Le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement continue d’évaluer les impacts environnementaux et les risques liés à la mission que souhaite mener l’Armée canadienne afin de neutraliser ou de retirer des obus qu’elle a projetés dans les eaux d’un grand lac… »