(ANDREA PATTARO/AFP/Getty Images)

旅游业带来的不仅是收入:游客过多对当地造成的影响

Share
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

现在的人只要经济条件许可,几乎没有不旅游的。根据联合国的统计数字,去年有十三亿人出国旅游。如果加上没出国门的游客,这个数字会更高。像威尼斯这样的名城,每年有2500万游客涌入,而它本身的人口不过5万多。即使是偏远如BC省的海达瓜伊群岛,近年来游客也急剧增加,给当地的住房和服务设施造成很大压力。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

安娜.波洛克(Anna Pollock)是一家英国旅游咨询公司的创办人。她在接受CBC主持人Laura Lynch的越洋电话采访时说,旅游业现在已经遍及全球的每一个角落,连南极都在接待游客。面对蜂拥而来的游客,小地方在许多方面比大城市更脆弱。当地人必须了解,成功地吸引越来越多的游客会有什么后果。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

“威尼斯正在死去。”

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

威尼斯市政府今年春季开始为疏导游客设立进出口,引起市民不满。(ANDREA PATTARO/AFP/Getty Images)

旅游业是许多城市的支柱产业。全世界每十个人里就有一个靠旅游业维生。像威尼斯、巴塞罗纳这样的城市,旅游业在GDP中所占比例更高。但也正是在这些老牌旅游城市,市民的生活空间被严重挤压。一位威尼斯市民说,在街上散步看风景已经不可能了。连日常生活里最简单的事,例如早上买菜,都变得十分困难。另外,她认为游客并不尊重威尼斯。这个城市“是如此独特,本应被当作珠宝一样来对待,现在却被当成一个垃圾场。”

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

一位巴塞罗纳的市民厌恶地说,这些游客到最后总是喝得醉醺醺的。他们在楼道里、在大街上小便,在公交车站呕吐…… 。巴塞罗纳的反旅游业活动人士曾经攻击旅游团大巴,并在墙上涂写“游客滚回家”的字样。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

游客并不是越多越好

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

不过游客过多对当地居民最大的影响,还是在住房和服务方面。BC省海达瓜伊群岛夏洛特皇后城的市长格雷格.马丁(Greg Martin)说,当地正在面临住房危机。刚刚成家的年轻人找不到合适的房子,只好搬走。租房子住的人不知道下一年能不能续租,会不会在旅游季节被房东以装修名义赶出去。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

夏洛特皇后城所在的海达瓜伊群岛原本是个偏僻宁静的地方。(DARRYL DYCK/AFP/Getty Images)

他说,真的是“许愿需谨慎”啊。我们成功地吸引来了游客,但是现在我们的基础设施和服务能力却因此受到了冲击。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

波洛克说,问题在于,我们一直是在用数字来衡量一个地方的旅游业是否成功:接待了多少游客,旅游业创造了多少就业岗位,在GDP的占多大比例,等等。政府缺乏全盘考虑和长远规划。但旅游业是一个“人海行业”。大批游客的到来会影响到当地社会的各个方面。旅游部门在这些方面想得不多。实际上很多问题在十年前就已经出现,但是没有引起市政当局的重视。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

在天然景点,旅游业的盲目发展会对环境造成损害。在泰国和菲律宾,当地政府因此不得不对游客关闭了一些岛屿。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

太平洋岛国帕劳从去年开始,要求登岛游客签署一份保证书,保证自己会做一个爱护环境、言行得当的“好客人”。爱尔兰的一些小镇也开始采取同类措施。波洛克说,它们不是要遏制旅游业,而是想让旅游业按照对本地人合适的方式发展。这样的例子现在虽然还不多,但是一个令人兴奋的开始。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

(RCI with CBC News, Laura Lynch, Padraig Moran, Allie Jaynes,Samira Mohyeddin)

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

相关报道

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

旅游习惯不同,服务也要不同:加拿大旅游业准备迎接中国游客潮

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
转载本台文章需明确标明出处,包括作者姓名和Radio Canada International。
您无权使用Radio-Canada/CBC,RCI和其他新闻机构的图片。
copyright-banner

copyright-banner 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
Share
文章分类:经济
标签:

您看到错别字或其他错误了吗? 点击这里!

