Le déclin de l’inuktut, la langue inuit du Grand Nord canadien
L’anglais s’impose de plus en plus dans plusieurs communautés du Grand Nord, au point où bien des aînés, qui ne
Lire la suiteL’anglais s’impose de plus en plus dans plusieurs communautés du Grand Nord, au point où bien des aînés, qui ne
Lire la suiteLes Franco-Nunavois disposent entre autres d’une école, d’une garderie, d’une troupe de théâtre, d’une radio et d’un journal communautaires. Ces
Lire la suiteLa campagne électorale bat son plein au Yukon. Pour le moment, un seul des trois principaux partis inclut dans son
Lire la suiteLaura Thompson, qui détient un doctorat en éducation sur la pluralité des francophonies, dresse un portrait de la francophonie au
Lire la suiteOttawa a promis au gouvernement du Nunavut environ 12,3 millions de dollars pour former un plus grand nombre d’enseignants en langue
Lire la suiteUne Inuk de Cambridge Bay, au Nunavut, recevra la Médaille du service méritoire pour avoir contribué à transmettre et préserver
Lire la suiteL’Enquête auprès des peuples autochtones de 2017, dont les résultats ont été publiés ce mois-ci par Statistique Canada, jette une
Lire la suiteComme chaque année, le Nunavut célèbre l’inuktut et ses quelque 23 000 locuteurs en février, mais le déclin abrupte de la langue
Lire la suiteDorénavant, les utilisateurs de Microsoft Traducteur pourront traduire des textes de ou vers l’inuktitut, qui compte près de 40 000 locuteurs au
Lire la suiteDes aînés de la communauté dénée travaillent à traduire la terminologie associée à la pandémie de COVID-19 dans leur langue
Lire la suiteLa Ville de Montréal a annoncé que le projet de centre communautaire qui doit être construit près du square Cabot
Lire la suiteÀ vos cellulaires! L’application baptisée Inuttut Kautamât uKauset (Les mots inuttitut de notre quotidien) permet aux amoureux de l’inuktitut d’apprendre
Lire la suiteLe Réseau Santé en français au Nunavut (RÉSEFAN) a lancé une ressource de traduction simultanée par téléphone pour pallier le
Lire la suitePour cette rentrée 2020, l’établissement supérieur s’est lancé une mission : intégrer davantage les nouveaux arrivants grâce à des ressources bien spécifiques
Lire la suiteStatistique Canada mènera pour la première fois une enquête dans chacune des trois langues officielles du Nunavut : l’anglais, le français
Lire la suite