Radio 2 será una radio en francés donde predominarán los acentos de los inmigrantes. Su creación busca poner al aire esas formas de pronunciar la lengua francesa que tienen quienes no la aprendieron de nacimiento o cuando eran muy jóvenes.
Photo Credit: Cortesía Juan Pablo Jaimes/www.ozonico.net
Escuche Es difícil escuchar acentos en los medios de comunicación canadienses. Las lenguas oficiales del país se hablan de la mejor manera posible en la radio y la televisión y los acentos –sobre todo cuando son muy marcados- no siempre encuentran un nido en el que poder mantenerse, profesionalmente hablando.
Aunque muchos no lo sepan –o no se den cuenta- los acentos de quienes no nacieron aquí o quienes no llegaron muy jóvenes a las tierras canadienses no se ven mucho ni en los informativos, ni en las novelas, ni en los programas de variedades.
Radio 2 es el nuevo proyecto de Juan Pablo Jaimes que permitirá a los inmigrantes con acento realizar programas de radio en francés y en tierras francófonas canadienses.
Martín Movilla habló con él sobre el valor que esto tiene en una sociedad de acogida y cómo esta radio puede convertirse también en una forma de acercar el francés a los nuevos inmigrantes.
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.