Six chefs de parti prendront part aux débats des chefs, l’un en anglais ce soir, le second et dernier en français jeudi. De gauche à droite : Elizabeth May (Parti vert), Jagmeet Singh (Nouveau parti démocratique), Justin Trudeau (Parti libéral), Andrew Sheer (Parti conservateur), Yves-François Blanchet (Bloc québécois) et Maxime Bernier (Parti populaire du Canada). (Photo :Partenariat canadien de production du débats des chefs)

Premier de deux débats des chefs ce soir, le dernier en anglais

Share

Ce sera le troisième des quatre débats entre les chefs des partis fédéraux.

Rappelons que le magazine MacLean’s et la chaîne privée de télévision Citytv de Toronto avait présenté le premier en anglais le 13 septembre, mais le premier ministre sortant, le libéral Justin Trudeau, n’y participait pas. Il avait préféré faire campagne en Alberta et en Colombie-Britannique.

La semaine dernière se tenait le premier des deux débats en français, celui du réseau TVA. Les règles voulaient que seuls les partis ayant des députés élus au Québec puissent y déléguer leur chef. Ainsi, Elizabeth May du Parti vert et Maxime Bernier du Parti populaire étaient absents.

Cette fois-ci, ils y seront tous.

(Photo : CBC/Radio-Canada)

Second débat en anglais

Les six chefs des principaux partis au Canada participeront au débat de 19 h à 21 h (HAE). Il sera présenté en direct par la section anglaise de Radio Canada International.

Signe des temps, on pourra le suivre en plusieurs langues autochtones.

À Espaces autochtones, il sera disponible également en anglais, mais aussi en cri des plaines, en ojibwé et en français.

Neuf partenaires

La Commission aux débats des chefs au Canada s’est entourée de huit partenaires, dont notre diffuseur national CBC/Radio-Canada pour présenter les deux événements de cette semaine.

On pourra aussi suivre le débat en inuktitut, en nêhiyawêwin (cri des plaines) et en anishinaabemowin (ojibwé) sur la CBC et sur le réseau de télévision autochtone APTN. Sur la partie nordique de son réseau, APTN émettra en inuktitut, alors que ce sera en cri des plaines pour l’Ouest.

Les grands thèmes abordés

En anglais, les chefs traiteront de leur vision et de celle de leur parti sur les dossiers autochtones, l’énergie, l’environnement, l’économie, les droits de l’homme et l’immigration.

Outre les langues autochtones, le débat anglais sera aussi en français, en arabe, en cantonais, en italien, en mandarin, en pendjabi, en langage des signes américain et dans celui du Québec.

Débat de jeudi en français

Le 10, de 20 h à 22 h (HAE) se déroulera l’ultime débat en français. Tout comme l’événement en anglais, il sera aussi disponible sur Radio Canada International, sur Espaces autochtones et sur Eye on the Arctic – Regard sur l’Arctique.

Quant aux langues autochtones, la CBC et APTN offriront un service en cri de l’Est et en dénésuline (chipewyan – l’Alberta, le Manitoba, les Territoires du Nord-Ouest, le Nunavut et la Saskatchewan).

Les thèmes

Les chefs traiteront bien évidemment d’économie, d’environnement et d’énergie (thématiques liées), mais aussi d’immigration, d’éthique de gouvernance et des services aux citoyens.  

Tout comme le débat de ce soir, celui de jeudi sera disponible en anglais, en arabe, en cantonais, en italien, en mandarin, en pendjabi, et en langage des signes, américain et québécois.

Musée canadien de l’Histoire (Encyclopédie canadienne)

Ces deux événements se dérouleront devant un auditoire non partisan au Musée canadien de l’Histoire, à Gatineau, au Québec.

Les électeurs sont appelés aux urnes le 21 octobre.

     

Share
Catégories : Autochtones, Économie, Environnement, Immigration et Réfugiés, Politique, Société
Mots-clés : , , , , , ,

Vous avez remarqué une erreur ou une faute ? Cliquez ici !

@*@ Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

 caractères restants

Note: En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que Radio Canada International a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit. Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s'ils respectent la nétiquette.

