المحكمة العليا اصدرت حكمها بشأن الثنائيّة اللغويّة في البرتا وسسكتشوان

المحكمة العليا اصدرت حكمها بشأن الثنائيّة اللغويّة في البرتا وسسكتشوان
Photo Credit: Radio-Canada

البرتا وسسكتشوان والثنائيّة اللغويّة

رفضت محكمة كندا العليا استئنافا قدّمه كلّ من جيل كارون وبيار بوتيه في قضيّة الاحاديّة اللغويّة في مقاطعتي البرتا وسسكتشوان.

وصوّت ستّة من أصل تسعة قضاة  لصالح استمرار الأحاديّة اللّغويّة في المقاطعتين و اعتبروا أنّ "الحقوق اللغويّة كانت دوما ممنوحة صراحة".

وكان جيل كارون وهو سائق شاحنة  قد رفع دعوى بعد أن حصل على مخالفة سير محرّرة باللّغة الانكليزيّة  فقط عام 2003.

وانضمّ إليه فيما بعد بيار بوتيه الذي حصل هو أيضا على مخالفة سير محرّرة باللّغة الانكليزيّة.

وتوسّع الجدل ليشمل الثنائيّة اللّغويّة في قوانين المقاطعات لتصل القضيّة بعد ذلك إلى محكمة كندا العليا.

ويقول الرجلان إنّ التاريخ يرغم المقاطعتين اللتين تأسّستا عام 1905 على صياغة قوانينهما باللّغتين الرسميّتين في كندا، الفرنسيّة والانكليزيّة.

وتصف المحكمة العليا التأويل التاريخي الذي قدّمه الرجلان بأنّه "مزيج معقّد من "الوسائل والعبارات الغامضة والتصريحات السياسيّة والسياق التاريخي".

فئة:مجتمع
كلمات مفتاحية:، ، ، ،

هل لاحظتم وجود خطاّ ما؟ انقر هنا!

لأسباب خارجة عن إرادتنا ، ولفترة غير محددة ، أُغلقت خانة التعليقات. وتظل شبكاتنا الاجتماعية مفتوحة لتعليقاتكم.