On peut habiter Nantes, Bruxelles, London ou Sydney sans jamais changer de continent ni même de pays. Cela est certainement surprenant pour beaucoup mais ces villes et bien d'autres sont toutes au Canada!
Anne-Marie Yvon et Maryse Jobin ont voulu savoir les raisons de cette homonymie.
Plongée dans la petite et la grande histoire de villes d'ici aux noms d'ailleurs.
Contrairement à son homonyme, cette municipalité est minuscule avec ses 760 habitants qui se partagent un grand territoire installé dans les Last Mountain Hills. C’est en 1884 que les premiers colons viennent y défricher la terre. Ils arrivent de Strasbourg, devenue capitale du Reichsland d’Alsace-Lorraine depuis 1871. Il faut savoir que Strasbourg a changé quatre fois de nationalité en 75 ans (entre 1870 et 1945), écartelée entre la France et l’Allemagne. Lire plus
Bienvenue à Bruxelles, charmante petite municipalité fondée en 1892, peuplée de quelques centaines d’âmes, la plupart des descendants des familles belges francophones venues coloniser les prairies canadiennes. Nous sommes au sud-ouest de la province du Manitoba, dans la municipalité rurale de Lorne, à environ 130 km de la ville de Brandon. Lire plus
Situé au cœur de la province de la Nouvelle-Écosse, à 65 km d’Halifax, le territoire actuel de Windsor était autrefois appelé Pisiguit, un mot micmac signifiant la ‘Jonction des eaux’. Windsor est aussi une petite ville au Québec, d’environ 5 500 habitants, située dans la belle région du sud de la province, l’Estrie. Et finalement, Windsor est aussi une municipalité du sud-ouest de l’Ontario, c’est aussi la ville canadienne la plus au sud du pays. Lire plus
Sébastopol, Odessa, Vitayemo, Vorokhta. Malgré ce que vous pourriez croire, nous n’allons pas en Ukraine mais dans le sud du Québec, dans le Canton de Potton en Estrie. C’est là que dans les années 1950 un couple d’immigrants s’installe, à l’ombre du mont Owl’s Head. Cette région montagneuse lui rappelle peut-être son coin de pays, dans la chaîne des Carpates, au centre-ouest de l’Ukraine. Lire plus
Début août 2014, la ville de Ponteix dans le sud-ouest de la Saskatchewan célébrait son centième anniversaire. Autrefois appelée Notre Dame D’Auvergne, cette petite municipalité est née grâce à l’acharnement du père français Albert-Marie Royer. Il est venu s’installer dans cette région des Prairies canadiennes au début du 20ième siècle en provenance d’Auvergne en France. Lire plus
Avant l’arrivée des premiers colons européens, la région où se trouve aujourd’hui Calgary était occupée par le peuple des Pieds-Noirs, installé sur le territoire depuis plus de 11 000 ans. En 1875, le lieu devient un poste de la Police Montée Canadienne, connu sous le nom de Fort Brisebois. En 1876, on le renomme Fort Calgary, d’après un toponyme situé dans l’île de Mull, en Ecosse. Lire plus
La ville de Carleton-sur-Mer en Gaspésie au Québec, tient son nom du Britannique Guy Carleton qui a été le premier gouverneur général de l’Amérique du Nord britannique à la fin du 18e siècle. Territoire qui deviendra plus tard la province de Québec. Lire plus
La ville de Sudbury dans le nord de l’Ontario, au centre du Canada, est reconnue pour son important gisement de nickel. En fait, 27 % des réserves mondiales de ce métal se trouvent dans la région qui entoure cette ville de plus de 160,000 habitants. Lire plus
Nichée dans une zone de collines du Bouclier canadien, parsemée de forêts de conifères, la municipalité de Namur a été fondée vers 1870, quand un petit groupe de colons de la ville de Namur en Belgique vint s’y établir, des francophones protestants–presbytériens de l’Église-Unie. ils furent suivis, quelques années plus tard, de familles irlandaises. Lire plus
En 1856 des colons écossais s’installent dans la région de Lac-Mégantic, dans le sud du Québec, et forme une petite communauté qu’ils nommeront Springhill en raison d’une source d’eau claire. Vers la fin du 19e siècle des colons français originaires de la ville de Nantes s’y installe pour y exploiter le bois et forme la Compagnie de Nantes. Lire plus
La péninsule de Port-au-Port, située sur la côte Sud-Ouest de l’île de la province de Terre-Neuve-et-Labrador est bordée par le golfe du Saint-Laurent et est toujours le berceau de la francophonie de cette province. Lire plus
L’histoire de London en Ontario a commencé en 1783 alors que le lieutenant-gouverneur de l’époque, John Graves Simcoe, a choisi ce site comme capitale du Haut-Canada. Cependant la ville elle-même n’a pas reçu son nom officiel avant 1826. Lire plus
Nommé en l’honneur du village du même nom dans le comté d’Essex en Angleterre, près de Londres, Debden est encore bien jeune, à peine plus de 100 ans. Situé au nord-ouest de la province de la Saskatchewan, le village a été fondé par des francophones : des Bélair, Labrecque, Lajeunesse, Bisson, Blais, Chrétien, Couture ou Demers. Lire plus
Venise-en-Québec c’est le nom d’une petite ville aux abords du Lac Champlain dans le sud du Québec, non loin de Montréal et tout près des États-Unis. Une municipalité qui a vu le jour en 1950, lorsqu’elle fut détachée de Clarenceville. Lire plus
Lorsque Sydney, ville de la Nouvelle-Écosse, a reçu son nom en 1785, il s’agissait d’une colonie britannique alors que le Canada n’existait pas en tant que pays. Une colonie qui avait délogé les Français, au milieu des années 1700, qui occupaient la forteresse de Louisbourg située sur la même île. Lire plus
Au 18e siècle bien des régions du Québec étaient des Seigneuries, un lègue du patrimoine français. C’est le cas de la ville de Blainville, une banlieue aujourd’hui moderne au nord de Montréal. Lire plus
En 1906, cinquante ans après avoir nommé le village qui l’accueillait comme missionnaire, l’abbé François-Xavier Michel revenait à Embrun à l’occasion du cinquantenaire de la construction de la première chapelle. Lire plus
Quoi de plus logique que de croire que Verdun au Québec a un lien avec Verdun, la commune française située dans le département de la Meuse en région Lorraine ? Et bien non, pas du tout ! Lire plus
En 1904, 300 personnes quittent les Côtes-du-Nord* en Bretagne pour tenter l’aventure en terre d’Amérique, à l’initiative de l’abbé Le Floch. Lire plus
Il y a Dieppe en France et Dieppe au Canada plus précisément au Nouveau-Brunswick sur la côte est du Canada. Anciennement Léger’s Corner, cette ville est devenue Dieppe en 1946 en hommage aux soldats canadiens tombés au combat sur les plages de Dieppe en Normandie le 19 août 1942 durant la 2e Guerre mondiale. Lire plus