Canadá en las Américas 23/05/2012
María Campodonico es profesora de una escuela secundaria de Toronto. Para ella, ser profesora va más allá de las paredes de las aulas. Significa implicarse en la vida de sus estudiantes así como en la comunidad de Parkdale , área que rodea al colegio de Toronto.
Campodónico llegó a Canadá desde Ecuador, cuando tenía 13 años. Más tarde se graduó en educación en la Universidad York y es ahora presidenta de la junta directiva de la Red de Educación de habla española. A pesar de que cuenta con las suficientes calificaciones para trabajar como sub-director o directora, ella prefiere trabajar en el terreno, es decir, en el aula con los estudiantes. En 2009 fue premiada,entre cientos de nominados, por su sobresaliente labor como docente. Ella obtuvo el galardón a la Profesora del Año creado ese mismo año por el diario Toronto Star de esa ciudad. Ese importante periódico canadiense especificó que se le otorgó el premio por la historia de su trabajo que trasciende las aulas de clases.
Diversas investigaciones han logrado demostrar que un solo adulto, en este caso un profesor, que se interese en la misión de una escuela, puede influenciar de manera positiva en los años de estudio de los adolescentes. María Campodonico, para muchos en Toronto, es esa persona.
Por su trayectoria, ella inspira el programa estudiantil de hoy.
En el marco de la producción multimedia de RCI, “Democracia y Religiones en Canadá: de una plegaria a otra” escucharemos a tres jóvenes estudiantes universitarias de Toronto que se adaptan a un nuevo país manteniendo sus tradiciones familiares. Además otro reportaje sobre los cien días de las manifestaciones estudiantiles en Quebec. Estos son los temas de Canadá en las Américas. Bienvenidos.
CAMINANDO ENTRE CULTURAS Y RELIGIONES
Maheen Ahmed, Donna Hakimian y Sarah McGaughey no se conocen. Aun así, tienen varias cosas en común. Las tres practican sus religiones diariamente, son estudiantes universitarias en Toronto y disfrutan mucho el ambiente multicultural en el que se desenvuelven.
Título original: Walking between two worlds de Sandra Farías. Adaptación: Paloma Martínez.
Desde Argentina, Luis Ondareite, via teléfono opina sobre el fin de la onda corta en RCI.
MÚSICA.jpg)
Grand Theft Bus o "El bus del gran robo" es una banda de rock independiente originaria de la ciudad de Frederickton, en Nuevo Brunkswick. Grand Theft Bus son un grupo dinámico y ecléctico. Van del pop al rock pesado, pasando por lo ligero y lo melodramático. Y como hoy estamos hablando de jóvenes y estudiantes, elegimos su canción Student. Grand Theft Bus, en Canadá en las Américas.

MAYOR ACTO DE DESOBEDIENCIA CIVIL
Los estudiantes en la provincia de Quebec, que ya llevan más de cien días en huelga, organizaron ayer una de las mayores manifestaciones contra el gobierno provincial. A ella acudieron, según los organizadores, unas 250.000 persona. Además del aumento de los costos de la educación, otra de las causas de esta movilización es una ley especial aprobada la semana pasada por la Asamblea Nacional, la Ley 78. Rufo Valencia nos trae los detalles.
Conducción: Paloma Martínez
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Luis Laborda
Canadá en las Américas 22/05/2012
Fraser Clarke es considerado unánimemente como uno de los más eminentes estudiosos de la genética humana y médica. En tanto que doctor en genética y en medicina, es sin duda uno de los fundadores de la genética clínica actual y el primero en introducir la genética médica en los hospitales.
Nacido en Connecticut, Estados Unidos, Fraser emigró joven a Canadá y comenzó sus estudios de medicina en la Universidad de Acadia, provincia de Nueva Escocia.
En la historia de la investigación genética, hay un antes y un después de Fraser Clarke. Antes, la medicina y la genética eran dos campos muy distintos. Rápidamente el Dr Fraser Clarke tuvo la visión de ver el potencial de la genética en la medicina humana. Afirmó que “la genética médica debe practicarse en un hospital y no en una universidad”. 
Fundó entonces en 1950, la primera clínica canadiense de genética médica en el Montreal Children's Hospital.
