加拿大广播公司法语新闻部负责人米歇尔.科尔米耶谈加广

成立于1945年2月25日的加拿大国际广播电台本周庆祝建台70周年。加拿大广播公司法语新闻部负责人米歇尔.科尔米耶接受了加广记者安娜-玛丽.伊翁的采访，谈加广在网络时代的存在意义以及它作为“加拿大之声”的未来。

过去加广在行政上的顶头上司一直是加拿大广播公司的副总裁，几年前才被划归新闻部。科尔米耶说，加广在从传统的短波广播电台转变为网络广播后，进入新闻部的大家庭是很自然的。加广的宗旨并没有因此改变，仍然是向国外介绍加拿大和加拿大的价值观。

传递独立于政党、政府的价值观

不久前加拿大总理哈珀曾经表示，加拿大广播公司里“有许多人讨厌保守党的价值观”。记者因此问道，我们展现的是现任政府的价值观吗？科尔米耶回答说，作为公共媒体，我们展现的是加拿大的民主价值观，不论哪个党上台执政都不能改变加拿大广播公司和加拿大国际广播电台的独立性。

过去七十年来的大部分时间里，加广都是加拿大唯一的声音。现在大家可以在网上收听到各地的广播，获得各种信息，加广在网络时代还有存在的意义吗？科尔米耶说，在目前这种渠道多、平台多、信息丰富而庞杂的情况下，独立的公共媒体的存在愈发重要。他认为，加广是加拿大的标志之一。加广所提供的节目内容不可替代。直到今天，国外的许多人仍然是通过加广认识加拿大，了解公民社会和法治国家等重要的价值观和概念。

双重使命

加广的传统宗旨是向国外的听众介绍加拿大。 但是科尔米耶说，许多移民在来到加拿大以后仍然通过加广了解自己的新国家。加广因此具有双重使命。即使对于本土加拿大人，加广提供的资讯也是有价值的。例如，加广对加拿大政治制度的解释被一些老师用作参考资料；《探索加拿大》的深度报道逐一介绍如何用汽车、船只、飞机等各种交通工具以及徒步方式探访加拿大各地，这对加拿大本地人来说也是非常有用的资料。

科尔米耶说，我们的目标是让加广的网站更好的纳入加拿大广播公司的“版图”，二者相辅相成，为加拿大国内外的网民提供更丰富、更全面的新闻和报道。

国际广播的未来

早在电视兴起的时候就有人预言广播的灭亡。现在又加上互联网，国际广播还有多长的寿命呢？科尔米耶认为，现在的人通过不同的平台获取越来越多的资讯。各种平台之间的关系不是你死我活的关系，而是可以共生互补的。

当然传统媒体在传播方式上需要与时俱进，公共媒体需要坚守公共媒体的宗旨和责任。科尔米耶说，做到这两点，加广一定能立于不败之地，有一个光明的未来。他认为加广三年来的转型是非常成功的。

科尔米耶大学一毕业就进了加拿大广播公司。但是他回忆说，知道加广的存在其实更早。他在新不伦瑞克省出生和长大，小时候常常随父母经过加广的萨克维尔短波发射台。那里在孩子眼中是个神秘的所在。父亲告诉他，正是通过那片林立的天线和铁塔，“加拿大的声音”被传播到世界各地。

科尔米耶在2006年到2010年期间是加拿大广播公司的驻华记者，著有《天安门的继承人》一书。此前也曾被派驻莫斯科和巴黎。他从中国回到加拿大后先是主管加拿大广播公司阿卡迪亚部，自2012年起担任加广目前所属的加拿大广播公司新闻部负责人。