从去年10月开始的加拿大政府有关原著民寄宿学校的听证会已经进入尾声。在这个名为“真相与和解”的系列听证会上，许多曾经的原著民寄宿学校的学生讲述了不堪回首的往事。
当年的孩子们如今已经步入老年，但回忆起在寄宿学校受到地屈辱依然会落泪：他们很小被迫离开父母，抛弃自己的语言和文化，受到各种不同程度的虐待，甚至性虐待。
加拿大政府希望这次的听证会，让更多的人了解当时历史的真相，让经历苦难的原著民倾诉积压心中多年的真相 – 以此来达到和解。
冰球：唯一的光明和快乐
不过，在听证会上，原著民寄宿学校的学生们回忆起当年，也谈到了他们苦难生活中的唯一一线曙光，或是快乐的记忆，就是当时学校里的体育活动，尤其是冰球。
一位名字叫做“小孩”（Littlechild）的前寄宿学校学生告诉记者，这么多年了，我现在脑子里还会出现当年校舍前面的溜冰场。雪那么厚，有时候甚至超过了栏杆。在最寒冷的日子里，我有时候一个人，有时候和几个朋友在这里滑冰，这依然是美好的记忆。
“小孩”6岁进入寄宿学校，17岁离开，其间受尽折磨。他说：“就是在这里，校监和老师用棍子打我，我被其他学生欺凌，还被校监性骚扰。”
他说：“打冰球是我逃避黑暗现实的方式，甚至是我一生的依赖，我能够幸存下来要感谢冰球。”
在过去五年里，“小孩”是“真相与和解”委员会的成员，在全加拿大境内，他们听取了几千人关于寄宿学校生活的回忆，真相渐渐显露。
“小孩”介绍说，打冰球成了许许多多原著民孩子们在寄宿学校的唯一的快乐。当年，所有的寄宿学校都要求学生们进行冰上运动。学生们自己建户外溜冰场，每天进行训练，还有学校间的比赛。
“小孩”非常擅长滑冰，也是冰球队的一员，这一强项最终帮助他从寄宿学校毕业，并找到了工作。
他说，很难想象没有毕业我能有什么其它的选择。酗酒？会不会因此被冻死在埃德蒙顿街头呢？
成功的原著民冰球明星们
在北美冰球联盟（NHL）的运动员中，一直就有成功的原著民冰球球星。
1954年，佛兰德.萨克木成为了第一位进入NHL的职业冰球明星。直到今天接受采访，萨克木依然表示，那是他一生中最辉煌的时候。他说，那四年的时间，是梦想成真。
不过，直到近半个世纪之后，他才在“真相与和解”的听证会上讲述自己在寄宿学校的悲惨遭遇。他被拖进草丛，脱光了衣服，遭到强奸。
他克服了恐惧和身体与精神的折磨，最终取得了成功。这样的经历让他的成功越显得珍贵。
在刚刚结束的索契冬奥会上，担任加拿大冰球队守门员的凯利.布莱斯就来自原著民保留地，他的祖母也是当年原著民寄宿学校的学生。而同样是原著民的泰德.诺兰目前则是NHL水牛队的教练。
加拿大著名的冰球运动员克里斯.西蒙（Chris Simon）在北美冰球联比赛了15年，曾经为8个球队效力。他来自加拿大安大略省的一个原著民社区瓦瓦（Wawa）。他在NHL的这些年经历过成功与挫折，不过，在原著民社区，他一直是一位英雄。
他在接受采访的时候表示，他的英雄与偶像是他的祖父麦克.西蒙。他说，我的祖父是我的启蒙老师。我从小就听他讲述他是怎样一个优秀的冰球手，如何洁身自好。让我为他感到骄傲。
但是，直到最近，克里斯才有机会听祖父讲述在寄宿学校的黑暗日子。麦克斯.西蒙说，去过的人把那里叫做监狱。你听听，这是对学校的称呼。我去的时候完全不会说英语，连yes和no都不懂。而我们在那里是不许说我们自己的语言的。
一位牧师敦促麦克斯他滑冰。在冰球队的日子，他感受到仅有的快乐。长大之后，他虽然没有成为职业冰球员，但是，当他在瓦瓦成为煤炭工人之后，他参加了当地的冰球俱乐部，还成为了球星。
健壮的克里斯谈到祖父的经历时还会落泪。他说，如果你6岁就从妈妈身边被带走，没有人交给他们如何去爱，也没有人爱他们。你永远也想象不到人会对孩子作出怎样残忍的事情，可他还是挺过来了，并原谅了一切。
克里斯说，祖父从来都感谢他的两位牧师教练，从没有说过他们的坏话，只是说，冰球拯救了他。
在加拿大广播公司的这个长篇报道中，麦克斯是唯一一个没有表现出愤怒的人。他说，我不再愤怒了，不再生气了。自从我加入冰球队之后，在寄宿学校的那些日子还算顺利，至少对我是这样的。
<img class=”aligncenter size-full wp-image-14603″ alt=”copyright-banner” src=”https://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2014/01/copyright-banner.png” width=”600″ height=”32″ />
由于不可控的因素，我们将无限期关闭评论。 我们的社交网络仍然开放并欢迎您的参与。