(Foto: ©iStock/shaunl)

CBC/Radio-Canada demanda legalmente al Partido Conservador de Canadá

Share

Por medio de un comunicado, la presidenta y directora general (PDG) de Radio-Canada/Canadian Broadcasting Corporation, Catherine Tait, explicó este miércoles las razones por las cuales el radio-tele difusor público canadiense demandó legalmente al Partido Conservador de Canadá en plena campaña electoral. Los conservadores respondieron a la acción legal diciendo que CBC/Radio-Canada está incumpliendo  las disposiciones de la agencia responsable de las elecciones en el país. 

¿De qué se acusa al Partido Conservador?

Catherine Tait dijo comprender que la decisión de llevar a una entidad política ante los tribunales durante el periodo electoral puede plantea interrogantes pero que la intención «no es interferir en una elección, y mucho menos exponer a nuestros periodistas a críticas injustas». La intención, explicó, es justamente clarificar su imparcialidad ante el público lo más rápido posible.

Con múltiples extractos de contenido proveniente de varios programas en inglés de la CBC (At Issue de The National, Power and Politics, CBC Politics) el 4 de octubre, el Partido Conservador publicó un video en su sitio web, en Facebook y en YouTube, sin explicar el contexto de los extractos audiovisuales. Este video fue editado  para dar la impresión de que se trataba de un solo segmento.

Además, el 7 y el 8 de octubre, el Partido Conservador publicó una serie de mensajes de Twitter en inglés y francés con extractos de videos del debate en inglés de los líderes del partido federal, uno de los cuales incluía el logotipo de la cadena de noticias CBC, al que el Partido Conservador añadió sus propios comentarios.

«El uso de nuestro contenido e imágenes de nuestros periodistas fuera de contexto puede dar la impresión de que CBC/Radio-Canadá apoya los mensajes presentados en los anuncios.

Peor aún, está utilizando nuestra reputación de confianza e imparcialidad para dar legitimidad a una posición partidista, lo que podría socavar la confianza pública.

Y esta práctica es particularmente peligrosa en el mundo digital, donde los medios de comunicación están siendo atacados cada vez más por las partes interesadas que quieren debilitar el apoyo a la información creíble y fiable.Este uso inapropiado de nuestro contenido podría distorsionar nuestro papel imparcial en el proceso político.»Catherine Tait, Presidenta y Directora General de Radio-Canada/CBC

CBC/Radio-Canadá escribió al Partido Conservador para recordarle las reglas y pedirle que deje de utilizar el contenido de CBC/Radio-Canadá en su publicidad política y sus mensajes partidistas.

«El partido no cumplió. Fue sólo después de que indicamos que íbamos a solicitar una orden judicial que el Partido puso fin a este uso mediante la eliminación de anuncios y mensajes de Twitter el 10 de octubre.»Catherine Tait, Presidenta y Directora General de Radio-Canada/CBC

¿Cómo reaccionó el Partido Conservador a la acción legal en su contra?

©Sitio del Partido Conservador

Según un comunicado publicado en su sitio internet, el Partido Conservador argumenta que los 17 segundos de clips de CBC en el video incluyeron al analista Andrew Coyne del diario National Post hablando de cómo Justin Trudeau «violó la ley». Y a un reportero de CBC cuestionando por qué los Liberales le proporcionaron a Loblaws $12 millones en dólares de impuestos para instalar nuevos refrigeradores.

