El humo se eleva de los vagones que transportaban petróleo crudo después de descarrilar en el centro de Lac-Megantic, Que., el 6 de julio de 2013. Los peligros de transportar mercancías peligrosas por tren se pusieron de manifiesto de forma trágica hace cuatro años, cuando un tren cargado de petróleo descarriló y se estrelló en el centro de Lac-Megantic, Que., matando a 47 personas. (Foto: THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson)

Deficiencias persistentes en el transporte de mercancías peligrosas en Canadá

La Oficina del Auditor General del Canadá hizo un seguimiento del transporte de mercancías peligrosas en el país y concluyó que si bien el Ministerio de Transporte del Canadá y la Junta de Energía del Canadá habían aplicado algunas recomendaciones formuladas en informes de 2011 y 2015, todavía queda mucho trabajo por hacer. 

En general, encontramos que desde nuestra auditoría de 2011 del transporte de mercancías peligrosas, Transportes Canadá ha hecho mejoras en algunas  áreas, pero queda mucho por hacer. Por ejemplo, descubrimos que no se había hecho un seguimiento de algunas infracciones ni había dado la aprobación final a muchos planes de respuesta de emergencia. También constatamos que, si bien el Ministerio había actuado de conformidad con nuestra recomendación de establecer un sistema nacional basado en los riesgos para establecer prioridades en sus inspecciones, los datos subyacentes eran incompletos y obsoletos. Además, Transportes Canadá todavía tiene que avanzar en la solución de los problemas que hemos identificado para garantizar la seguridad del transporte de mercancías peligrosas.Extracto del informe

La auditoría también trató de determinar si las instancias federales habían hecho un seguimiento de las empresas que habían violado los reglamentos para asegurarse de que habían corregido sus deficiencias de cumplimiento, entre otras cosas.

En este video, el Comisionado para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible, Andrew Hayes, explica cuáles son las principales preocupaciones de la Comisión sobre el tranporte de materiales peligrosos en Canadá.  

Para activar los subtítulos en español, haga clic sobre el icono de los parámetros (vea las flechas y círculos amarillos en la imagen de refencia).

¿Por qué se realizó esta auditoría?

Según el Auditor Genreal, este análisis es importante porque los accidentes que ocurren durante el transporte de mercancías peligrosas pueden tener consecuencias trágicas, entre ellas la pérdida de vidas y daños importantes a los bienes y al medio ambiente.

Por ejemplo, si se derrama durante el transporte, el cloro, que se utiliza para purificar los suministros de agua, y el amoníaco, que se utiliza para fertilizar los cultivos, pueden propagarse fácilmente en determinadas condiciones y representar una amenaza para la salud de las personas.Extracto del informe

La Oficina del Auditor General también dijo haber constatado que desde la última auditoría de 2015 sobre la supervisión de los oleoductos y gasoductos regulados por el gobierno federal, la Junta de Energía del Canadá había aplicado sustancialmente las tres recomendaciones a las que se había dado seguimiento.

Por ejemplo, ha puesto en marcha un sistema de gestión de la información que le permite seguir y documentar mejor sus actividades de vigilancia del cumplimiento. También ha mejorado sus controles para verificar si las empresas reguladas han tomado medidas para corregir las desviaciones de cumplimiento notificadas.Extracto del informe

Trabajadores examinan los escombros después de que un tren se descarrilara el sábado 9 de julio de 2013 causando explosiones de vagones que transportaban petróleo crudo en la localidad de Lac-Megantic, Quebec. (Foto: THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson)

Accidente en Lac-Mégantic, Quebec

La segunda y tercera ediciones de la audioría llegaron poco después de que en la región de Lac-Mégantic en Quebec, tuviera lugar en 2013 el peor accidente ferroviario comercial de la historia de Canadá. Aún hoy es difícil determinar la envergadura del derrame de petróleo que llevaba el tren y que provocó en la explosión en esa región.

El accidente provocó la muerte de 47 personas y devastó el centro de la localidad. 

Según estimaciones del Ministerio del Medioambiente, sobre los 7.2 millones de galones de petróleo que estaban en el tren, se derramaron 5,7 millones.

Con informaciones de la Oficina del Auditor General del Canadá

 
Categorías: Economía, Política
Etiquetas: , , , ,

¿Encontró un error? ¡Pulse aquí!

Por razones que escapan a nuestro control, y por un período de tiempo indefinido, el espacio de comentarios está cerrado. Sin embargo, nuestras redes sociales siguen abiertas a sus contribuciones.