Cinq journalistes qui risquent leurs vies au quotidien au Proche-Orient, au Moyen-Orient, au Nigeria, entre autres milieux hostiles, reçoivent la reconnaissance du Forum du journalisme canadien sur la violence et le traumatisme. Grâce à un appui de ce Forum, ils… »