Nétiquette »

Quand vous vous exprimez dans le cadre d'une tribune, vous devez être aussi courtois que si vous parliez à quelqu'un face à face. Les insultes et attaques personnelles ne seront pas tolérées. Ne pas être d'accord avec une opinion, une idée ou un événement est une chose, mais manquer de respect envers autrui en est une autre. Les grands esprits ne se rencontrent pas toujours, et c'est bien là l'intérêt des tribunes!

La nétiquette est l'ensemble des règles de conduite régissant le comportement des internautes. Avant d'intervenir dans une tribune, il est important d'en prendre connaissance. Sinon, on risque l'expulsion!

  1. Les tribunes de RCInet.ca ne sont pas anonymes. Au moment de s'inscrire, les utilisateurs sont tenus d'indiquer leurs nom, prénom et lieu de résidence, qui s'afficheront au moment de la publication de leur commentaire. RCInet.ca se réserve le droit de ne pas publier un commentaire s'il existe un doute quant à l'identité de son auteur.
  2. L'usurpation de l'identité d'autrui dans l'intention d'induire en erreur ou de causer un préjudice est une infraction grave passible d'expulsion.
  3. Les tribunes de Rcinet.ca sont ouvertes à tous, quels que soit l'âge, l'origine ethnique, la religion, le sexe ou l'orientation sexuelle.
  4. Les propos diffamatoires, haineux, racistes, xénophobes, homophobes, sexistes ou disgracieux envers l'origine ethnique, l'appartenance à une religion ou à un groupe d'âge ne seront pas publiés.
  5. Dans Internet, les majuscules équivalent aux cris et peuvent être interprétées comme de l'agressivité, ce qui est plutôt désagréable pour vos interlocuteurs. Tout message contenant un ou des mots écrits en majuscules (à l'exception des sigles et des acronymes) sera rejeté. Il en sera de même pour les messages contenant un ou des mots en caractères gras, italiques ou soulignés.
  6. Le langage vulgaire, obscène ou malveillant est interdit. Les tribunes sont des lieux publics, et vos propos pourraient heurter certains internautes. Les personnes faisant usage d'un langage grossier seront expulsées.
  7. Le respect mutuel est de mise entre les utilisateurs. Ainsi, il est interdit d'injurier, de menacer ou de harceler un utilisateur. Vous pouvez exprimer votre désaccord avec une idée sans attaquer quiconque.
  8. L'échange d'arguments et de vues contradictoires est un élément clé d'un débat sain, mais il ne doit pas prendre la forme d'un dialogue ou d'une discussion privée entre deux participants qui s'interpellent sans égard aux autres participants. Les messages de ce type ne seront pas affichés.
  9. Radio Canada International diffuse en cinq langues. Les échanges dans les forums doivent se faire dans la même langue que le contenu que nous publions ou dans une des deux langues officielles, soit le français ou l'anglais. L'usage d'autres langues, à l'exception de quelques mots, est interdit. Les messages sans rapport avec le sujet ne seront pas publiés.
  10. L'envoi de messages à répétition nuit aux échanges et ne sera pas toléré.
  11. L'insertion d'images ou de tout autre type de fichier dans les commentaires est interdite. L'inclusion d'hyperliens vers d'autres sites est permise, à condition qu'ils respectent la nétiquette. Toutefois, Radio Canada International n'est aucunement responsable du contenu de ces sites.
  12. La copie d'un texte d'autrui, même avec référence à son auteur, est inacceptable si cet extrait constitue la majeure partie du commentaire.
  13. La publicité et les appels à la mobilisation, sous quelque forme que ce soit, sont interdits dans les tribunes de Radio Canada International.
  14. Tous les commentaires et autres types de contenus sont modérés avant publication. Radio Canada International  se réserve le droit de ne pas publier les messages des internautes.
  15. Radio Canada International se réserve le droit de fermer une tribune à tout moment, sans préavis.
  16. Radio Canada International se réserve le droit de modifier ces règles de conduite (nétiquette) en tout temps, sans préavis.
  17. En participant à ses tribunes, vous autorisez Radio Canada International à publier vos commentaires sur la toile pour un temps indéfini. Cela suppose aussi que ces messages seront indexés par les moteurs de recherche d'Internet.
  18. Radio Canada International  n'est nullement tenue de retirer vos messages du web, si un jour vous en faites la demande. Nous vous invitons donc à bien réfléchir à vos propos et aux conséquences de leur publication.

*