Trabajadores migrantes de México practican el distanciamiento físico mientras esperan para dirigirse a las granjas de Quebec después de llegar al aeropuerto Trudeau de Montreal. (Ryan Remiorz / La prensa canadiense)

Video en español para proteger de COVID-19 a trabajadores temporales en Canadá

El Programa de la Comunidad para los Trabajadores Migrantes (Migrant Worker Community Program) y la Policía Provincial de Ontario (OPP) crearon un video en castellano dirigido específicamente al 70% de trabajadores temporales extranjeros de habla hispana que llegan cada año a trabajar en el sector de la agricultura en la zona de Leamington, provincia de Ontario. Pero la información de ese video debería tener alcance nacional.

Unos 10.000 trabajadores, en su mayoría de México, Honduras, Guatemala y El Salvador, vienen anualmente a Leamington, una localidad al suroeste de la provincia de Ontario, para trabajar en la industria agrícola.  Este año todo es más complicado por la irrupción de COVID-19 que afecta tanto a los agricultores como a los trabajadores.

Los primeros temen no contar con toda la mano de obra necesaria para despegar la temporada de siembra y luego cosecha, lo que pone en peligro la industria. Los trabajadores de su lado, demoran en llegar por problemas en sus respectivos países afectados también por la pandemia.

Y cuando ponen pie en Canadá, deben inmediatamente aislarse por 14 días para evitar todo contagio.

Un dia deportivo para los trabajadores organizado con la colaboración de una iglesia local. Foto: Migrant Worker Community Program

Cómo nació la idea

Martin Varela forma parte del directorio del Programa de la Comunidad para los Trabajadores Migrantes (Migrant Worker Community Program).

“Recibí la llamada de una miembra del Consejo del MWCP, Patty Kristy, haciéndome saber que había muchos trabajadores que iban a los negocios latinos y que no estaban tomando la distancia apropiada que se necesita para prevenir el contagio del virus COVID-19”.

A partir de ese momento todo se encadenó cuenta Martín Varela. Se puso a hablar con los trabajadores migrantes explicándoles la importancia de guardar distancia para evitar contagios. Los trabajadores siguieron inmediatamente sus instrucciones.

“Ahí me di cuenta que lo que necesitaban era información en español”. 

Consultados, algunos dueños y encargados de negocios confirmaron también esa necesidad.

Varela decidió implicar al Programa de la Comunidad para los Trabajadores Migrantes y a la Policía Provincial de Ontario (OPP) en la búsqueda de soluciones.

“Hablé con la agente de policía Katherine Burt para ver que podíamos hacer con esta situación, ella tuvo la idea de que hiciéramos un video en inglés y español para que la información fuera de fácil acceso para los trabajadores que solo hablan español, que es entre un 70-80 % de los 10,000 trabajadores migrantes que vienen a nuestra área cada año”.

La Junta de directores y algunos invitados en la ultima reunión general annual.Foto: MWCP

Un video para todos los trabajadores temporales de habla hispana en Canadá

La idea de informar a los trabajadores sobre cómo prevenir el contagio germinó y se plasmó en un video que ya fue visto por unas 13 mil personas.

Myriam Soto, la cordinadora del programa tuvo la idea de subir el video a You Tube, explica Varela. Además, fue enviado al OGVG (Ontario Greenhouse Vegetables Growers) y ellos a su vez lo mandaron a los invernaderos para los trabajadores temporales, con la intención de evitar que COVID-19 se siga esparciendo.

Igualmente, se encuentra en Facebook.

Lo que inicialmente fue pensado solo para los trabajadores temporales de Leamington, finalmente es de máxima utilidad para todos los trabajadores temporales de habla hispana.

Martín Varela, una historia de voluntariado

Martín llegó a Canadá hace 11 años desde México. Desde ese momento se implicó en diversos proyectos y causas. Fue parte del Club Rotario de Leamington por más de 5 años.

El Migrant Worker Community Program lo invitó a participar en el Consejo de directores “lo que me llevó a implicarme en más proyectos con la comunidad inmigrante junto también con la municipalidad de Leamington, y con organizaciones como OGVG para fomentar el bienestar y la integración de los trabajadores temporales en Canadá”.

El Programa de la Comunidad para los Trabajadores Migrantes

Martin Varela explica que la organización MWCP sin fines de lucro, desde su creación en 2003 atiende a trabajadores temporales de México, Honduras, Guatemala, Jamaica, San Vicente y Las Granadinas, Santa Lucia, Granada, Dominica, Antigua y Barbuda, San Kitts y Nevis, Filipinas y Tailandia.

Foto: MWCP

Uno de sus puntos fuertes es proporcionar información a los trabajadores migrantes sobre las diferentes organizaciones que prestan servicios, algo fundamental para cualquiera que llega a un nuevo país.

“Nuestra misión es crear espacios de encuentro entre la comunidad y los trabajadores migrantes a través de eventos deportivos, culturales, sociales y de salud” que ayuden a fomentar la integración de los trabajadores temporales en Canadá.

Este año la MWCP está trabajando además en la creación de un Mural con el tema de la agro industria y los trabajadores migrantes junto con la municipalidad de Leamington, OGVG, el Consulado y la Embajada de México y con la artista mexicana Ari De La Mora.

Entre los futuros proyectos, Martín Varela quisiera extender los objetivos de MWCP más allá de Leamington y crear puentes con las comunidades de Kingsville y sus alrededores.

 

 

Categorías: Inmigración y Refugiados, Salud
Etiquetas: , , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.