Langue en péril

Share
Un dialecte commun à tous les Inuits pourrait-il assurer la survie de la langue inuite dans l’Arctique?

Dans ce documentaire, la journaliste de Radio Canada International Eilís Quinn suit le parcours linguistique exceptionnel d’un aspirant maître de cérémonie du Nunavut.

Elle rencontre également des Inuits du Canada, de l’Alaska et du Groenland qui œuvrent dans les milieux du hip-hop, du théâtre, du cinéma, de la littérature et de la linguistique, et recueille leurs points de vue particuliers sur l’avenir de la langue inuite. Elle examine les vérités, les divisions et les controverses associées à cette question très complexe. Certains sont d’avis que la solution réside dans la normalisation de la langue inuite, alors que d’autres s’inquiètent de ce que la normalisation pourrait entraîner la régression des cultures inuites régionales et la disparition définitive des dialectes inuits locaux.

Share
Eilís Quinn, Regard sur l'Arctique

Eilís Quinn, Regard sur l'Arctique

Eilís Quinn est une journaliste et responsable du site Regard sur l’Arctique/Eye on the Arctic, une coproduction circumpolaire de Radio Canada International. En plus de nouvelles quotidiennes, Eilís produit des documentaires et des séries multimédias qui lui ont permis de se rendre dans les régions arctiques des huit pays circumpolaires.

Elle s’intéresse notamment aux changements climatiques et aux enjeux auxquels sont confrontés les peuples autochtones du Nord.

Son enquête journalistique «Arctique – Au-delà de la tragédie » sur la mort violente de Robert Adams, un Inuk de 19 ans du Nord du Québec, a reçu une mention honorable pour son excellence dans la couverture de la violence et des traumatismes aux prix Dart 2019 à New York. Son documentaire multimedia «Bridging the Divide» sur la système de santé dans l'Arctique canadien a été finaliste aux prix Webby 2012.

Au cours de sa carrière Eilís a travaillé pour des médias au Canada et aux États-Unis et comme animatrice pour la série «Best in China» de Discovery/BBC Worldwide.

Twitter: @Arctic_EQ

Courriel: eilis.quinn@radio-canada.ca

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *