Logotipo de la Agencia de Seguridad de Estados Unidos (NSA)
Photo Credit: CBC / PC / Patrick Semansky

La NSA no puede recopilar más metadatos telefónicos

Share

La Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) ha perdido su poder de recopilar metadatos telefónicos de los estadounidenses. El poder que tenía para hacerlo ha expirado debido a una falta de acuerdo en el Senado para extender esta disposición de la Ley Patriota.

Los jefes de los organismos de inteligencia han advertido que esto equivale a una victoria para los terroristas. Por el contrario, los grupos de libertades civiles aplaudieron el final, al menos temporalmente, de este programa secreto, criticado como una intromisión inconstitucional en la vida privada de los ciudadanos.

«A partir de este domingo por la noche, los empleados de la NSA que consultaban la base de datos no podrán hacerlo más, todo gracias al senador Rand Paul, que bloqueó el procedimiento «, dijo el senador Richard Burr, presidente de la Comisión de Inteligencia del Senado.

77 senadores votaron a favor contra 17 para llevar a cabo un examen del texto que permita salir de la situación creada por el republicano Rand Paul. Este último ha bloqueado repetidamente los esfuerzos de otros republicanos para extender los acuerdos existentes durante la duración de los debates en el Senado.

La Ley Patriota

La Patriot Act es una ley estadounidense aprobada a raíz de los atentados del 11 de septiembre de 2001. Aprobada por el Congreso de Estados Unidos el 26 de octubre de 2001 y firmada por el presidente George W. Bush, ella fue ampliada con enmiendas en 2006 y 2011. Su objetivo es aumentar el poder de las agencias del gobierno (militar, NSA, FBI, CIA) en su lucha contra el terrorismo.

El programa deberá ser restaurado en unos pocos días, pero será sin duda revisado en profundidad. La mayoría de los senadores se opusieron a los intentos del líder de la mayoría republicana, Mitch McConnell, de hacer aprobar una extensión de corta duración de la ley tal cual.

La Casa Blanca critica al Senado

La Casa Blanca lamenta el fracaso del Senado de Estados Unidos de llegar a un acuerdo para evitar la expiración del programa de recolección de metadatos de teléfono por la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA). Ella hizo también un llamamiento a los políticos a votar rápidamente para poner fin a la suspensión «irresponsable» del programa de vigilancia.

Otras dos disposiciones de vigilancia menos conocidos de la Ley Patriota también se caen simultáneamente. Una de ellas permite que el gobierno escuche a los sospechosos que constantemente cambian sus celulares.  El otro, que tiene como objetivo rastrear a los «lobos solitarios» que no tienen ninguna relación con una organización extranjera, nunca fue utilizado hasta ahora.

La NSA ha comenzado ya a reducir su colección de metadatos telefónicos en previsión de la no renovación del programa y comenzó a apagar sus servidores a las 15 h 59  del domingo. Esta etapa del proceso era reversible en las cuatro horas siguientes, después de lo cual el reinicio del sistema requerirá alrededor de un día.

RCI/Radio Canadá

Share
Categorías: Internacional, Política
Etiquetas: , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

@*@ Comments

Deja un comentario

Aclaración: al enviarnos su comentario, usted reconoce que Radio Canadá Internacional tiene derecho a reproducir y a difundir el mismo, total o parcialmente, de la forma que fuere. Cabe destacar que Radio Canadá Internacional no endosa las opiniones vertidas por los internautas. Sus comentarios serán leídos y publicados si respetan las condiciones de nuestro sitio internet, aquí denominadas “Netiqueta”.

Netiqueta
Al verter sus opiniones en un foro público, debe ser igual de cortés que si estuviera frente a un interlocutor. No se tolerarán ataques ni insultos personales. Una cosa es no estar de acuerdo con una opinión, una idea o un hecho, y otra es faltar el respeto al prójimo. Las personas elocuentes no siempre están de acuerdo, y justamente ahí reside el interés de los foros.

