Celle-ci est une chronique radio diffusée une fois par semaine dans le cadre de l’émission Les voies du retour dans la région d’Ottawa-Gatineau. L’animateur Daniel Mathieu invite des personnes, originaires d’un autre pays, à raconter leur parcours d’intégration.