El texto en el rollo de papiro está escrito en copto y contiene un diálogo en el que Jesús se refiere a "mi esposa".

¿Jesús estaba casado?

El análisis científico de un fragmento de papiro muy polémico en el que se menciona a la mujer de Jesús llegó a la conclusión de que el documento es probablemente antiguo y no una falsificación hecha recientemente.

Este documento que sugiere que Jesús estaba casado, revelado en 2012 por Karen King, profesora de historia en Harvard Divinity School, fue recibido con gran escepticismo en el Vaticano como por los historiadores. Todos habían llegado a la conclusión de que era probablemente una falsificación, citando su origen desconocido, el formato de caracteres de letras y los errores gramaticales.

null
Karen King, profesora de historia en Harvard Divinity School, examina el papiro © Rose Lincoln/Harvard

Sin embargo, según un análisis reciente realizado por científicos de la Universidad de Columbia, de Harvard y del Instituto de Tecnología de Massachusetts, el papiro, la tinta, la escritura y la estructura gramatical indican que este documento es viejo. Datan su origen entre los siglos VI y IX.

El documento fue sometido a diferentes técnicas de datación, incluyendo la espectroscopia para la tinta y el radio carbono para el papiro.  Los expertos llegaron a la conclusión de que la composición química del papiro y su oxidación corresponden a papiros antiguos, como el del Evangelio de San Juan.

“Todos estos análisis y el contexto histórico indican que este papiro es casi seguro un producto de los primeros cristianos, y no una falsificación hecha recientemente «, concluye el estudio de la Harvard Theological Review .

Karen King destaca que el fragmento de texto no prueba que Jesús estuvo casado en realidad. Ella dice que, en todo caso, da una idea de los debates a principios del cristianismo sobre si era mejor ser célibe o para casarse y tener hijos.

Estos hallazgos no obstante, no convencen a todos los historiadores.

Leo Depuydt , un egiptólogo de la Universidad de Brown, no cree que estos análisis demuestran la autenticidad del papiro.

Según él, es fácil conseguir hojas antiguas de papiro en el mercado. También sostiene que los análisis de la tinta no prueban la datación, sino sólo que la composición es similar a la tinta antigua. Él indica que es fácil fabricar este tipo de tinta con el hollín de velas y de aceite.

Depuydt también piensa que los «errores gramaticales groseros» que contiene el texto y el hecho de que la escritura de las palabras, con la excepción de «la mujer de Jesús» sea idéntica a la del Evangelio de Tomás, un texto antiguo descubierto en 1945, «no puede ser una coincidencia. »

Y encuentra » sospechoso » que el dueño de este papiro permanezca en el anonimato.

En el fragmento de papiro de 3,8 cm x 7,6 cm se encuentran palabras  en lengua copta: » Jesús les dijo, mi esposa «, así como «ella podrá ser mi discípula. » Esta frase también ha suscitado un debate en algunas iglesias sobre el celibato sacerdotal y la cuestión de si las mujeres podían ejercer el ministerio sacerdotal.

Recordemos que ningún evangelio menciona que Jesús estaba casado o que tenía discípulas.

Categorías: Internet, ciencias y tecnologías
Etiquetas: , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.