En lengua catalana, Anna d’Aguilar-Amat i Castillo; és una poeta i assagista catalana, investigadora i professora universitària de Terminologia aplicada a la Traducció i Lingüística.
Esta poeta catalana, nacida en Barcelona en 1962, estuvo de paso por Montreal durante la primera semana de junio en el marco del Festival Anada I Tornada en el cual se destaca la lengua y la poesía catalana.
Entre sus textos publicados se destacan Petrolier (2000), Música i escorbut, (2001), Coses Petites : poemes a quatre mans, (2002) y Càrrega de color, (2011).
Ella participó en un taller de poesía catalana donde fueron estudiados “los poemas más representativos de la literatura catalana en los tres últimos siglos”, así como en una lectura pública.
En conversación con Radio Canadá Internacional, ella explicó las afinidades existentes entre las culturas quebequense y catalana, que tienen como rasgo central el hablar lenguas minoritarias: el francés y el catalán, que tienen que desarrollar estrategias de supervivencia ante la presión del inglés en Canadá y el castellano en España.
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.