南非奥运金牌获得者Caster Semenya 在赛场上 / (AP Photo/ Kamran Jebreili, File)

法院：奥运女冠军不降雄性激素就不能参赛

作者方华 |
china@rcinet.ca
发表 2020年9月9日（星期三）09:34

瑞士最高法院星期二做出裁决，驳回女子8百米奥运会金牌获得者、南非女运动员Caster Semenya对体育仲裁法庭的裁决提出的上诉。

瑞士最高法院做出的裁决意味着29岁的南非运动员Caster Semenya不但将无缘2021年的东京奥运会，而且无法参加4百米到1千6百米范围内的任何世界比赛，除非她采取措施降低体内的雄性激素水平。

国际体育仲裁法庭早些时候裁决说，Caster Semenya体内雄性激素水平超出女运动员的正常范围，为了确保国际田径比赛的公平性，Caster Semenya应该在把自己体内雄性激素水平降低到正常范围之后再参加国际比赛。

但Caster Semenya一直表示拒绝接受这样的裁决，指责这是对女性运动员的歧视。

专家们指出，有三种办法可以降低女性体内的雄性激素。一是服用避孕药，二是注射阻断雄性激素排放的药物，三是采用手术疗法。

体育观察家们认为，由于再打官司也赶不上东京奥运会，Caster Semenya正在考虑的一个办法是报名参加2百米女子短跑比赛，由于她从来没有在这个项目上获得过称霸世界的成绩，所以国际田联没有禁止她参加这个项目的比赛。

RCI with Graham Dunbar, Gerald Imray • The Associated Press、CBC News

如果东京奥运会再泡汤、则北京冬奥会也会黄
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

转载本台文章需明确标明出处，包括作者姓名和Radio Canada International。
您无权使用Radio-Canada/CBC，RCI和其他新闻机构的图片。