At 82, this Inuvialuktun translator wonders who will replace her
After three weeks on the road in Yellowknife doing Inuvialuktun translation for the Northwest Territories legislative assembly, Lillian Elias says
Read more
Inuvialuktun
Inuvik, N.W.T., residents find strength in language classes
By Dez Loreen · CBC News For one Inuvialuit mother, it’s about connecting her children to their roots People in Inuvik, N.W.T.,
Read more
Stop sign project in northern Canadian town on pause after questions over Gwich’in wording
The group behind newly translated signs in Inuvik, N.W.T., is pausing their project after people began questioning the Gwich’in translation that
Read more
Stop signs in northern Canadian town to include Indigenous languages
A new multilingual stop sign project in Inuvik, N.W.T., is hoping to highlight the importance of Indigenous language preservation. The community-based
Read more
Organization representing Canadian Inuit adopts unified Inuktut orthography
Inuit in Canada are getting a unified orthography for the first time since Inuktut writing systems were introduced by Christian
Read more