Langue en péril
Un dialecte commun à tous les Inuits pourrait-il assurer la survie de la langue inuite dans l’Arctique?
Dans ce documentaire, la journaliste de Radio Canada International Eilís Quinn suit le parcours linguistique exceptionnel d’un aspirant maître de cérémonie du Nunavut.
Elle rencontre également des Inuits du Canada, de l’Alaska et du Groenland qui œuvrent dans les milieux du hip-hop, du théâtre, du cinéma, de la littérature et de la linguistique, et recueille leurs points de vue particuliers sur l’avenir de la langue inuite. Elle examine les vérités, les divisions et les controverses associées à cette question très complexe. Certains sont d’avis que la solution réside dans la normalisation de la langue inuite, alors que d’autres s’inquiètent de ce que la normalisation pourrait entraîner la régression des cultures inuites régionales et la disparition définitive des dialectes inuits locaux.
