Jose Bautista de los Azulejos de Toronto, en el partido histórico del 14 octubre del 2015

Jose Bautista de los Azulejos de Toronto, en el partido histórico del 14 octubre del 2015
Photo Credit: PC/Frank Gunn

«Perreo» de José Bautista, un malentendido cultural

José Bautista, el jonronero dominicano de los Azulejos de Toronto (Blue Jays) dice que su «perreo» o lanzado del bate en el Juego 5 de las Series de la Liga Americana de béisbol de este año fue «muy mal entendido».

Bautista responde así con la esperanza de cambiar las percepciones acerca de cómo sus compatriotas dominicanos juegan el béisbol.

«Somos ruidosos. Somos emotivos. Esas reacciones están en nuestro ADN, y no cambian cuando jugamos béisbol «… «Los críticos de ese gesto no están siendo capaces de apreciar la diversidad de las culturas representadas en las Grandes Ligas de hoy, en especial los jugadores de la República Dominicana, que crecen en un ambiente diferente»- dijo Bautista

Bautista consolidó su lugar en la  tradición deportiva de Toronto cuando lanzó su bate después de un jonrón de tres carreras en la primera parte de la séptima entrada para dar a los Azulejos la cabeza en el juego que posteriormente ganaron así como la serie, antes de perder ante los Royals de Kansas City en la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Los aficionados en el Rogers Centre de Toronto se volvieron locos cuando el jonrón de Bautista pasó por encima del muro del jardín izquierdo, y su «perreo» o lanzado del bate se convirtió en un fenómeno de Internet. 

Pero algunos críticos dijeron que Bautista faltó el respeto no sólo al lanzador contrario, sino al juego en general, una reacción que el jardinero de los Azulejos se apresuró a atribuir a «un grupo pequeño.» 

«Yo realmente no sabía qué pensar de esa opición. Todavía no sé qué pensar», dijo Bautista en una entrevista en la red inglesa de Radio-Canada, CBC, en la mañana de este jueves.

En un reciente ensayo publicado en The Players Tribune Bautista le habla directamente a sus críticos : 

«Llamemos las cosas por su nombre. No tengamos estas cargadas conversaciones sobre » el carácter» y «la integridad» del juego cada vez que algún jugador muestra emoción en un gran momento. Ese tipo de pensamiento no es de la vieja escuela. Es simplemente ignorante» Bautista escribe.

También escribió brevemente sobre el desafío que algunos jugadores dominicanos enfrentan al entrar a las Grandes Ligas . «El cambio cultural puede ser un verdadero shock», escribe . «No puedo decirles cuántas veces he visto jugadores increíbles que han sido etiquetado como ‘perezosos’ o ‘irrespetuosos’ con base en suposiciones poco profundas hechas a partir de su ‘lenguaje corporal’ ( Más sobre esto en otro momento. )»

Es verdad. Soy diferente. Vengo de una cultura de béisbol diferente. ¿Y qué más?. 

Categorías: Internacional, Sociedad
Etiquetas: , , , , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.