Por su trayectoria llegó a dirigir la Comisión Real sobre Nuevas Tecnologías Reproductivas en 1990. La carrera de Fraser Clarke es señalada por el Premio de Excelencia de la sociedad de Genética de Canadá, el título de Oficial de la Orden de Canadá y el título de profesor emérito de los departamentos de genética humana, biología y pediatría de la Universidad McGill. Motivos sobrados para que esta personalidad inspire el programa de hoy.
En Canadá en las Américas les proponemos dos temas: uno que parece de ciencia ficción, la cabraraña, o la fusión genética de esos dos animales, que, por cierto no tiene nada de ficción. Y luego les presentamos un virus que obliga a eutanasiar a peces. Bienvenidos.
LA CABRARAÑA
La cabraraña: Un nuevo Frankenstein o un paso más allá de la frontera científica? Aquí en Norteamérica ya estamos más o menos familiarizados con los organismos genéticamente modificados ¿pero qué sabemos sobre los animales? En el Museo Canadiense de la Agricultura en Ottawa se están mostrando dos cabras que tienen el ADN de una araña! Puede parecer ciencia ficción pero es bien real. 
Pablo Gómez Barrios nos explica que las cabrarañas son solo la punta del iceberg en el debate sobre los animales genéticamente modificados actualmente en curso en Canadá.
Enrevistados: Randy Lewis, científico responsable de la experiencia de las cabrarañas. Lucy Sharrat, Red Canadiense de Acción Biotecnológica.
OYENTES
Desde Chile, nuestro oyente Luis Valderas nos dejó un mensaje telefónico en el cual se expresa sobre el fin de la onda corta en RCI.

MÚSICA
Kristina Maria, de apellido Chalhoub, es una cantante y compositora canadiense de origen libanés, de solo 22 años. Nació y se crió en la capital canadiense, Ottawa. Desde muy pequeña sabía que lo que quería hacer en la vida es cantar, y poco a poco lo está logrando, ya que es considerada hoy, como una de las estrellas de la música popular canadiese, con un futuro muy prometedor. Una verdadera estrella en ascenso. Como hoy estamos con los animales... su canción es Animal, Kristina Maria.
SALMONES ANÉMICOS
La propagación de un virus mortal desató la preocupación sobre la cría del salmón en Nueva Escocia. Los pedidos para que se adopten medidas que eviten la propagación del mal no se hicieron esperar. La población tema que que esto perjudique no solo a este sector, sino que traiga también consecuencias negativas para el turismo y la pesca locales.
Luis Laborda nos trae los detalles. Entrevista. Raymond Plourde, Centro de Acción Ecológica, Halifax.
Conducción: Paloma Martínez
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Pablo Gómez Barrios
Canadá en las Américas 21/05/2012
Lola Sheppard es considerada una de las arquitectas más prometedoras de América del Norte. Obtuvo una licenciatura en Arquitectura de la Universidad McGill, en Montreal y una Maestría en Arquitectura en la Escuela Superior de Diseño de la Universidad de Harvard. Estuvo trabajando en Europa durante seis años, entre otros, con Jean Nouvel en París, y en 2003 co-fundó Oficina Lateral, una agencia de Toronto que trabaja en la intersección de la arquitectura, el urbanismo y la arquitectura del paisaje, comprometida profundamente al mismo tiempo con el sector público.
Lola Sheppard se interesa en la relación entre la arquitectura y la naturaleza y la capacidad de la arquitectura para apoyar las culturas locales y los ecosistemas en ambientes extremos, tales como el norte de Canadá. Campeona de la innovación, también forma parte de los directores fundadores de Infranet Lab, un laboratorio de investigación en diseño que examina el papel de las infraestructuras y redes en nuestro entorno arquitectónico.
Actualmente se desempeña como Profesora Asociada en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Waterloo, en la provincia de Ontario y como crítica invitada en varias escuelas de arquitectura en Canadá y Estados Unidos. El organismo Arquitectura de Canadá acaba de anunciar que Lola Sheppard es la ganadora del premio 2012 al Arquitecto Joven del año.
Esta artista inspira el programa arquitectónico de hoy.
La construcción de una mezquita para el Lejano Norte de Canadá y un libro que con gráficos y artículos relata el cambio arquitectónico de la ciudad de Vancouver, son los temas de Canadá en las Américas. Bienvenidos.
