Reflejo Boreal 12.05-12

     

(Fotos: tapa de un disco del grupo Delhi 2 Dublin, el logotipo del Festival Accès Asie de Montreal y Andrew Weaver, climatólogo de la Universidad de Victoria, en Columbia Británica)

LAS PUERTAS DE ASIA EN CANADÁ Y EL CONTROL DE LA INFORMACIÓN CIENTÍFICA

Este es el sexto programa de Reflejo Boreal antes del fin de las difusiones por onda corta de Radio Canadá Internacional, que concluirán el próximo 24 de junio. A partir del 25 el contenido de Radio Canadá Internacional en lengua española será difundido mediante el Internet.

Hoy en Reflejo Boreal conversaremos con Janet Lumb, directora artística del festival Accès Asie o Acceso Asia, que se lleva a cabo en Montreal. Vale la pena destacar que este festival escogió la palabra acceso para entender mejor las manifestaciones culturales de Asia en Canadá, en contraste con la restricción de la información y la censura política vigente en China. Hablando de control de la información, según Andrew Weaver, climatólogo de la Universidad de Victoria, en Columbia Británica, el gobierno de Canadá parece estar empeñado en el control y restricción de la información, esta vez en el área científica. El gobierno de Stephen Harper ha sido acusado por la oposición en el Parlamento de buscar silenciar a los organismos que critican sus políticas medioambientales.

En música escucharemos dos canciones: Apples y Cabin Fever del grupo de Vancouver, Delhi 2 Dublin, que combina las tradiciones musicales de la India e Irlanda en un sonido singular.

Consultar

Reflejo Boreal 05.05-12

     

(Fotos: el pianista cubano-canadiense Yoel Díaz, el logotipo del Festival de literatura Metropolis Bleu, la escritora cubana Wendy Guerra, el novelista cubano Leonardo Padura)

LEONARDO PADURA Y WENDY GUERRA: DOS VOCES CUBANAS EN CANADÁ

Reflejo Boreal les presenta en esta ocasión las voces de Leonardo Padura y Wendy Guerra, dos autores cubanos que escriben desde la isla caribeña y que asistieron al reciente evento literario Metropolis Bleu, en Montreal. En música escucharemos a Yoel Díaz, pianista cubano-canadiense que encuentra inspiración musical en una costumbre típica del verano canadiense: las parrilladas al aire libre. El tema se llama BBQ con son.

 

Consultar

Reflejo Boreal 28-04-12

   

EL ÁRTICO Y EL ANTÁRTICO AMENAZADOS POR EL RECALENTAMIENTO DEL PLANETA Y UNA PROPUESTA PARA DEJAR DE CRECER

¿Vale la pena un crecimiento económico que acaba destruyendo el medioambiente?, ¿En qué condiciones se hallará el planeta dentro de dos, cuatro o seis generaciones? Estas son preguntas cada vez más urgentes para quienes, en base a pruebas científicas, consideran que el recalentamiento del planeta tendrá consecuencias funestas para todos los seres vivientes. Medioambiente y crecimiento económico son los temas hoy en Reflejo Boreal.
En música escucharemos a la canadiense Susan Aglukark, una artista inuit nacida en el Ártico canadiense, interpretando la canción Crystal House. Casa de cristal.

 

Consultar

Reflejo Boreal 21-04-12

   
(Fotos: la Carta canadiense de derechos y libertades, el Primer Minsitro Pierre Elliot Trudeau firmando la repatriación de la Constitución en 1982 y el primer jugador indígena de hockey, Fred Sasakamoose, de los Black Hawks)

DOS PILARES DE LA IDENTIDAD CANADIENSE: LA CARTA DE DERECHOS Y LIBERTADES Y… EL HOCKEY

Una de las instituciones que para los canadienses es una marca de identidad cultural es el hockey. Hoy les contamos la historia del primer indígena canadiense que jugó en un equipo de la Liga Nacional de Hockey, Fred Sasakamoose. Otro de los rasgos de la identidad colectiva, tan poderoso y polémico como el hockey, es un documento que esta semana cumplió 30 años de existencia. Se trata de la Carta canadienses de derechos y libertades. Hoy les traemos algunos detalles de su historia.

 

Consultar

Reflejo Boreal 14-04-12

   
(Fotos: la cantante Ariane Moffatt, un grupo de ancianos haida, el transtlántico Titanic fotografiado el día en que zarpaba en su primer y último viaje y el grupo de músicos que se embarcó a bordo)

LA ÚLTIMA CANCIÓN A BORDO DEL TITANIC Y LA LENGUA HAIDA EN RIESGO DE DESAPARICIÓN

Las historias que les presentamos hoy nos llevan a dos de las tres costas canadienses. Al Pacífico y al Atlántico. En la costa del Pacífico una exposición fotográfica busca sensibilizar a los canadienses sobre el riesgo de extinción que corre la lengua indígena de los Haida, que habitan en Columbia Británica. Y en la costa del Atlántico, trataremos de saber cuál fue la última canción que tocaron los músicos a bordo del Titanic, momentos antes de que el barco más grande del mundo desaparezca para siempre en las profundidades del océano.
En música escucharemos a la cantante canadiense Ariane Moffatt, interpretando el tema: Dans un ocean, En un océano, tomado de su álbum Aquanaute.

