Dos quebequenses que sufren de enfermedades degenerativas incurables cuestionan las leyes quebequense y canadiense que les impiden tener acceso a la ayuda médica para morir. Su alegato comienza este lunes 7 de enero ante la Corte Superior de Quebec y la decisión del tribunal podría tener una incidencia mayor en las leyes, tanto federal como provincial, actuales.
Nicole Gladu y Jean Truchon sufren de un síndrome post-poliomielitis y de parálisis cerebral de nacimiento, respectivamente. En ambos casos sus enfermedades han degenerado, pero el Estado les negó su solicitud de ayuda médica para morir porque, según la ley, “su muerte no es previsible”.

Nicole Gladu y su abogado, Jean-Pierre Menard, este lunes 7 de enero 2019 a su llegada a la Corte en Montreal. (THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson)
La Ley canadiense dice que para poder otorgar la ayuda médica para morir se debe prever de una forma bastante precisa la muerte del paciente, mientras que para la Ley de la provincia de Quebec el paciente tiene que estar al final de su vida. “Y estas son dos disposiciones contrarias a la decisión de la Corte Suprema de Canadá en el Fallo Carter, que establece que es el sufrimiento y no la perspectiva de una muerte cercana que volvía admisible a las personas a la ayuda médica para morir”, dice el abogado Jean-Pierre Menard, que defiende a los dos pacientes.
El sufrimiento tiene un sentido muy amplio, pero la Corte Suprema lo definió y es un sufrimiento intolerable que no se puede calmar a un punto tal que la persona pueda encontrarlo adecuado. Es un sufrimiento provocado por una enfermedad grave e irremediable. Es un sufrimiento constante. Entonces es el sufrimiento y no la perspectiva de muerte que es el criterio.
Este es el primer caso de este tipo en Canadá y será un proceso de 33 días, dice el abogado Jean-Pierre Menard. Un tiempo bastante corto pero fue lo que decidió el gobierno federal asistido por varios expertos. La fiscalía optó por una defensa rápida, lo que obliga al abogado de Nicole Gladu y Jean Truchon de bien afinar su defensa.

Nicole Gladu. (THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson)
Por el momento, el primer paso es presentar el caso ante la Corte Superior de Quebec y si la Corte les da razón en primera instancia, el caso irá muy probablemente en apelación y finalmente irá ante la Corte Suprema. Y si la Corte Suprema les da razón, muchas cosas van a cambiar en Canadá, dice Jean-Pierre Menard.
Muchas cosas van a cambiar efectivamente. Lo primero será que todos los que van a tener acceso a la ayuda médica para morir serán las personas que sufran de una enfermedad grave e irremediable que le provoquen dolores intolerables poco importa el momento de su vida en que sufran de esas enfermedades. Ellos podrán tener acceso a la ayuda médica para morir. Eso va a ampliar el número de personas que tendrán derecho.
El caso de Nicole Gladu y Jean Truchon no apunta a ampliar las leyes vigentes en la actualidad. El objetivo del abogado Jean-Pierre Menard es que los pacientes que reclaman la ayuda médica para morir recuperen los derechos que les dio el Fallo Carter de la Corte Suprema, que la decisión del gobierno federal vino a restringir considerablemente.
Según el abogado Menard la ley federal no respeta el fallo de la Corte Suprema, que había pedido que se adoptara una ley con parámetros comparables al fallo enunciado. Pero el gobierno federal adoptó una ley mucho más restrictiva, que hizo que muchas personas que hubiera tenido derecho a la asistencia para morir con el Fallo Carter, lo perdieron con la Ley federal.

Nicole Gladu y Jean-Pierre Menard. (THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson)
Muy probablemente que el gobierno federal no de tan fácilmente su brazo a torcer y habrá una guerra de expertos en este juicio, salvo que los gobiernos federal y provincial presentarán 10 expertos mientras que Jean-Pierre Menard presentará solo 3.
Sí, está claro que será una guerra de expertos, pero por otra parte los expertos dicen todo tipo de cosas. Entonces será necesario que nosotros trabajemos a preparar muy bien esa causa de una forma muy, muy estrecha.
Sin embargo, Nicole Gladu y Jean Truchon saben de antemano que esta guerra jurídica puede ser muy larga, pero teniendo en cuenta que en otras provincias canadienses como Columbia Británica por ejemplo, la Asociación de Libertades Civiles de Columbia Británica también cuestiona la Ley federal sobre la ayuda médica a morir, es probable que todo el proceso se acelere y que quizá en un año más o menos se tenga un fallo, afirma el abogado Jean-Pierre Menard. En caso de que la Corte Suprema les dé razón a los demandantes, esta decisión podría aumentar la accesibilidad de la ayuda médica para morir en todo el país.
Alain Gravel entrevistó a Jean-Pierre Menard
Radio Canadá/RCI/Internet
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.