DEMOCRACIA Y RELIGIONES EN CANADÁ, DE UNA PLEGARIA A OTRA
http://www.rcinet.ca/religions/fr/#/gallery
UNE MEZQUITA EN TIERRA INUIT
Al personaje de nuestra siguiente historia no le bastó con construir una mezquita en Thompson, en el norte de Manitoba, y otra en Inuvik, en los territorios de Noroeste de Canadá. Hussain Guisti está preparando las condiciones para construir otra en Iqaluit, en el territorio de Nunavut. Este verano, la tierra ancestral de los inuit podría recibir un minarete, esa torre que caracteriza las mezquitas. Título original: Iqualit Mosque, As It Happens. Adaptación: Ginella Díaz.
OYENTES
Alejandro Escalona, desde Estados Unidos, Yonier Mauricio Ramírez, desde Colombia, Blanca Solórzano, de Montreal y Anais Sandre, comentan el reportaje sobre la posible desaparición del Foro de Nueva Escocia.
MÚSICA
Imaginary Cities o "Ciudades imaginarias" es un grupo canadiense de Winnipeg, en el oeste canadiense. Marti Sarbit y Rusty Matyas, los cantautores del grupo se encontraron en un bar de Winnipeg llamado La Caverna. La voz de Marti enseguida llamó la atención de Rusty. Su primera producción "Temporary Resident" o "Residente temporal" salió al mercado en 2011, en Canadá y el extranjero. Su reputación creció rápidamente. Recibieron el premio a la Música canadiense del Oeste como mejor álbum pop del año. Les presentamos el tema "Say you" o "Dilo, tú" que resume bien el estilo de este álbum de Imaginary Cities.
VANCOUVER SE DESVANECE LOS ULTIMOS 25 AÑOS
Las tiendas de la esquina, que en décadas pasadas eran fundamentales en cualquier barrio de la ciudad de Vancouver y en muchas otras ciudades, han ido desapareciendo y sus espacios han sido ocupados por grandes compañías. Pero la desaparición de estas tiendas clásicas, implica muchos otros factores. Así nos los explica Michael Kluckner, el autor del libro Vancouver se desvanece, los últimos 25 años, en una caminata y charla en la ciudad de Vancouver con Christian Sida-Valenzuela.
Conducción: Ginella Diaz
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Pablo Gómez Barrios
Canadá en las Américas 18/05/2012
Zackary Villeneuve, de la provincia de Quebec, de seis años, intentaba utilizar el ordenador, pero se sentía impotente. Todo era desconocido e iba demasiado de prisa. Algo que debía entretenerle le desconcertaba, y terminaba aporreando el teclado y lanzando por los aires el ratón. Zackary tuvo la suerte de ser nieto del programador informático John LeSieur, que decidió crearle un navegador web a medida. Un año después, este navegador ya es utilizado en todo el mundo por 750.0000 niños con algún grado de autismo.
Para crear el Zac Browser, John LeSieur utilizó imágenes que le gustaban al nieto, como los acuarios y los peces, y los incluyó en el programa. La mejora fue impresionante. Zackary pasó de tener actitudes violentas a estar concentrado. En lugar de intentar navegar y dejar el ordenador frustrado, volvía una y otra vez, hasta 15 veces el mismo día, dijo su abuelo.
Fue entonces cuando se planteó que, si ese programa era bueno para su nieto, también podía serlo para otros niños. Y decidió compartirlo de forma gratuita.
Un año después de su creación , ya va por la tercera versión que se encuentra en inglés, francés y español. Fue como un patio de juego fantástico para Zackary que liberó su mente y le permitió relacionarse e interactuar exitosamente sin la frustrante limitación del habla y la aceptación social, señaló el abuelo.

Este abuelo creativo y su nieto autista conectado inspiran el programa de hoy.
En Canadá en las Américas, les presentamos la segunda parte de una coproducción entre Radio Habana y RCI sobre la educación a niños con dificultades. Y en la provincia de Ontario donde los peatones están muy conectados a sus aparatos móviles, una compañía quiere que la gente tenga más contactos en la vida real. Cómo? Bienvenidos al programa.


