加拿大人在英国的成功

收听

安·麦克米兰（Ann MacMillan）是加拿大广播公司CBC驻英国分部总编，她从1976年起被派驻英国伦敦，负责欧洲的报道。在将近40年的职业生涯后，安·麦克米兰退休，12月16日是她在伦敦工作的最后一天。

在从伦敦发回的最后一篇报道中，麦克米兰写道，考虑许久之后，我终于决定，在在最后一篇报道中，我要写点既个人化，又让我感到自豪的一个题目，这就是 ” 加拿大人在英国的成功”。

“加拿大象星期天一样沉闷”

她写道，当我刚刚抵达伦敦时，英国媒体对加拿大之不感兴趣让我难以忘却，当时英国记者们喜欢用的一个说法是：“加拿大就象星期天一样沉闷”，或者 “不可能找到一个有趣的加拿大人。”

那个时候，英国没有多少人知道加拿大的作家，如艾丽丝·门罗 （Alice Munro），玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood），罗伯逊·戴维斯（Robertson Davies）等。我记得一位傲慢的英国书评家曾经说过：“加拿大文学？这两个词汇放在一起是不是有些矛盾？”。

然而，现在，再没有人敢说这样的话了，加拿大在英国人眼里的地位发生了巨大变化。

加拿大在英国的投资大幅增加，加拿大养老基金现在在英国的很多领域都持有股份，包括英国的新高速铁路、伦敦证券交易所总部大厦，运作英国彩票的公司。在英国的各大机构和企业，如英格兰银行、英国皇家邮政、希思罗机场以及全英草地网球协会等，都有加拿大人在担任要职。

那么，为什么英国这么多的顶级职位选择了加拿大人？什么原因使加拿大人在英国如此受重视呢？

加拿大与英国的历史渊源

安·麦克米兰写道，历史学家玛格丽特·麦克米兰 （Margaret MacMillan）是英国名校 – 牛津大学圣安东尼学院的院长，她是出任这个职位的第一位加拿大女性，她同时也是我的妹妹。玛格丽特·麦克米兰教授指出，加拿大的很多系统来源于英国，这对加拿大人在英国的成功起了一定作用，（除魁北克外）加拿大的议会、加拿大的法律制度与英国的为同一体系，甚至加拿大人的幽默感都受到英国人的影响。麦克米兰教授还认为，加拿大人强烈的职业道德是促成加拿大人在英国成功的另一个原因。

泰勒•布鲁尔 （Tyler Brûlé​ ）是另一位在英国取得成功的加拿大人。布鲁尔出生在温尼伯市，20世纪90年代，布鲁尔创办的杂志“壁纸” （ Wallpaper）为他赢得国际声誉，这一杂志成为90年代最有影响力的设计和文化杂志之一。现在，布鲁尔拥有杂志Monocle和品牌公司Winkcreative。

加拿大人才令英国刮目相看

对于在英国的加拿大人，布鲁尔这样描述道，加拿大人在英国是“一个非常沉默、有力量、 富有外交性但有说服力” 的一个族群，他称加拿大前央行行长马克·卡尼被选拔出任英国央行行长，改变了游戏规则，卡尼是加拿大最好的软实力大使。

英国央行-英格兰银行自1694年成立以来，第一次选择一位外国人来出任央行行长，布鲁尔说，这也反映出加拿大在过去十年金融动荡中的出色表现。

除了马克·卡尼外，莫亚·格林（Moya Greene）是另一位在英国担任要职的加拿大人。格林出生在纽芬兰省，2010年5月，她接任英国皇家邮政的行政总裁，这是英国皇家邮政在其近500年的历史中，第一次由女性，而且是来自英国以外的女性担任总裁。

领先的伦敦时装设计师艾尔德姆·莫拉列格鲁（Erdem Moralioglu）是剑桥公爵夫人访问加拿大期间所穿的蓝色蕾丝礼服的设计者，他认为，他迁居英国与父母都是移民有关。艾尔德姆出生在加拿大蒙特利尔市，但他的父亲来自土耳其，母亲来自英国，他说，我的”无归属“ 感导致我可以进行不同的体验，容易调整和适应。

安·麦克米兰最后说，加拿大与英国之间有着密切的历史联系，英国铭记加拿大在两次世界大战中做出的贡献，而加拿大作为一个“沉闷自治领”的旧形象也已经被充满活力的加拿大人才所取代。

她写道：加拿大人不爱吹嘘自己的成就，但加拿大人会按时交付承诺。

(赵黎制作，原文Ann MacMillan)