El colapso que paralizó el sitio Internet de Inmigración Canadá el día de las elecciones estadounidenses se debe probablemente más al aumento de frecuentación ocasionado por viajeros extranjeros en búsqueda de un documento administrativo antes de la fecha límite que a la afluencia estadounidense deseosa de establecerse en Canadá, como se informó en ese momento.
CBC News, el servicio inglés de Radio Canadá, afirma que el sitio Internet de Inmigración y Ciudadanía Canadá enfrentaba ya dificultades horas antes que se anunciara la victoria de Donald Trump, el 8 de noviembre pasado.
Los viajeros extranjeros visitaban el sitio para buscar un formulario electrónico, la Autorización Electrónica de Viaje (eTA-AVE por sus siglas en inglés y francés), antes del 10 de noviembre para poder viajar a Canadá.
La elevada frecuentación generada por los visitantes extranjeros que deseaban obtener los documentos de viaje por la módica suma de $7 dólares, habría causado el colapso del sitio, según informes internos y correos electrónicos obtenidos por CBC News gracias a la Ley de acceso a la información.

Aunque disponible desde el primero de agosto de 2015, el formulario AVE no era obligatorio para viajar a Canadá antes del 10 de noviembre. Los viajeros extranjeros, con excepción de los estadounidenses, deben en el futuro obtener este documento antes de llegar al suelo canadiense.
La alta frecuentación parece haber sorprendido a los responsables del sitio Internet del gobierno canadiense. Alrededor de las 14:00 horas del 8 de noviembre, en un momento en que los estadounidenses estaban votando, la frecuentación ralentizó el acceso al sitio y provocó colapsos temporarios.
El aumento de la frecuentación del sitio de Inmigración y Ciudadanía Canadá comenzó antes que las oficinas de votación estadounidenses cerraran sus puestas. La situación se deterioró después cuando los visitantes, incapaces de acceder al sitio durante varias horas, regresaron a la carga en las horas que siguieron para obtener el documento antes de la fecha límite del 10 de noviembre.
Una afluencia de ciudadanos estadounidenses decepcionados por la elección de Donald Trump pudo haber aumentado la presión sobre el sitio Internet del gobierno canadiense, para este tenía ya dificultades.
Radio Canadá/CBC
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.