EDUCACIÓN ESPECIAL EN CUBA Y CANADÁ (Segunda Parte)
La investigación y la puesta en marcha de nuevas tecnologías, métodos y juegos, se convirtieron en las mejores herramientas para trabajar con los niños que presentan dificultades físicas, síquicas, mentales y de comportamiento. “Más allá de las dificultades la educación especial en Cuba y Canadá” es un trabajo conjunto de Radio Habana Cuba y Radio Canadá Internacional realizado por los periodistas Aylin Mok y Martín Movilla.
MÚSICA 
Rodrigo Muñoz es el padre de Papa Mambo, un grupo de Winnipeg que combina el jazz con todo lo más tropicalmente posible, chachachá, salsa, mambo, cumbia y más... Para muchos, Rodrigo Muñoz es considerado un icono de la música latinoamericana en Canadá, para otros como los críticos de la radio pública canadiense, CBC, es hasta una leyenda. Lo cierto es que Rodrigo Muñoz y su Papa Mambo, logran en cada espectáculo, hacer bailar hasta el más inmóvil de los públicos. Escuchemos Crooked Cha, Chachachá Chueco, con Papa Mambo y Rodrigo Muñoz.

COMPARTIR EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA
Los amigos compartan actividades, pero con la accesibilidad al internet en todo momento y en todo lugar, muchas de las amistades se quedan en el Facebook y en el Twitter. Uniiverse es una pequeña compañía en la web que quiere motivar a la gente a tener más contactos offline, en el mundo real. Un reportaje de Paloma Martínez.
Conducción: Paloma Martínez
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Rufo valencia
Canadá en las Américas 17/05/2012
Los vínculos históricos entre Canadá y Cuba pasan por varias aristas que incluyen entre otras, las relaciones políticas, económicas, académicas, culturales y de cooperación internacional. Cuando se piensa en estas relaciones, dos personajes históricos vienen a la mente. El del que fuera primer ministro de Canadá, Pierre Elliot Trudeau, y el del embajador canadiense del deporte y la solidaridad, Terry Fox. 
Durante el período comprendido entre 1968 y 1976, bajo el gobierno de Pierre Elliot Trudeau, transcurrió una época inmejorable para las relaciones cubano canadiense en todos los ámbitos. En los años 70 se brinda por primera vez cooperación económica al gobierno cubano y la Agencia Canadiense para la cooperación Internacional, ACDI, implementa un programa de ayuda gubernamental a Cuba.
Terry Fox fue un joven canadiense que, a causa del cáncer, a los 18 años le fue amputada su pierna derecha. Valientemente, realizó una carrera a través de todo Canadá para recolectar fondos que ayudarán a financiar las investigaciones sobre esa enfermedad. Murió a los 22 años.
Desde 1998, la Carrera Terry Fox-Cuba contra el cáncer se realiza anualmente.
Esta relación entre ambos países inspira el programa de hoy.
En Canadá en las Américas, les presentamos una coproducción radial canado-cubana sobre el tema de la educación para discapacitados. Y les haremos descubrir a escritores de la isla caribeña que visitaron la ciudad de Montreal. Bienvenidos.


EDUCACIÓN ESPECIAL EN CUBA Y CANADÁ (Primera Parte)
La educación especial para niños con dificultades es uno de los retos más grandes de las sociedades modernas. Diversas escuelas y puntos de vista se mezclan en un proceso que busca el mejor camino. La educación especial en Cuba y Canadá es una coproducción de Radio Habana Cuba y Radio Canadá Internacional realizada por los periodistas Aylin Mok y Martín Movilla. Entrevistados: Omar Torres presidente de la cátedra de estudios sobre discapacidad de la facultad de sicología de la Universidad de la Habana y Monique Brodeur decana de la facultad de ciencias de la educación de la UQAM.
MÚSICA
Amilcar Pérez es un cubano muy canadiense o un canadiense muy cubano que vive en Pierrefonds, cerca de Montreal. Su nombre de escenario es Tegou y en Cuba, nuestros oyentes lo conocen pues estuvo a la cabeza del famoso proyecto Warapo, que viajó por el mundo. Tegou mientras prepara su álbum en solitario, ha realizado una serie de colaboraciones con artistas canadienses. Hoy les presentamos un tema llamado Cariño, Mon coeur, con los artistas del hip-hop Karma Atchikha y Boogat.
