Author Archive

Por Pablo Gómez Barrios |  amlat@rcinet.ca Según los resultados de una investigación del Instituto y Hospital Neurológico de Montreal (NEURO), afiliado a la Universidad McGill de Montreal, publicados recientemente en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences, los Inuit de Nunavik, norte de la provincia de Quebec, son genéticamente únicos y serían distintos de cualquier otra población actual a través del mundo. Según los […]

Por Paloma Martínez |  amlat@rcinet.ca Científicos del mundo han explicado por años que la degradación de hábitats naturales por la presencia humana es una de las principales amenazas para la biodiversidad mundial. Hasta la fecha, para contrarrestar esto se ha privilegiado la creación de áreas naturales protegidas. Un nuevo estudio realizado en Canadá, Australia y Brasil, dirigido por un equipo canadiense confirma que la sabiduría y […]

Por Luis Alberto Laborda |  amlat@rcinet.ca Líderes indígenas celebraron una decisión de la justicia, que sostuvo que los nativos de otras provincias tienen un derecho constitucional a cazar en Saskatchewan, sin necesidad de obtener una licencia específica. El fallo se produjo tras el caso de un grupo de cazadores provenientes de una reserva en Ontario, acusados de practicar la caza ilegal en 2017 y 2018. Entre […]

Por Paloma Martínez |  amlat@rcinet.ca El 1 de abril de 1989, 200 de los 1300 Mohawks de Kanesatake, un asentamiento indígena cerca de Oka, se manifestaron pacíficamente contra el proyecto de expansión del golf municipal. Este acontecimiento político opuso a los mohawks a los gobiernos de Quebec y de Canadá y requirió la intervención del ejército canadiense tras el fracaso de una intervención de la policía […]

Por Paloma Martínez |  amlat@rcinet.ca Una joven indígena de 16 años y sus compañeros de escuela de la nación Mi’kmaq de Nueva Escocia, Canadá viralizaron su versión de Blackbird de los Beatles en su lengua nativa. Hasta el momento, el video ha sido visto más de 196 000 veces.   Dirigidos por el profesor de música Carter Chiasson, Emma Stevens y los demás estudiantes de Escuela Secundaria […]

Por Pablo Gómez Barrios |  amlat@rcinet.ca “Teníamos un sueño de cómo iba a ser Nunavut, pero aún no llegamos a ese sueño porque por ejemplo, en las escuelas, desde el kínder hasta el grado 12 aún no tenemos clases en Inuktitut. Y eso, creo que siempre fue un sueño de tener suficientes profesores que hablen Inuktitut para enseñar en esa lengua. Y también, los materiales en […]

Por Paloma Martínez |  amlat@rcinet.ca El Primer Ministro Justin Trudeau se disculpó este viernes por la forma en que el gobierno canadiense trató a los pacientes inuit con tuberculosis en las décadas de 1940, 1950 y 1960. Estas decisiones gubernamentales sobre la tuberculosis, recuerdan las políticas a mediados de la década de 1950 en las que miles de niños indígenas fueron sacados de sus hogares y […]

Por Luis Alberto Laborda |  amlat@rcinet.ca La práctica de separar a los niños indígenas de sus familias y alojarlos en hogares para menores o con familias adpotivas, que durante décadas se llevó a cabo en Canadá, produjo consecuencias cuyos ecos retumban hasta nuestros días. Es el caso, entre otros, de la provincia de Saskatchewan, donde en las décadas de 1950 y 1960 se llevó a cabo […]

Por Paloma Martínez |  amlat@rcinet.ca Oficialmente, la aventura del libro «Cri de Moose, una gramática para el estudiante –  Descubrir la gramática a través de cuentos» comenzó en 2014, cuando la lingüista argentina Jimena Terraza se unió al proyecto de publicar un esquema gramatical del dialecto indígena Cri de Moose. Extraoficialmente, ¡empezó mucho antes! Después de haberse interesado por años a las lenguas indígenas y minoritarias […]