Photo Credit: Simeon Garratt

曾是国防科技大的年轻外教:加勒特夫妇接受CBC采访

Share
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

被中国政府指控间谍罪的加勒特夫妇本星期接受了CBC早间节目的采访。凯文.加勒特自9月份回到加拿大以后,一直在家休养。除了感恩节前发表了一份感谢声明以外,他们基本上让自己处于销声匿迹的状态。这是他们第一次接受媒体采访。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

国防科技大的年轻外教

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

他们从1984那一年谈起。当时他们刚从多伦多大学毕业,听说中国需要外教,两人就去了。凯文回忆说,那时候外教也是统一分配工作,他们被分在长沙的国防科技大学。能获得军事院校的教职,他们猜想可能是因为在所有人里他们最不像特务,而且没有一点理工科背景。两人多次拿这事开玩笑。那时没想到后来真的沾上了间谍罪。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

当时中国的收入水平很低。朱丽亚说,她每个月的工资只相当于50到60加元。不过工作两年后,单位会提供一张探亲机票。两人最初几年就靠这张机票回加拿大。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

原来打算干一两年就回来,没想到一呆就是三十年。他们在第一学年结束后回到加拿大,但很快又收到学校的聘请。凯文说,真正习惯中国的生活、爱上那里实际上是在第二年。当时中国非常需要英语教师,他们不仅教学生,也培训师资。学校甚至请他们帮忙介绍其他加拿大人去教书。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

长沙之后,他们还在香港、三亚等六个中国城市生活和工作过。教书之外,他们也做过翻译和咨询等工作。三个孩子相继出生。夫妇俩在一个孤儿院工作期间,又收养了一个中国女孩。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

中国就这样逐渐变成了他们的第二故乡。即使是在最后这两年的经历之后,想起早年那些生活不宽裕却慷慨好客的中国朋友,仍然让他们对这个国家充满怀念。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
Courtesy of Kevin and Julie Garratt/CBC

和中国朋友在一起。Courtesy of Kevin and Julie Garratt/CBC

2007年为从事对朝援助搬到丹东

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加勒特夫妇说,在中国长住下来,最重要的原因之一是觉得他们在那里比在加拿大有用。他们刚去时,中国还是一个满街自行车、购物需要票证的国家,他们的知识、经验和能力很有用。后来中国繁荣起来,情况逐渐改变。他们就想到了朝鲜,因此搬到丹东。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

但是当时他们还没有完全意识到,由于靠近中朝边界,那里是一个敏感地区。朱丽亚说,所有在华工作的外国人都受到一定的监视,但那只是“低级雷达”。他们搬到丹东后,就上了“高级雷达”了。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

他们以小儿子的名字命名的“彼得咖啡室”位于鸭绿江边游人众多的地段,刚开张时是当地唯一一家有英语服务并供应西方餐点的咖啡馆。顾客中有各国记者、驻朝外国使馆人员,甚至前加拿大外长贝尔德也曾去小坐。凯文后来猜测,他们的间谍罪名可能跟这个惹眼的顾客群有不小的关系。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

与此同时,他们在一个加拿大教会的资助下向朝鲜捐赠粮食物资。但凯文说,所有的活动,不论是迁居、开店还是援朝,都是经过官方批准的。朱丽亚补充说:“每件事都盖过一百个章。”

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

2014年8月4日,有人请加勒特夫妇在一家餐馆吃饭。他们在饭后被捕。两人还没弄清是怎么回事就被拖进不同的汽车,夫妻俩再见面已是几个月后。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

(未完待续)

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

被关押的日子:CBC采访加勒特夫妇(续)

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

-=-=-=-=-=-=-

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

相关报道

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

两个加拿大人的“间谍生涯”

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

查尔斯.伯顿:无辜受牵累的加拿大夫妇

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加中引渡条例谈判和加勒特获释

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada

加勒特夫妇感恩节前发表感谢声明

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
欢迎合法转载,需注明作者、加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada
copyright-banner

copyright-banner 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
Share
标签:
文章分类: 国际

您看到错别字或其他错误了吗? 点击这里!