ESCRITORES CUBANOS EN MONTREAL
Leonardo Padura y Wendy Guerra son dos autores cubanos que escriben desde la isla caribeña. Ellos participaron en Metropolis Bleu, un encuentro literario que se llevó a cabo recientemente en Montreal. Rufo Valencia pudo conversar con ellos.
Conducción: Paloma Martínez
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Rufo Valencia
Canadá en las Américas 16/05/2012
Como parte de una ceremonia tradicional Anishinaabe, el arzobispo católico de la ciudad de Winnipeg James Weisgerber, fue adoptado simbólicamente por los ancianos de las Primeras Naciones. La ceremonia, en la que se convirtió en un hermano de la comunidad de las Primeras Naciones, se llevó a cabo 14 de abril 2012, en Winnipeg, a la que asistieron varios dignatarios de las Primeras Naciones, entre ellos el gran jefe de la Asamblea de Jefes de Manitoba Derek Nepinak, y ex jefe nacional de la Asamblea de las Primeras Naciones, Phil Fontaine.
Este fue un importante gesto de reconciliación a nivel canadiense, dado que las relaciones entre los aborígenes y la Iglesia católica todavía están manchadas por los recuerdos de las escuelas residenciales de los blancos donde iban forzados los niños de los aborígenes para adaptarse al mundo "civilizado" y olvidarse de sus tradiciones y su identidad.
El arzobispo Weisgerber había establecido buenas relaciones con las Primeras Naciones en 2009, cuando organizó una audiencia con el Papa Benedicto XVI, a la que asistieron los jefes indígenas para expresar sus quejas históricas.
Después de la ceremonia, el arzobispo Weisgerber dijo. "Creo que tenemos un largo camino por recorrer. Pero este es un viaje que vale la pena”. 
Esta búsqueda de diálogo entre los católicos y las naciones indígenas de Canadá, inspira el programa de hoy.

En Canadá en las Américas le contamos la historia de un faro tradicional, de la provincia de Nueva Escocia, que lucha por sobrevivir, mientras que la diócesis católica de Calgary abre canales de diálogo entre las diferentes creencias religiosas del lugar. Bienvenidos.
DEMOCRACIA Y RELIGIONES EN CANADÁ: DE UNA PLEGARIA A OTRA
LOS HIJOS DE
ISMAEL EN LA CARPA DE ABRAHAM .jpeg)
Hace 5 años, la diócesis católica de Calgary lanzó una iniciativa interreligiosa junto con las comunidades musulmanas de la ciudad. Desde el principio, representantes de las comunidades sunita, shía y ahmedí fueron parte del diálogo. Los encuentros mensuales se llevaron a cabo en la denominada Carpa de Abraham, un canal de diálogo tripartito entre líderes cristianos, musulmanes y judíos. Para los jefes musulmanes de Calgary, su participación allí no sólo los llevó al diálogo con otras creencias, también abrió canales de comunicación entre ellos. Título original: Ishmael’s Children in Abraham’s Tent. Adaptación: Luis Laborda.
OYENTES
Diego Antonio Muñoz, desde Cuba, y Alberici Gianni, desde Italia, se quejan por el corte de la onda corta. Álvaro Rodríguez Ruiz, desde Granada, España, encuentra muy interesante la programación de RCI.

A nuestro músico de hoy, K'Naan, el mundo lo conoció cuando su canción Waving Flag fue escogida como uno de los himnos del Mundial de Fútbol de Sudáfrica. K'nann nació en Somalia, en el oriente del continente africano, creció entre Mogadisho y los suburbios de Toronto a donde sus padres decidieron mudarse, escapando de la pobreza y la violencia. La que les presentamos es una de las nuevas piezas de su álbum más reciente "Hurt me Tomorrow"... K'naan.
EL FARO DE LA ENSENADA PEGGY EN PELIGRO
Cada año miles de turistas visitan el pequeño poblado de Peggy´s Cove, o “la ensenada de Peggy”, en la costa de la provincia de Nueva Escocia, en el este de Canadá, para admirar su faro y el paisaje espectacular que lo rodea. Este verdadero ícono de la costa del Atlántico de Canadá, es sin dudas el más fotografiado del mundo. Sin embargo, muy pronto podría estar en venta. Ginella Díaz nos trae los detalles. Entrevistas: Barry MacDonald, director de la Sociedad para la conservación de faros de Nueva Escocia; Jennifer Gavin, portavoz del ministerio de turismo.
