巴兰瑟仁作品中的一幅。

巴兰瑟仁作品中的一幅。
Photo Credit: Bayar Balgantseren, digital photograph, 2015

亚裔艺术展陆续登场 蒙古摄影展 “大地与永恒的蓝天”

Share
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

每年五月是加拿大的“亚裔文化月”。但是今年,蒙特利尔的亚裔文化活动从三月份就已经陆续登场了。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
本次摄影展的策展人吴嘉金(Kakim Goh)以及展览助理艾乐蒂(Elodie Lavergne)
本次摄影展的策展人吴嘉金(Kakim Goh)以及展览助理艾乐蒂(Elodie Lavergne) © Yan Liang

三月初,在蒙特利尔的“国家纪念馆剧院,Monument-National的一楼,展出了蒙古摄影师巴雅尔.巴兰瑟仁(Bayar Balgantseren)的作品,主题是:大地与永恒的蓝天。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
巴兰瑟仁作品:艺术家的故乡。
巴兰瑟仁作品:艺术家的故乡。 © Bayar Balgantseren, digital photograph, 2015

想到蒙古,许多人想到的就是广袤的草原,牧民,与蒙古包。而在巴兰瑟仁的镜头下,他成长的这片土地远远超越了这些 尤其是蒙古城市的现代化发展。于是,在展览中,一侧是骑马奔驰的牧民,放鹰人,或是穿着袍子的孩子;而另一侧是乌兰巴托的夜景,华灯初上,霓虹闪烁。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
巴兰瑟仁作品:蒙古少年。
巴兰瑟仁作品:蒙古少年。 © Bayar Balgantseren, digital photograph, 2015

摄影展开幕之后,我采访了展览的策展人吴嘉金(Kakim Goh)以及展览助理艾乐蒂(Elodie Lavergne)。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

吴嘉金出生在香港,长在新加坡,6岁随父母移居加拿大,大学时代曾在墨西哥接受教育 这样的经历真可谓独特。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

他坦言,这次的展览主要是蒙古驻加拿大的大使馆希望在于亚裔相关的活动中,进一步介绍蒙古的特色与文化。于是,主动接洽“亚裔文化月主办者。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

艾乐蒂来自法国,去年来到魁北克,在大学攻读硕士学位。因为学习专业与艺术策划展览相关,于是参与了这次展览的策划。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

她介绍了这位摄影师的状况。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

巴兰瑟仁目前居住在蒙古,从2007年开始,他的作品专注于蒙古与蒙古人,希望能通过照片,告诉大家一个正在变化中的蒙古 反映蒙古的现代化进程。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

他的作品在日本以及俄国展出,也曾经在《国家地理》杂志上发表。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

这次的展览分为三个部分:蒙古大自然、游牧生活、以及城市

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

在选择图片的时候,蒙古的大使、两位策展人、以及蒙古社区联合会代表都参与了意见,如何在大批作品中,找到最有代表性的,让这三个部分都能有充分的表达 这是展览最重要的。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
这次展览的主办者大合照。
这次展览的主办者大合照。 ©  Festival Accès Asie – Ali Farzanegan. 2016

艾洛蒂表示,和很多人一样,我从没有去过蒙古,脑子里想象的蒙古也只是画报上看来的,觉得那里只有草原和骆驼 这也可以说是对蒙古的呆板印象。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

而参与策划这个展览,蒙古的大自然让我惊艳,非常的多元,非常漂亮。蒙古人是天生的艺术家。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

吴嘉金也说,在策展前,自己对蒙古可谓一无所知。与蒙古社区接触的过程,也是一个逐渐了解这个国家与文化的过程。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

他说,现在我知道了,蒙古人很有幽默感,待人热情,对自己的文化与传承感到骄傲,非常浪漫,有种英雄气概,有个性。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

加拿大与蒙古在1973年就正式建立了外交关系。从2007年开始,陆续有蒙古移民来到加拿大。现在,整个加拿大,生活着5300名来自蒙古的移民,而蒙特利尔的蒙古社区有200人。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

这是个不大的社区,大部分是年轻人,据说,10岁以下的儿童占了人口的一半。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

家人和社区都在努力让这些移民后裔记住并且承袭自己的文化,在周末,他们开设了蒙古语的课程,也教授蒙古舞蹈以及音乐。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
摄影展开幕式当天的盛况。
摄影展开幕式当天的盛况。 © © Festival Accès Asie – Kakim Goh. 2016

吴嘉金说,这个展览不大,也没有太多的宣传。但开幕式当天,却来了超过600这太不寻常,简直令人吃惊。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada

这当中,有本地人,也有来自蒙古社区的大人孩子。观众对于这次展出的作品表现出浓重的兴趣,想了解每一幅作品背后的故事。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada

开幕像是场真正的庆祝。歌曲音乐一直回响,孩子大人一起唱歌跳舞,直到深夜才结束。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada

收听

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
转载本台文章需明确标明出处,包括作者姓名和Radio Canada International。
您无权使用Radio-Canada/CBC,RCI和其他新闻机构的图片。
copyright-banner

copyright-banner 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
Share
文章分类:艺术与娱乐
标签:

您看到错别字或其他错误了吗? 点击这里!

