Uno de los dos sospechosos arrestados a principios de esta semana por este caso, Chiheb Esseghaier, de 30 años, apareció brevemente el martes en el palacio de justicia en Montreal, en la provincia de Quebec. Allí tomó conocimiento de los cargos en su contra, entre ellos conspiración para cometer un asesinato, incitación de una persona a participar en un complot terrorista, asociación con un grupo terrorista y conspiración para perjudicar a un transporte público. El acusado optó por representarse a sí mismo en este caso. Se dirigió al juez para decir que las conclusiones fueron extraídas a partir solo de «apariencias».
Después de comparecer en Montreal, Chiheb Esseghaier fue trasladado a Toronto en la provincia de Ontario, donde será juzgado.

Un segundo acusado
El segundo acusado en el caso, Raed Jaser, 35 años, compareció por su parte el martes en el palacio de justicia en Toronto para responder a cargos similares a los de su presunto cómplice. Una orden de no publicación de este caso fue dictada por el juez.
Reacciones de la Provincia de Ontario
El Ministro de Transporte de Ontario, Glen Murray, pidió a la agencia de transporte Metrolinx tomar medidas concretas contra posibles actos terroristas. «Es una prioridad para el gobierno y es muy importante para proteger a nuestros pasajeros», dijo.
La provincia también espera también dotarse con un plan de lucha contra el terrorismo antes de los Juegos Panamericanos de 2015 en Toronto. El ministro de Turismo, Cultura y Deporte, Michael Chan, dijo que tiene la intención de buscar la ayuda de una empresa de seguridad privada, al igual que se hizo durante los Juegos Olímpicos de Vancouver.
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.