Conducción: Paloma Martínez
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Pablo Gómez Barrios
Canadá en las Américas 15/05/2012
Hans Selye nació en Viena en 1907 y murió en Montreal en 1982. En 1931, gracias a una beca,
llegó a estudiar a Canadá, a la universidad McGill y luego pasó a la Universidad de Montreal donde fue el fundador y director del Instituto de Medicina y Cirugía Experimental de la Universidad de Montreal (IMCE).
La palabra “estrés” fue creada por Selye en la primera mitad del siglo XX.
Selye define el estrés como el conjunto de métodos fisiológicos y psicológicos aplicados por una persona para adaptarse a un determinado evento. Si un cambio brusco ocurre en los hábitos de una persona, antes bien equilibrada, es probable que desencadene un cataclismo en su estructura psíquica y somática.
Hans Selye demostró que el estrés no es necesariamente perjudicial y puede ser útil para aquellos que quieren adaptarse a su entorno y si es bien vivido, puede aportar la energía para avanzar hacia un camino elegido y con beneficios. El estrés
considerado bueno le permite a uno sobresalir y dar lo mejor de sí mismo.
Por haber ayudado a comprender las diferentes situaciones de estrés que pueden afectar a los seres humanos, Hans Selye inspira el programa de hoy.
Una joven de la ciudad de Edmonton vio morir a su abuelo en un accidente, lo que le causó un estrés profundo y la llevó a una situación de anorexia.
Un joven de la ciudad de Toronto con estrés bueno, avanza en la vida haciendo lo que le gusta. Bienvenidos a este programa de Canadá en las Américas.
CARLOS FUENTES
El escritor Carlos Fuentes murió a hoy los 83 años en el hospital Ángeles del Pedregal de México como consecuencia de problemas cardíacos, según informaron los familiares a la prensa mexicana. Fue galardonado con el Cervantes en 1987, el premio Príncipe de Asturias en 1994 y en 2009 la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica. Fue nombrado miembro honorario de la Academia Mexicana de la Lengua en agosto de 2001. Escuchemos un extracto de la última entrevista que el escritor otorgó a RCI.
ANOREXIA: ¡LA COMIDA O LA VIDA!
Amber Foster es una canadiense de un metro 60 y solo 76 libras. Es anoréxica desde los 18 años. Amber está cada vez más desesperada. Después de varios intentos por recuperar su salud en Columbia Británica, se fue a Edmonton con la esperanza de que el programa para trastornos de la alimentación de la Universidad de Alberta pueda salvarle la vida. Ginella Díaz con esta historia.
MÚSICA
Esta misma tarde, en el Estudio 12 de CBC en Montreal, se unieron dos cantautores
canadienses bastante diferentes. Por un lado, el cubano de origen, Alex Cuba, quien es además ganador de un premio Grammy a la música latina; y por el otro, Salomé Leclerc, una joven cantante quebequense. Les presentamos el tema de Salomé, "Garde-moi collé", o "Pégate a mí" donde Alex Cuba canta en francés por primera vez.
LA TRANSFORMACIÓN DE ANDRÉS
Andrés Orbegozo es joven. Y así y todo, su vida conoció una importante transformación en el último año, cuando su pasado y su presente, sus raíces y sus alas se entrelazaron en una peregunta esencial….quien soy? Paloma Martínez con el reportaje.
http://djwayuu.com/
Conducción: Ginella Díaz
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Pablo Gómez Barrios
Canadá en las Américas 15/05/2012
Hans Selye nació en Viena en 1907 y murió en Montreal en 1982. En 1931, gracias a una beca,
llegó a estudiar a Canadá, a la universidad McGill y luego pasó a la Universidad de Montreal donde fue el fundador y director del Instituto de Medicina y Cirugía Experimental de la Universidad de Montreal (IMCE).
La palabra “estrés” fue creada por Selye en la primera mitad del siglo XX.
Selye define el estrés como el conjunto de métodos fisiológicos y psicológicos aplicados por una persona para adaptarse a un determinado evento. Si un cambio brusco ocurre en los hábitos de una persona, antes bien equilibrada, es probable que desencadene un cataclismo en su estructura psíquica y somática.
