ENTRE MITOS Y REALIDADES: ¿DÓNDE SE SITÚA LA REALIDAD DE LOS INMIGRANTES?
 

¿Qué lengua?

¿Canadá políglota?   

En el censo de 2011, más de 200 lenguas fueron declaradas como lengua habladas en las casas o como lenguas maternas.

Cerca de 6.6 millones de personas  declararon hablar otra lengua que el fracés o el inglés en la casa.

Lengua hablada en la casa y lengua hablada de forma regular

4.7 millones de canadienses declararon hablar más menudo otra lengua que el francés o el inglés en la casa.

Cerca de 1.9 millón de canadienses declararon hablar esas lenguas de forma regular en la casa como segunda lengua, además del francés o el inglés.

 

Lenguas maternas fuera del francés y el inglés en las seis más grandes regiones metropolitanas de censo

Toronto:
1,8 million de personas hablan su lengua materna en la casa.
Montréal :
626.000 personas hablan a menudo su lengua materna en la casa. El árabe y el español suman alrededor del tercio.
Vancouver :
712.000 personas hablan su lengua materna en la casa. El punjabi es la principal lengua inmigrante hablada en la casa, seguido del cantonés y el mandarín.

Calgary :
228.000 personas hablan más a menudo su lengua materna en la casa. El punjabi y el tagalo (o tagalog) (Filipinas) son las principales lenguas maternas habladas en la casa, seguidos por el chino (los encuestados no precisaron si se trataba del cantonés o del mandarín)
Edmonton :
166.000 personas hablan más menudo una lengua materna en la casa. El tagalo y el punjabi son los más declarados como lenguas maternas habladas en la casa.
Ottawa - Gatineau :
141.000 personas hablan más menudo una lengua materna en la casa. El árabe y el español son los más declarados como lenguas maternas habladas en la casa.

Porcentaje de personas que declararon hablar más a menudo una de las 25 lenguas maternas más habladas en casa, Canadá, 2006 a 2011

Proporción de la población de lengua materna distinta al francés o el inglés, según las lengua habladas en la casa, 2001, 2006 y 2011.

 

Porcentaje de la población con lengua materna distinta del inglés o francés por lenguas habladas en el hogar, 2001, 2006 y 2011

 

 Conocimiento de las lenguas oficiales

 

Fuente: Ministerio de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá, IRCC, datos sobre los residentes permanentes el 30 de junio de 2016.
Observación: Los datos que aparecen en este gráfico pueden diferir de los otros gráficos del presente informe debido a la fecha en la que fueron tomados de la base de datos del IRCC.

 

 

Proyección linguistica, 2011 – 2036

 

-Más de la cuarta parte de la población canadiense tendría una lengua materna distinta al francés o al inglés.

-Disminución de la proporción de poblaciones de lengua materna francesa e inglesa de aquí al 2036

-Una gran mayoría de la población seguirá hablando el inglés o el francés más menudo en la casa

-Aumento del inglés y retroceso del francés como primer lengua oficial hablada de aquí al 2036

-Aumento de la diversidad entre las poblaciones de lengua oficial (inglés o francés)

-Una persona sobre dos de lengua francesa será bilingüe en 2036

Fuente: Instituto de Estadísticas de Canadá

 

 

Share Post
No comments

LEAVE A COMMENT