La «netiqueta» es el conjunto de reglas de conducta que rigen el comportamiento de los internautas. Antes de intervenir en una tribuna, es importante conocer estas reglas. Caso contrario, usted corre el riesgo de ser expulsado.

  1. Los foros de RCInet.ca no son anónimos. Al inscribirse, los usuarios deben ingresar su nombre, apellido y lugar de residencia. Estos datos aparecerán junto al comentario. RCInet.ca se reserva el derecho de no publicar un comentario si duda de la identidad de su autor.
  2. La usurpación de identidad con la intención de inducir a error o de perjudicar a un tercero es una infracción grave plausible de expulsión.
  3. Los foros de RCInet.ca están abiertos a todos, sin distinción de edad, origen étnico, religión, género ni orientación sexual.
  4. Las declaraciones difamatorias, agresivas, racistas, xenófobas, homofóbicas, sexistas o prejuiciosas hacia algún origen étnico, religión o franja etaria no serán publicadas.
  5. En Internet, las mayúsculas equivalen a gritos y pueden ser interpretadas como un signo de agresividad, lo cual resulta desagradable para los demás. Todo mensaje que contenga una o varias palabras en mayúscula (con excepción de las siglas y los acrónimos) será rechazado. Igual suerte correrán los mensajes que contengan una o varias palabras en letra negrita, itálica o subrayada.
  6. El lenguaje vulgar, obsceno o malintencionado está prohibido. Los foros son lugares públicos y sus declaraciones podrían herir la sensibilidad de otros internautas. Las personas que utilicen un lenguaje grosero serán expulsadas.
  7. El respeto mutuo es una condición de base. Por eso mismo está prohibido injuriar, amenazar o acosar a otro usuario. Usted puede expresar su desacuerdo sin atacar al prójimo.
  8. El intercambio de opiniones y puntos de vista discordantes es un elemento clave en todo debate sano, pero no debe transformarse en un diálogo ni en una discusión privada entre dos participantes que se interpelan sin importarles lo que piensen los demás. Los mensajes de esta naturaleza no serán publicados.
  9. Radio Canadá Internacional emite en cinco lenguas. Los debates en los foros deben realizarse en la misma lengua que el contenido al que hacen referencia o en uno de los dos idiomas oficiales, inglés o francés. El uso de otras lenguas, con excepción de unas pocas palabras, está prohibido.
  10. Los mensajes que no tengan relación con el tema comentado no serán publicados.
  11. El envío reiterado de un mismo mensaje perjudica el intercambio de opiniones y por ende no será tolerado.
  12. La inserción de imágenes o de cualquier otro tipo de archivo en un comentario está prohibida. La inclusión de hipervínculos hacia otros sitios está permitida, a condición de que se respete la “netiqueta”. Sin embargo, Radio Canadá Internacional no es responsable del contenido de estos sitios externos.
  13. La copia de texto de un tercero, aun cuando se incluya la referencia al autor, es inaceptable si la citación constituye la mayor parte del comentario.
  14. La publicidad y la convocación a movilizaciones, de cualquier forma que fuere, está prohibida en los foros de Radio Canadá Internacional.
  15. Todos los comentarios y contenidos son evaluados antes de su publicación. Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de no publicar los mensajes de los internautas.
  16. En todo momento y sin preaviso, Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de cerrar un foro.
  17. Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de modificar este conjunto de reglas de conducta (netiqueta) en cualquier momento y sin preaviso.
  18. Al participar en un foro, usted autoriza a Radio Canadá Internacional a publicar sus comentarios en Internet por un periodo de tiempo indeterminado. Esto significa asimismo que los mensajes serán indexados por los motores de búsqueda de Internet.
  19. Radio Canadá Internacional no está obligada, bajo ningún punto de vista, a retirar sus comentarios de Internet, aunque usted así lo requiriere. Por este motivo, le rogamos que reflexione detenidamente sobre el contenido y las posibles consecuencias de los mensajes que nos envía.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*