Hans Selye demostró que el estrés no es necesariamente perjudicial y puede ser útil para aquellos que quieren adaptarse a su entorno y si es bien vivido, puede aportar la energía para avanzar hacia un camino elegido y con beneficios. El estrés considerado bueno le permite a uno sobresalir y dar lo mejor de sí mismo. 
Por haber ayudado a comprender las diferentes situaciones de estrés que pueden afectar a los seres humanos, Hans Selye inspira el programa de hoy.
Una joven de la ciudad de Edmonton vio morir a su abuelo en un accidente, lo que le causó un estrés profundo y la llevó a una situación de anorexia.
Un joven de la ciudad de Toronto con estrés bueno, avanza en la vida haciendo lo que le gusta. Bienvenidos a este programa de Canadá en las Américas.
Canadá en las Américas 14/05/2012
Adrienne Poy Clarkson nació en 1939 en Hong Kong de padres chinos. Cuando los japoneses invadieron Hong Kong después del ataque a Pearl Harbor, su familia huyó a Canadá y se instaló en Ottawa. Adrienne Poy obtuvo una Licenciatura en lengua y literatura inglesa y una maestría en Literatura Inglesa de la Universidad de Toronto. Continuó sus estudios en Francia en la Sorbona. En 1963 se casó con Stephen Clarkson, profesor universitario.
Adrienne Clarkson se convirtió en una figura importante del periodismo y la radiodifusión en Canadá, sobre todo en la radio pública canadiense, CBC. Su variada carrera se extiende por más de 30 años. Produjo y dirigió varias películas que le han valido prestigiosos premios. Es también autora de varios libros y artículos.
Fue nombrada Oficial de la Orden de Canadá en 1992. En 1999, fue nombrada Gobernadora General de Canadá y se convirtió en la primera refugiada y el primer miembro de una minoría visible en representar a la Reina en Canadá. Su último libro, Room for All of Us, cuenta la historia de personas que se refugiaron en Canadá, al igual que ella, y que ayudaron a transformar a la sociedad canadiense. 
Este Mes de la Herencia Asiática en Canadá y la valentía de los refugiados como Adrienne Clarkson, inspiran el programa de hoy.
En Canadá en las Américas, dos refugiados a los cuales no les unía ni lengua ni religión se conocieron en Canadá y descubrieron que a pesar de las diferencias, podían vivir juntos y formar una familia, en paz. Y el proyecto de ley sobre refugiados podría causarle problemas legales al gobierno canadiense. Bienvenidos.
Democracia y Religiones, de una plegaria a otra.
http://www.rcinet.ca/religions/#/fr/gallery
MENTE ABIERTA EN FAMILIA MIXTA
Los hijos de inmigrantes y las familias mixtas, con padres de diferentes religiones o países de origen, son los más expuestos a la diversidad. Son ellos los que en general, cargan menos prejuicios en sus espaldas. La familia de Sarita y Hossein y sus hijos Gilberto Ramin, Luna ZIba y Shirin Libertad es un ejemplo. En el marco del proyecto Democracia y Religiones, Paloma Martínez, nos presenta este reportaje. Tìtulo original: Open Mind, de Carmen Rodríguez.
REPORTERO
Desde Argentina, nuestro oyente Oscar Carella nos habla del trabajo de radioaficionados en Regina, Canadá y Chile. Escuchemos.
MÚSICA
Exile.z en un proyecto musical que envía un mensaje de tolerancia, esperanza, justicia y unidad al mundo. Es el resultado de la colaboración del multi instrumentalista y cantautor Gentil Missigaro y el Centro canadiense para el empleo de los refugiados. Gentil Missigaro es un refugiado del Congo, en África, que actualmente radica en Winnipeg, provincia canadiense de Manitoba. Este proyecto busca eliminar los miedos y los estereotipos alrededor de los refugiados. Las ganancias de su primer álbum "A better home" o "Un mejor hogar" fueron destinadas a varios organismos de caridad alrededor del mundo. Escuchemos a Exile.z.
LIMITACIONES DE LA LEY C-31
En Canadá expertos en leyes y derechos humanos le advirtieron al gobierno federal que su proyecto de ley en
materia de refugiados puede causarle un sinnúmero de demandas legales que serán muy costosas. Rufo valencia con los detalles. Voces: Alex Neve, responsable de Amnistía Internacional de Canadá, Lorne Waldman, abogado especializado en refugio y derechos humanos, Rick Dykstra, diputado del partido Conservador en el poder.