«CBC es una entidad financiada por los contribuyentes, encargada de cubrir esta elección de manera justa y objetiva. Los canadienses pagan los fondos que recibe CBC. Los canadienses pagan los salarios de los empleados de CBC. Simplemente, los canadienses son dueños de CBC. Cuando usted es financiado en su totalidad por los dólares de los contribuyentes, los contribuyentes deberían poder usar las imágenes.» Comunicado del Partido Conservador de Canadá

Según el texto del Partido, que sólo está disponible en inglés, el departamento de Elecciones de Canadá citó las Directrices de radiodifusión de la Agencia Elecciones Canadá:

«Antes del período electoral, los radiodifusores pueden negarse a publicar un anuncio político por cualquier motivo que deseen, siempre y cuando traten a todos los partidos sobre una base equitativa. Sin embargo, durante el período electoral, no tienen derecho a rechazar un anuncio a menos que la transmisión sea contraria a la ley. Si un clip de noticias es relativamente corto y no constituye una parte sustancial de la obra audiovisual de la que fue tomado, la difusión del clip de noticias en un anuncio político no infringiría los derechos de autor del propietario de la obra audiovisual y no requeriría el permiso de dicho propietario para ser difundido.»

Según el Partido Conservador Radio-Canada/CBC está incumpliendo esta prerrogativa de la instancia pública de elecciones «usando dólares de los contribuyentes para demandar a un partido político» diez días antes de una elección nacional en este país.

Las prácticas periodísticas de Radio-Canada

En su comunicado Catherine Tait también explicó que el radio-tele difusor público adhiere a una serie de instancias y reglas que aseguran la imparcialidad de sus contenidos. Dio como ejemplo la Ley Canadiense de Radiodifusión que guía las prácticas periodísticas de todos los periodistas del país, incluyendo los de Radio-Canada, así como las Normas y Prácticas Periodísticas, un estricto código de ética interno al cual los periodistas del difusor deben adherir formalmente cuando trabajan para este medio.

La PDG dijo que esta táctica, que consiste en publicar contenidos sin permiso durante varios días y sólo cumplir con las normas una vez que se enfrentan a un proceso judicial, también sirve a los intereses de los partidos. Y no es la primera vez que esto ocurre.

Lo que sucedió en la campaña electoral del 2015

Durante la campaña electoral de 2015, varios partidos políticos utilizaron contenido de CBC/Radio-Canadá, incluyendo imágenes de nuestros periodistas, en publicidad partidista. El difusor público envió cartas de intimación al Partido Liberal y al Nuevo Partido Democrático, que cumplieron con el requerimiento de poner freno a esa práctica inapropiada, y al Partido Conservador, que se negó entonces a cumplir con nuestras peticiones de eliminar contenido.

También entonces Radio-Canada/CBC emprendió acciones legales contra el Partido Conservador en nombre de los periodistas afectados.

Finalmente un acuerdo fue alcanzado, pero fue, dice la Catherine Tait, una vez que «los anuncios habían alcanzado su objetivo y antes de que el tribunal dictaminara». Y sin una decisión judicial, el campo quedó claro para que este comportamiento se repitiera en la actual campaña electoral, concluyó la Presidenta y Directora General de Radio-Canada.

RCI/Sitio institucional del CBC/Radio-Canada/Sitio del Partido Conservador/Agencia Elections Canada
Share
Categorías: Justicia, Política
Etiquetas: , , , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

@*@ Comments

Deja un comentario

Aclaración: al enviarnos su comentario, usted reconoce que Radio Canadá Internacional tiene derecho a reproducir y a difundir el mismo, total o parcialmente, de la forma que fuere. Cabe destacar que Radio Canadá Internacional no endosa las opiniones vertidas por los internautas. Sus comentarios serán leídos y publicados si respetan las condiciones de nuestro sitio internet, aquí denominadas “Netiquette”.

Reglas de utilización »

Al verter sus opiniones en un foro público, debe ser igual de cortés que si estuviera frente a un interlocutor. No se tolerarán ataques ni insultos personales. Una cosa es no estar de acuerdo con una opinión, una idea o un hecho, y otra es faltar el respeto al prójimo. Las personas elocuentes no siempre están de acuerdo, y justamente ahí reside el interés de los foros.

La "netiquette" es el conjunto de reglas de conducta que rigen el comportamiento de los internautas. Antes de intervenir en una tribuna, es importante conocer estas reglas. Caso contrario, usted corre el riesgo de ser expulsado.

