Chez les jeunes anglophones, moins de 10 % étaient bilingues en 1971. Quarante ans plus tard, à peine un peu plus de 13 % d’entre eux parlaient les deux langues.

Photo Credit: La Presse canadienne

Hausse des Canadiens plurilingues, mais recul du français au pays

Statistique Canada a dévoilé aujourd’hui des données recueillies lors du recensement de 2016 qui confirment que les immigrants ont contribué à l’augmentation du nombre de langues parlées au pays.

Au moins 22,9 % des Canadiens recensés ont déclaré que leur langue maternelle n’était ni le français ni l’anglais, alors que ce pourcentage était de 21,8 % en 2011.

Et le nombre de gens qui disent utiliser plus d’une langue à la maison est passé de 17,4 % en 2006 à 19,4 % en 2016.

Les langues immigrantes parlées dans les grandes villes canadiennes

Le recensement de 2016 confirme une tendance déjà répertoriée en 2011 : le fait que les langues immigrantes sont de plus en plus présentes dans les régions métropolitaines.

Un peu plus de 75 % de Canadiens qui disent parler une langue immigrante demeuraient dans une région métropolitaine de recensement.

Et la majorité d’entre eux habitent les grands centres que sont Toronto, Vancouver et Montréal, mais leur proportion a diminué depuis 2011.

Cependant, les villes d’Edmonton et de Calgary, en Alberta, ont enregistré les plus grandes hausses de population de langue maternelle immigrante : 31 % pour Edmonton et 28 % pour Calgary.

Dans l’ouest du Canada, ce sont les langues asiatiques qui ont fait le plus de progrès.

À Montréal, l’arabe est la principale langue maternelle des immigrants (18 %), suivi de l’espagnol (12.9%), de l’italien (10,9 %), des langues créoles (6,5 %) et du mandarin (4,2 %).

© Radio-Canada

 

Le français en recul

La langue française continue son déclin au Québec comme ailleurs au Canada.

De moins en moins de personnes (21,3 % comparativement à 22 % en 2011) considèrent le français comme leur langue maternelle.

Par contre, si le nombre de personnes de langue maternelle française est en croissance, leur poids relatif est en baisse, à cause d’un contexte d’immigration élevé.

RCI avec Radio-Canada Nouvelles (selon un texte de Mélanie Meloche-Holubowski)

En complément 

Le français poursuit son recul à Montréal (Radio-Canada Nouvelles)

Le français perd du terrain dans les Maritimes (Radio-Canada Nouveau-Brunswick)

Le français en position stable en Alberta (Radio-Canada Alberta)

Catégories : Immigration et Réfugiés, Société
Mots-clés : , , ,

Vous avez remarqué une erreur ou une faute ? Cliquez ici !

Pour des raisons indépendantes de notre volonté et, pour une période indéterminée, l'espace des commentaires est fermé. Cependant, nos réseaux sociaux restent ouverts à vos contributions.