@*@ Comments

发表评论

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

注意:向加拿大国际广播电台的网站提交自己的评论,代表着您确认加拿大国际广播电台拥有可以以任何方式对您的评论的任何部分进行复制、播出和公布的权力。 加拿大国际广播电台的立场与您的评论完全无关,您的评论将受到预先编辑,如果符合网络礼仪的准则, 则将获得发表。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
网络礼仪
当您在网上论坛表达个人意见时,必须象与别人当面说话一样礼貌,侮辱和人身攻击是不能被容忍的。不同意别人的意见,想法或某个事件是一回事,但不尊重他人是另一回事。杰出的思想不总是一样的 – 这正是使网上对话如此有意思和有价值之处。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

网络礼仪是一套指导您进行网上通讯沟通的行为准则,在博客或论坛上发布您的信息之前,阅读和理解这些准则是重要的。否则的话,您有可能被禁止发布信息。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
  1. RCInet.ca的网上论坛不是匿名论坛,用户必须注册,提供自己的完整姓名和居住地,这些信息将和用户的评论一起显示出来。如果作者的身份不明确,RCInet.ca拥有不发布用户评论的权力。
  2. 以误导或造成伤害为意图假冒他人身份,是一种严重的违规行为,我们的网站将严禁有此类行为的人发布评论。
  3. RCInet.ca的网上论坛向所有人开放,不分年龄,种族,宗教,性别或性取向。
  4. 属于诽谤、仇恨、种族主义、排外主义、性别歧视或贬低某一民族血统、宗教信仰和年龄组的评论将不会获得发表。
  5. 在网上发布言论时,用粗体书写会被认为是高声呼叫,并有可能被解释为侵略性行为,因为对阅读者来说是不愉快的。任何信息,如果其中的一个或多个字符使用粗体、斜体或下划线(缩写和缩略词除外),将被拒绝。
  6. 严禁使用粗俗、淫秽或令人反感的语言。论坛是公共场所,您的意见可能会冒犯一些用户,严禁使用不恰当的语言发布评论。
  7. 用户之间的相互尊重是必不可少的,侮辱,威胁或骚扰其他用户的行为受到禁止。您可以通过不攻击任何人的方法来表达自己的不同看法。
  8. 交换论点和反对意见是正常辩论的重要组成部分,但它不应变成两个用户之间不顾及其他参与者的私人对话或讨论。这种类型的信息将不会得到张贴。
  9. 加拿大国际广播电台使用五种语言。论坛中的交流必须使用与我们发布的内容相同的语言,或使用两种正式语文之一,即英文或法文。禁止使用除少数几个字以外的其他语言。与主题无关的消息将不发布。
  10. 重复张贴会扰乱讨论的流量,这样的行为不能被容忍。
  11. 禁止在评论中添加图像或其他类型的文件。包括其他网站的链接是可以的,前提是这些链接必须符合网络礼仪。然而,加拿大国际广播电台对链接网站的内容完全不负任何责任。
  12. 如果在您的评论中有一大部分是复制和粘贴别人撰写的内容,即便您标出作者的姓名,这样的行为也是不能被接受的。
  13. 严禁在加拿大国际广播电台的论坛中张贴任何形式的广告或鼓励采取某种行动的呼吁。
  14. 所有的评论和其他类型的内容在被发表前会受到编辑,加拿大国际广播电台保留拒绝发布某一评论的权力。
  15. 加拿大国际广播电台保留可以随时关闭一个论坛的权力,恕不另行通知。
  16. 加拿大国际广播电台保留可以随时修改这一行为守则(网络礼节)的权力,恕不另行通知。
  17. 参与网上论坛,意味着您允许加拿大国际广播电台无限期地在网上发布您的评论,而且也意味着这些信息将被互联网的搜索引擎加以索引。
  18. 如果您要求删除自己已经发布的信息,加拿大国际广播电台没有从网上删除您的信息的义务,我们请您仔细考虑自己的评论以及张贴的后果。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
转载本台文章需明确标明出处,包括作者姓名和Radio Canada International。
您无权使用Radio-Canada/CBC,RCI和其他新闻机构的图片。
copyright-banner

copyright-banner 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

*