  1. Los foros de RCInet.ca no son anónimos. Al inscribirse, los usuarios deben ingresar su nombre, apellido y lugar de residencia. Estos datos aparecerán junto al comentario. RCInet.ca se reserva el derecho de no publicar un comentario si duda de la identidad de su autor.
  2. La usurpación de identidad con la intención de inducir a error o de perjudicar a un tercero es una infracción grave plausible de expulsión.
  3. Los foros de RCInet.ca están abiertos a todos, sin distinción de edad, origen étnico, religión, género ni orientación sexual.
  4. Las declaraciones difamatorias, agresivas, racistas, xenófobas, homofóbicas, sexistas o prejuiciosas hacia algún origen étnico, religión o franja etaria no serán publicadas.
  5. En Internet, las mayúsculas equivalen a gritos y pueden ser interpretadas como un signo de agresividad, lo cual resulta desagradable para los demás. Todo mensaje que contenga una o varias palabras en mayúscula (con excepción de las siglas y los acrónimos) será rechazado. Igual suerte correrán los mensajes que contengan una o varias palabras en letra negrita, itálica o subrayada.
  6. El lenguaje vulgar, obsceno o malintencionado está prohibido. Los foros son lugares públicos y sus declaraciones podrían herir la sensibilidad de otros internautas. Las personas que utilicen un lenguaje grosero serán expulsadas.
  7. El respeto mutuo es una condición de base. Por eso mismo está prohibido injuriar, amenazar o acosar a otro usuario. Usted puede expresar su desacuerdo sin atacar al prójimo.
  8. El intercambio de opiniones y puntos de vista discordantes es un elemento clave en todo debate sano, pero no debe transformarse en un diálogo ni en una discusión privada entre dos participantes que se interpelan sin importarles lo que piensen los demás. Los mensajes de esta naturaleza no serán publicados.
  9. Radio Canadá Internacional emite en cinco lenguas. Los debates en los foros deben realizarse en la misma lengua que el contenido al que hacen referencia o en uno de los dos idiomas oficiales, inglés o francés. El uso de otras lenguas, con excepción de unas pocas palabras, está prohibido.
  10. Los mensajes que no tengan relación con el tema comentado no serán publicados.
  11. El envío reiterado de un mismo mensaje perjudica el intercambio de opiniones y por ende no será tolerado.
  12. La inserción de imágenes o de cualquier otro tipo de archivo en un comentario está prohibida. La inclusión de hipervínculos hacia otros sitios está permitida, a condición de que se respete la “netiquette”. Sin embargo, Radio Canadá Internacional no es responsable del contenido de estos sitios externos.
  13. La copia de texto de un tercero, aun cuando se incluya la referencia al autor, es inaceptable si la citación constituye la mayor parte del comentario.
  14. La publicidad y la convocación a movilizaciones, de cualquier forma que fuere, está prohibida en los foros de Radio Canadá Internacional.
  15. Todos los comentarios y contenidos son evaluados antes de su publicación. Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de no publicar los mensajes de los internautas.
  16. En todo momento y sin preaviso, Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de cerrar un foro.
  17. Radio Canadá Internacional se reserva el derecho de modificar este conjunto de reglas de conducta (netiquette) en cualquier momento y sin preaviso.
  18. Al participar en un foro, usted autoriza a Radio Canadá Internacional a publicar sus comentarios en Internet por un periodo de tiempo indeterminado. Esto significa asimismo que los mensajes serán indexados por los motores de búsqueda de Internet.
  19. Radio Canadá Internacional no está obligada, bajo ningún punto de vista, a retirar sus comentarios de Internet, aunque usted así lo requiriere. Por este motivo, le rogamos que reflexione detenidamente sobre el contenido y las posibles consecuencias de los mensajes que nos envía.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 caracteres disponibles

*