Esta noche, seis líderes del partido federal se enfrentan por primera vez en un debate en inglés: el líder del bloque quebequense Yves-François Blanchet, el líder del Partido Popular de Canadá, Maxime Bernier, el líder del PND Jagmeet Singh, el líder conservador Andrew Scheer, el líder liberal Justin Trudeau y Green Líder del partido Elizabeth May. CBC

Debate en inglés de la campaña electoral canadiense, RCI lo difunde

La semana pasada fue el primero de los dos debates en francés en vistas de la elección del 21 de octubre. Según las reglas establecidas por TVA  solo los partidos con miembros elegidos en Quebec podían delegar a sus líderes. Por esa razón Elizabeth May del Partido Verde y Maxime Bernier del Partido Popular estuvieron ausentes.

Esta vez, todos estarán hoy en el debate en inglés.

El debate de dos horas se dividirá en cinco segmentos, cada uno con su propio tema distinto:

*Finanzas

*Medio ambiente y energía.

*Cuestiones indígenas.

*Liderazgo y Canadá en el escenario mundial.

*Polarización, derechos humanos e inmigración.

Los segmentos presentarán una pregunta de un canadiense ordinario, una pregunta de uno de los cinco moderadores, una pregunta de un líder a otro y luego un período de debate de líder a líder.

En total, cada líder tendrá 20 minutos de tiempo para hablar, para hacer un discurso personal a los votantes, y atacar a sus oponentes.

El líder liberal Justin Trudeau llega para el debate en francés la semana pasada en Montreal. El debate de esta noche será el último en inglés, y la primera edición en inglés a la que asistirá Trudeau. (Ryan Remiorz / Prensa canadiense)

Difusión de Radio Canadá Internacional

Los líderes de los principales partidos en Canadá participarán en el debate de esta noche de 7 pm a 9 pm (ET), el cual será transmitido en vivo por la sección en inglés de Radio Canadá International.

Esta noche también se podrá seguir el debate en Inuktitut, Nêhiyawêwin y Anishinaabemowin (Ojibwe), a través de CBC y APTN Aboriginal Television Network. En la parte norte de su red, APTN transmitirá en Inuktitut.

Además de ser difundido en idiomas de las Primeras Nacions, el debate en inglés se difundirá con traducción simultánea en francés, árabe, cantonés, italiano, mandarín, punjabi, lenguaje de signos, americano y de Quebec.

Ambos eventos se llevarán a cabo en público frente a una audiencia no partidista en el Museo de Historia de Canadá en Gatineau, Quebec.

El jueves el debate en francés

Este jueves 10, de 8 p.m. a 10 p.m. (hora del Este) será el último debate de los líderes de la campaña actual, el último también en francés. Al igual que el evento en inglés, también estará disponible en Radio Canada International, en Espaces autochtones et sur Eye on the Arctic – Regard sur l’Arctique.

La Comisión para los Debates de los Líderes en Canadá se ha unido a ocho socios, incluido el radiodifusor público  CBC / Radio-Canada, para transmitir los dos eventos esta semana.

Radio Canadá-CBC

Categorías: Política
Etiquetas: , , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.