 

Consultar

Reflejo Boreal 07-04-12

    
(Fotos: el filósofo John Ralston Saul, la cantante Caracol, monseñor Oscar Romero y el grupo musical Radio Radio)

LOS VALORES CANADIENSES SEGÚN JOHN RALSTON SAUL Y LA REMEMORACIÓN DE MONSEÑOR ROMERO EN TORONTO

Los presupuestos de un Estado cambian el rostro de un país. Y Canadá está cambiando. El reciente presupuesto federal canadiense ha hecho desaparecer instituciones como Derechos y Democracia, cuyo mandato era justamente promover la democracia en el mundo. El filósofo John Ralston Saul ofrece su perspectiva ante un paisaje canadiense de valores en mutación. Por otro lado, hace poco se conmemoró en Toronto la vida, la obra y la valentía de un obispo salvadoreño, Oscar Romero, que se enfrentó desde el púlpito a la dictadura militar. Fue asesinado el 24 de marzo de 1980 por la extrema derecha salvadoreña cuando oficiaba una misa en una capilla de hospital de San Salvador. ¿Cómo lo ven los canadienses? Escucharemos a Rebecca Rogerson, de la iglesia judía-canadiense; a Gene Smith, de la Sociedad Religiosa de la Amistad Quaker y a Noreen Allossery-Walsh, de la congregación de las Hermanas Ursulinas de Ontario.

En música escucharemos a la cantante de canadiense de raíces uruguayas, Caracol, con el tema Fantôme y al grupo Radio Radio interpretando la canción Galope.

 

Consultar

Reflejo Boreal 31-03-12

    
(Fotos: el grupo musical Basketball , la escritora chilena-canadiense Carmen Aguirre, uno de los afiches en Canadá de los tiempos de la Segunda Guerra Mundial)

UN MUSEO VIRTUAL SOBRE LA GUERRA Y UNA NOVELA SOBRE LAS CONSECUENCIAS DE LA VIOLENCIA POLÍTICA

La violencia y la guerra han sido descritas en la literatura desde los tiempos del griego Homero. Escritores canadienses como Timothy Findley y Michael Ondaatje abordaron el tema en novelas como The Wars, Las guerras y The English Patient, El Paciente Inglés. La violencia política dio origen a textos como La muerte y la doncella, obra de teatro del escritor chileno Ariel Dorfman. El texto sirvió de base para una película en 1994, dirigida por Roman Polański. Hoya abordamos estos temas: la violencia y su expresión entre los muros de un museo y en las páginas de una novela escrita por una chilena-canadiense Carmen Aguirre, titulada Something Fierce - memoirs of a revolutionary daughter, Marcada por el fuego, memorias de una hija revolucionaria. En música escucharemos al cuarteto de Vancouver llamado Basketball con la canción Suspiros de Chile.

 

Consultar

Reflejo Boreal 24-03-12

     (Fotos: el cantante Georges Dor, un camión en las rutas de hielo del norte canadiense, el músico Chris Storrow, el escritor Sergio Kokis)

LA CORTA VIDA DE LOS CAMINOS DE HIELO Y LA FRÁGIL FRANCOFONÍA CANADIENSE

Canadá está viviendo una de las primaveras más extrañas. Las ciudades más grandes del país registran temperaturas que están rompiendo records. Por ejemplo el termómetro en Montreal, que debería marcar en esta época del año una temperatura máxima de 4 grados, en lo que va de la semana ha subido hasta los 24 grados. Entre las consecuencias de estos evidentes cambios climáticos figura el hecho de que los caminos de hielo en el Gran Norte, que permiten en invierno el acceso a remotas localidades canadienses, ahora duran menos. Hoy les traemos una historia sobre los camioneros que circulan en esas heladas rutas. También les traemos una entrevista con el escritor brasileño canadiense Sergio Kokis, quien escribe en francés, a propósito de la francofonía en el día de su celebración. En música escucharemos al cantante y poeta Georges Dor con la canción Le camionneur, y al vancouveriano Chris Storrow con la pieza Blue Bossanova.

 

Consultar

Reflejo Boreal 17-03-12

    
 

VIDAS Y CONMEMORACIÓN DE LAS MUJERES EN CANADÁ

El pasado domingo 11 de marzo fallecía en Quebec a los 93 años la sindicalista Madeline Parent. Y pocas horas más tarde también fallecía en Bolivia una gran luchadora social, Domitila Chungara. Tenía 75 años. Hoy en el programa les traemos dos reportajes sobre las experiencias de las mujeres en Canadá, de las que nacieron aquí y de aquellas que vinieron a echar raíces en estas tierras boreales. También les informaremos sobre la existencia de un nuevo museo en Quebec, dedicado precisamente a la historia de las mujeres. En música escucharemos a las canadienses Karen Young y Gigi French.


 

Consultar

Reflejo Boreal 10-03-12

Hola. El dinero no compra la felicidad, dice el dicho. Sin embargo, debemos reconocer que tener algunos billetes en el bolsillo o en nuestra cuenta bancaria puede ser una gran ayuda. Hay quienes calculan su capital en cantidades exorbitantes y quienes tienen que contar moneda por moneda para llegar a fin de mes. Hay quienes no saben qué hacer con su dinero y hay quienes no saben cómo vivir sin él. En Canadá, muchas personas envían fondos a familiares o allegados en otros países, para ayudarlos a cumplir con sus necesidades más apremiantes. Hoy vamos a hablar del dinero que los canadienses mandan al exterior y de una escuela donde los alumnos son los padres. Mi nombre es Luis Laborda. Bienvenidos a una nueva emisión de Reflejo Boreal…

Consultar