Arctique canadien : le budget des Territoires du Nord-Ouest déçoit les Inuits

Le budget 2019-2020 déposé à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, dans l’ouest de l’Arctique canadien, suscite peu d’engouement chez

Lire la suite

Budget déficitaire pour un territoire du Nord canadien afin d’investir dans les infrastructures

Le budget présenté à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest laisse le territoire avec un déficit projeté de 7 millions

Lire la suite