@*@ Comments

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

注意:向加拿大国际广播电台的网站提交自己的评论,代表着您确认加拿大国际广播电台拥有可以以任何方式对您的评论的任何部分进行复制、播出和公布的权力。 加拿大国际广播电台的立场与您的评论完全无关,您的评论将受到预先编辑,如果符合网络礼仪的准则, 则将获得发表。

则将获得发表。 »

当您在网上论坛表达个人意见时,必须象与别人当面说话一样礼貌,侮辱和人身攻击是不能被容忍的。不同意别人的意见,想法或某个事件是一回事,但不尊重他人是另一回事。杰出的思想不总是一样的 - 这正是使网上对话如此有意思和有价值之处。

网络礼仪是一套指导您进行网上通讯沟通的行为准则,在博客或论坛上发布您的信息之前,阅读和理解这些准则是重要的。否则的话,您有可能被禁止发布信息。

  1. RCInet.ca的网上论坛不是匿名论坛,用户必须注册,提供自己的完整姓名和居住地,这些信息将和用户的评论一起显示出来。如果作者的身份不明确,RCInet.ca拥有不发布用户评论的权力。
  2. 以误导或造成伤害为意图假冒他人身份,是一种严重的违规行为,我们的网站将严禁有此类行为的人发布评论。
  3. RCInet.ca的网上论坛向所有人开放,不分年龄,种族,宗教,性别或性取向。
  4. 属于诽谤、仇恨、种族主义、排外主义、性别歧视或贬低某一民族血统、宗教信仰和年龄组的评论将不会获得发表。
  5. 在网上发布言论时,用粗体书写会被认为是高声呼叫,并有可能被解释为侵略性行为,因为对阅读者来说是不愉快的。任何信息,如果其中的一个或多个字符使用粗体、斜体或下划线(缩写和缩略词除外),将被拒绝。
  6. 严禁使用粗俗、淫秽或令人反感的语言。论坛是公共场所,您的意见可能会冒犯一些用户,严禁使用不恰当的语言发布评论。
  7. 用户之间的相互尊重是必不可少的,侮辱,威胁或骚扰其他用户的行为受到禁止。您可以通过不攻击任何人的方法来表达自己的不同看法。
  8. 交换论点和反对意见是正常辩论的重要组成部分,但它不应变成两个用户之间不顾及其他参与者的私人对话或讨论。这种类型的信息将不会得到张贴。
  9. 加拿大国际广播电台使用五种语言,在论坛中所使用的语言必须与这些语言相符。除了一些词汇外,禁止使用其他的语言发布信息。另外,偏离主题的信息将不会得到发表。
  10. 重复张贴会扰乱讨论的流量,这样的行为不能被容忍。
  11. 禁止在评论中添加图像或其他类型的文件。包括其他网站的链接是可以的,前提是这些链接必须符合网络礼仪。然而,加拿大国际广播电台对链接网站的内容完全不负任何责任。
  12. 如果在您的评论中有一大部分是复制和粘贴别人撰写的内容,即便您标出作者的姓名,这样的行为也是不能被接受的。
  13. 严禁在加拿大国际广播电台的论坛中张贴任何形式的广告或鼓励采取某种行动的呼吁。
  14. 所有的评论和其他类型的内容在被发表前会受到编辑,加拿大国际广播电台保留拒绝发布某一评论的权力。
  15. 加拿大国际广播电台保留可以随时关闭一个论坛的权力,恕不另行通知。
  16. 加拿大国际广播电台保留可以随时修改这一行为守则(网络礼节)的权力,恕不另行通知。
  17. 参与网上论坛,意味着您允许加拿大国际广播电台无限期地在网上发布您的评论,而且也意味着这些信息将被互联网的搜索引擎加以索引。
  18. 如果您要求删除自己已经发布的信息,加拿大国际广播电台没有从网上删除您的信息的义务,我们请您仔细考虑自己的评论以及张贴的后果。

*