Conducción: Ginella Díaz
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Pablo Gómez Barrios
Canadá en las Américas 11/05/2012
Thierry Karsenti es titular de la Cátedra de Investigación de Canadá en tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en educación. También es Director del Centro Interuniversitario de Investigación en la formación y la profesión docente (CRIFPE).
En 2011 el uso de computadoras portátiles de los estudiantes de escuelas primarias y secundarias favoreció el éxito escolar. Esta es la conclusión a la que llegó el investigador Karsenti en una investigación que abarcó a 2.432 estudiantes de escuelas secundarias de la región de Montreal.
En una reciente entrevista dijo “estamos viendo una apertura de la escuela a la sociedad en su conjunto. Los estudiantes no solo presentan sus trabajos, sino que tienen acceso a los trabajos de sus compañeros. Estas tecnologías de comunicación, además, desarrollan el hábito de lectura entre los adolescentes y permiten realizar proyectos a distancia con jóvenes de Corea del Sur y de Paraguay”. 
Los trabajos de Karsenti han sido reconocidos a nivel nacional e internacional. Recibió el prestigioso premio de la Asociación Canadiense de Estudios de Posgrado (CAGS) en 2011, por la excelencia e innovación en la integración de tecnologías en la educación.
Por esta apertura al mundo de los jóvenes a través de las TIC, Thierry Karsenti, inspira el programa de hoy.
En Canadá en las Américas, les presentamos a jóvenes de Toronto que viven su experiencia religiosa en el ciberespacio y en Calgary, escucharemos sobre la utilización de nuevas tecnologías, entre otros, para evitar la desaparición de lenguas indígenas. Bienvenidos.
Democracia y Religiones, de una plegaria a otra.
http://www.rcinet.ca/religions/#/fr/gallery
DEVOTAS DE LAS TECNOLOGÍAS
La misión de integrar el mensaje religioso en la cultura digital está en constante transformación. ¿Cómo influyen las nuevas tecnologías de la comunicación en las religiones?, ¿existen limitaciones para usar los medios sociales en algunas religiones?. ¿Cómo se vive la experiencia religiosa en el ciberespacio?. Sandra Farias se lo preguntó a tres jóvenes de Toronto devotas de las tecnologías y pertenecientes a tres religiones diferentes: Nazia Khurshid, musulmán Ahmadiyya, Sarah McGaughey, budista y Donna Hakimian, de la religión Baha’i.
OYENTE
Desde España, Francisco herrero, comenta sobre el proyecto Democracia y Religiones, de una plegaria a otra.
MÚSICA
Al grupo de música que les presentamos hoy, ustedes ya lo conocen. Se trata de la agrupación de rock electrónico independiente METRIC. El título de independientes les queda muy bien porque son el ejemplo perfecto de un grupo que sin tener el apoyo de una compañía de discos, logró entrar con fuerza en el mercado y lograr no sólo vender muy bien su primer álbum, sino también acercarse al negocio de la música de una manera personalizada. Su técnica fue la honestidad y la perseverancia. Hoy, METRIC tiene una base de fans muy extensa y son muy queridos. Les presentamos el primer sencillo de su esperado álbum, SYNTHETICA, que saldrá al mercado en junio. El tema se titula Youth without Youth, juventud sin juventud, con METRIC.
http://ilovemetric.com/
TECNOLOGÍAS PARA SALVAR LENGUAS INDÍGENAS
Las lenguas indígenas de Canadá, habladas por los pobladores desde hace miles de años, se encuentran en peligro de desaparición. En Alberta, líderes indígenas, investigadores y docentes están encontrando caminos innovadores para revivir esos idiomas. Entre ellos, las nuevas tecnologías de comunicación. Luis Laborda con los detalles. Entrevistas: Tom Ricento, lingüista de la Universidad de Calgary, Liz scout, miembro de una reserva Soksika de Alberta, daryn Flynn, profesor de lingüística, y Beverly Hungry Wolf, autora y profesora en una reserva indígena.
Conducción: Paloma Martínez
Realización: Leonora Chapman
Noticias: Rufo Valencia