@*@ Comments

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

注意:向加拿大国际广播电台的网站提交自己的评论,代表着您确认加拿大国际广播电台拥有可以以任何方式对您的评论的任何部分进行复制、播出和公布的权力。 加拿大国际广播电台的立场与您的评论完全无关,您的评论将受到预先编辑,如果符合网络礼仪的准则, 则将获得发表。

则将获得发表。 »

当您在网上论坛表达个人意见时,必须象与别人当面说话一样礼貌,侮辱和人身攻击是不能被容忍的。不同意别人的意见,想法或某个事件是一回事,但不尊重他人是另一回事。杰出的思想不总是一样的 - 这正是使网上对话如此有意思和有价值之处。

网络礼仪是一套指导您进行网上通讯沟通的行为准则,在博客或论坛上发布您的信息之前,阅读和理解这些准则是重要的。否则的话,您有可能被禁止发布信息。

  1. RCInet.ca的网上论坛不是匿名论坛,用户必须注册,提供自己的完整姓名和居住地,这些信息将和用户的评论一起显示出来。如果作者的身份不明确,RCInet.ca拥有不发布用户评论的权力。
  2. 以误导或造成伤害为意图假冒他人身份,是一种严重的违规行为,我们的网站将严禁有此类行为的人发布评论。
  3. RCInet.ca的网上论坛向所有人开放,不分年龄,种族,宗教,性别或性取向。
  4. 属于诽谤、仇恨、种族主义、排外主义、性别歧视或贬低某一民族血统、宗教信仰和年龄组的评论将不会获得发表。
  5. 在网上发布言论时,用粗体书写会被认为是高声呼叫,并有可能被解释为侵略性行为,因为对阅读者来说是不愉快的。任何信息,如果其中的一个或多个字符使用粗体、斜体或下划线(缩写和缩略词除外),将被拒绝。
  6. 严禁使用粗俗、淫秽或令人反感的语言。论坛是公共场所,您的意见可能会冒犯一些用户,严禁使用不恰当的语言发布评论。
  7. 用户之间的相互尊重是必不可少的,侮辱,威胁或骚扰其他用户的行为受到禁止。您可以通过不攻击任何人的方法来表达自己的不同看法。
  8. 交换论点和反对意见是正常辩论的重要组成部分,但它不应变成两个用户之间不顾及其他参与者的私人对话或讨论。这种类型的信息将不会得到张贴。
  9. 加拿大国际广播电台使用五种语言,在论坛中所使用的语言必须与这些语言相符。除了一些词汇外,禁止使用其他的语言发布信息。另外,偏离主题的信息将不会得到发表。
  10. 重复张贴会扰乱讨论的流量,这样的行为不能被容忍。
  11. 禁止在评论中添加图像或其他类型的文件。包括其他网站的链接是可以的,前提是这些链接必须符合网络礼仪。然而,加拿大国际广播电台对链接网站的内容完全不负任何责任。
  12. 如果在您的评论中有一大部分是复制和粘贴别人撰写的内容,即便您标出作者的姓名,这样的行为也是不能被接受的。
  13. 严禁在加拿大国际广播电台的论坛中张贴任何形式的广告或鼓励采取某种行动的呼吁。
  14. 所有的评论和其他类型的内容在被发表前会受到编辑,加拿大国际广播电台保留拒绝发布某一评论的权力。
  15. 加拿大国际广播电台保留可以随时关闭一个论坛的权力,恕不另行通知。
  16. 加拿大国际广播电台保留可以随时修改这一行为守则(网络礼节)的权力,恕不另行通知。
  17. 参与网上论坛,意味着您允许加拿大国际广播电台无限期地在网上发布您的评论,而且也意味着这些信息将被互联网的搜索引擎加以索引。
  18. 如果您要求删除自己已经发布的信息,加拿大国际广播电台没有从网上删除您的信息的义务,我们请您仔细考虑自己的评论以及张贴的后果。

*