Un artista fundamental en el reggae canadiense es Jackie Mittoo, nacido en 1948 en Jamaica, emigró a Canadá en 1960 y falleció en Toronto en 1990, a los 42 años. Mitoo fue miembro fundador del grupo Skatalites y director musical del venerado sello jamaiquino Studio One. Además de grabar tres álbumes en Toronto, establecer un sello discográfico y trabajar con artistas locales y jamaicanos, Mittoo tenía una pequeña tienda de discos en la calle Bathurst y Vaughan Road.

Entre las voces actuales del reggae canadiense se encuentran la banda encabezada por Janaya “Sista J” Ellis , Souljah Fyah, originada en Edmonton, Alberta. Su álbum “Truth Will Reveal”, lanzado en 2008, fue nominado para un premio Juno por “Álbum de Reggae del Año”.

Combinando el inglés el francés y el español se encuentra el grupo montrealense Chango Family que combina el reggae con el ska y el funk.

El reconocimiento del reggae como un patrimonio de la humanidad dará un nuevo impulso a un género musical, el reggae, que en Canadá refleja la experiencia de la inmigración y las luchas de quienes se identifican con este estilo musical.

Fuentes: Reuters/CBC/RCI

Share
Etiquetado con: , ,
Publicado en: Artes y espectáculos, Historia

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

@*@ Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 caracteres disponibles

Aclaración: al enviarnos su comentario, usted reconoce que Radio Canadá Internacional tiene derecho a reproducir y a difundir el mismo, total o parcialmente, de la forma que fuere. Cabe destacar que Radio Canadá Internacional no endosa las opiniones vertidas por los internautas. Sus comentarios serán leídos y publicados si respetan las condiciones de nuestro sitio internet, aquí denominadas “Netiquette”.

Reglas de utilización »

Al verter sus opiniones en un foro público, debe ser igual de cortés que si estuviera frente a un interlocutor. No se tolerarán ataques ni insultos personales. Una cosa es no estar de acuerdo con una opinión, una idea o un hecho, y otra es faltar el respeto al prójimo. Las personas elocuentes no siempre están de acuerdo, y justamente ahí reside el interés de los foros.

La "netiquette" es el conjunto de reglas de conducta que rigen el comportamiento de los internautas. Antes de intervenir en una tribuna, es importante conocer estas reglas. Caso contrario, usted corre el riesgo de ser expulsado.

  1. Los foros de RCInet.ca no son anónimos. Al inscribirse, los usuarios deben ingresar su nombre, apellido y lugar de residencia. Estos datos aparecerán junto al comentario. RCInet.ca se reserva el derecho de no publicar un comentario si duda de la identidad de su autor.
  2. La usurpación de identidad con la intención de inducir a error o de perjudicar a un tercero es una infracción grave plausible de expulsión.
  3. Los foros de RCInet.ca están abiertos a todos, sin distinción de edad, origen étnico, religión, género ni orientación sexual.
  4. Las declaraciones difamatorias, agresivas, racistas, xenófobas, homofóbicas, sexistas o prejuiciosas hacia algún origen étnico, religión o franja etaria no serán publicadas.
  5. En Internet, las mayúsculas equivalen a gritos y pueden ser interpretadas como un signo de agresividad, lo cual resulta desagradable para los demás. Todo mensaje que contenga una o varias palabras en mayúscula (con excepción de las siglas y los acrónimos) será rechazado. Igual suerte correrán los mensajes que contengan una o varias palabras en letra negrita, itálica o subrayada.
  6. El lenguaje vulgar, obsceno o malintencionado está prohibido. Los foros son lugares públicos y sus declaraciones podrían herir la sensibilidad de otros internautas. Las personas que utilicen un lenguaje grosero serán expulsadas.
  7. El respeto mutuo es una condición de base. Por eso mismo está prohibido injuriar, amenazar o acosar a otro usuario. Usted puede expresar su desacuerdo sin atacar al prójimo.
  8. El intercambio de opiniones y puntos de vista discordantes es un elemento clave en todo debate sano, pero no debe transformarse en un diálogo ni en una discusión privada entre dos participantes que se interpelan sin importarles lo que piensen los demás. Los mensajes de esta naturaleza no serán publicados.
  9. Radio Canadá Internacional emite en cinco lenguas. Los debates en los foros deben realizarse en la misma lengua que el contenido al que hacen referencia. El uso de otras lenguas, con excepción de unas pocas palabras, está prohibido.
  10. Los mensajes que no tengan relación con el tema comentado no serán publicados.
  11. El envío reiterado de un mismo mensaje perjudica el intercambio de opiniones y por ende no será tolerado.
  12. La inserción de imágenes o de cualquier otro tipo de archivo en un comentario está prohibida. La inclusión de hipervínculos hacia otros sitios está permitida, a condición de que se respete la “netiquette”. Sin embargo, Radio Canadá Internacional no es responsable del contenido de estos sitios externos.
  13. La copia de texto de un tercero, aun cuando se incluya la referencia al autor, es inaceptable si la citación constituye la mayor parte del comentario.
  14. La publicidad y la convocación a movilizaciones, de cualquier forma que fuere, está prohibida en los foros de Radio Canadá Internacional.
  15. Todos los comentarios y contenidos son evaluados antes de su publicación. Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de no publicar los mensajes de los internautas.
  16. En todo momento y sin preaviso, Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de cerrar un foro.
  17. Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de modificar este conjunto de reglas de conducta (netiquette) en cualquier momento y sin preaviso.
  18. Al participar en un foro, usted autoriza a Radio Canadá Internacional a publicar sus comentarios en Internet por un periodo de tiempo indeterminado. Esto significa asimismo que los mensajes serán indexados por los motores de búsqueda de Internet.
  19. Radio Canadá Internacional no está obligada, bajo ningún punto de vista, a retirar sus comentarios de Internet, aunque usted así lo requiriere. Por este motivo, le rogamos que reflexione detenidamente sobre el contenido y las posibles consecuencias de los mensajes que nos envía.

*