Canadá es el tercer país del mundo que recibe más refugiados y exiliados de Colombia. Hay más de 32.000 refugiados colombianos que residen en Canadá, la mayoría de los cuales tuvieron que abandonar su patria debido al conflicto armado que, entre 1964 y 2016, dejó 260.000 muertos, 45.000 desaparecidos y 6 millones de desplazados.
En 2016, el Acuerdo de Paz entre el Gobierno Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia preveía, entre otras cosas, la creación de una comisión para escuchar a las víctimas y sus familias. Debido a la gran cantidad de refugiados colombianos en Canadá, también se estableció aquí una Comisión de la Verdad colombiana.
Trabaja a través de una red de voluntarios colombianos y canadienses que viven en las provincias de Columbia Británica, Alberta, Quebec y Ontario.
Hablamos con Martha Colorado, coordinadora de los nodos de esta comisión en Columbia Británica y Alberta. Nos dijo que, desde su creación, estos nodos han estado haciendo diversas cosas, entre ellas comunicar los objetivos y la misión de la comisión a los canadienses, pero también a los colombianos en Canadá que quieran testificar.
«Muchos no quieren testificar por miedo a enfrentarse a sus propios recuerdos o a revivir lo que les pasó. Una vez aquí, quieren olvidar, no quieren reabrir esta caja de Pandora. » – Martha Colorado (Imagen: Adriana Contreras / CCVC)
Como parte de su labor, los miembros de la Comisión de la Verdad de Colombia en Canadá realizaron análisis estadísticos de los perfiles sociodemográficos de la comunidad colombiana en el exilio en Canadá, en particular en las ciudades en que trabajaban.
Martha Colorado admite que aún no han podido llegar a todos los colombianos que viven en el país. Cree que, a pesar de la importancia y el valor de la labor que han realizado, los testimonios recogidos hasta ahora son sólo una pequeña muestra.
¿Por qué una Comisión Colombiana en Canadá?
También tienen mucho que decir sobre la confrontación, su persistencia y resistencia, porque la gran mayoría de ellos han tenido que reconstruir sus vidas en otro lugar. Pero siguen considerando a Colombia como un lugar de referencia y pueden hacer una importante contribución a la construcción de una Colombia pacífica, en la medida de lo posible, a la coexistencia y al fin de los crímenes cometidos hasta ahora.Martha Colorado
Los resultados de los trabajos de la Comisión no están disponibles aún. Pero, ¿es posible resumir la experiencia de los refugiados colombianos en Canadá?
Martha Colorado cree que, más allá de las diferencias en los casos específicos y los antecedentes de cada uno, muchas de las emociones y experiencias son similares para la mayoría de los exiliados colombianos.
Después de un tiempo, aunque se sienten tranquilos y aprecian la vida que se les ofrece aquí, muchos anhelan regresar, aunque sea temporalmente, especialmente aquellos cuya familia extendida permanece en Colombia. Por otro lado, para aquellos que han formado parte de movimientos sociales, instituciones u organizaciones en las que desempeñaron un papel importante que dio sentido a sus vidas o proporcionó algún tipo de liderazgo, muchos se sienten perdidos aquí en la lucha por la supervivencia de sus familias. La necesidad de trabajar y adoptar un estilo de vida no les da tiempo para ocuparse de esta otra parte de sí mismos que está completamente negada.Martha Colorado
«Estos temores y frustraciones a menudo también se ven alimentados por el actual conflicto en Colombia, que se ha visto exacerbado de nuevo en los últimos dos años por la falta de compromiso del gobierno con el proceso de paz», dice Martha Colorado.
El clima político en Colombia también ha tenido un impacto en el trabajo de la comisión porque aunque los exiliados colombianos en Canadá se fueron hace 15 o 20 años, todavía temen por la seguridad de sus seres queridos y por ellos mismos si deciden regresar. Muchos han dicho que por eso no quieren testificar», dice Colorado.
La comisión cuenta con grupos de voluntarios y diversos nodos en 23 países. Cada uno tiene equipos para recibir testimonios.
Las personas que testifican lo hacen voluntariamente y, antes de hacerlo, deben firmar un formulario de consentimiento en el que autorizan la grabación de la entrevista y su inclusión en el informe final.
Estos testimonios se cargan en un sistema informático administrado directamente en Bogotá, donde se transcriben, codifican y analizan. Durante la pandemia de COVID-19, se creó un mecanismo para permitir a la comisión recibir testimonios en salas virtuales con protocolos especiales de salud y seguridad.
El informe final de la Comisión se espera para noviembre de 2021.
Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.