Los medios canadienses no tan diversos con los escritores negros

“Algunos escritores negros dicen que solo hay espacio para tres escritores negros. Cualquiera sea el número, nunca es suficiente para captar ni siquiera una fracción de las diversas identidades negras, experiencias e ideas que yacen en el paisaje canadiense”.  

– Phillip Dwight Morgan, escritor de Toronto

Un niño refugiado sirio espera darle la mano al Primer Ministro el Día de Canadá, 2016. La periodista Anita Li sostiene que los canadienses tienen una actitud algo engreída sobre el multiculturalismo en Canadá, y dice que los medios de comunicación ayudan a mantenerla al no hablar abiertamente y francamente sobre raza. © (Chris Wattie / Reuters)

Un estudio de 2011 que examinó la diversidad de los medios de comunicación encontró que sólo el 3,5% de las columnas de opinión en el área de Toronto y los periódicos nacionales fueron escritos por minorías visibles.

Phillip Dwight Morgan, un escritor en Toronto, dice que los medios de comunicación no hacen espacio para más de uno o dos escritores negros, porque eso es todo lo que se necesita para dar a los lectores blancos lo que quieren: el punto de vista «negro».

Morgan afirma que los escritores negros en el periodismo son tan raros, que a menudo lo confunden con el columnista del Toronto Star, Desmond Cole.

Muchos consumidores blancos quieren que las cosas sean fáciles. Ellos quieren ir directamente a una fuente de negros que pueden citarlos ad nauseam. El resultado es un paisaje literario con suficiente espacio solo para un periodista negro, un poeta negro y quizá un par de locutores negros.

– Phillip Dwight Morgan

En un ensayo difundido por CBC/Radio Canadá,  Morgan explica lo que la falta de espacio para los escritores negros dice sobre la raza en Canadá hoy.

En tanto que escritor negro, sostiene, a menudo siente una presión interior de hacer su escritura flexible, manejable, adaptable para los lectores blancos. La presión aumenta cada vez que se enfrenta cara a cara con la realidad de que hay un número limitado de espacios para escritores negros en Canadá.

“Algunos escritores negros dicen que solo hay espacio para tres escritores negros. Cualquiera sea el número, nunca es suficiente para captar ni siquiera una fracción de las diversas identidades negras, experiencias e ideas que yacen en el paisaje canadiense”.

En mi comunidad, Toronto, no podemos empezar a hablar de la brutalidad policial, del perfilaje racial, del racismo contra los negros,  sin tomar en cuenta antes que nada,  la experiencia de los negros.

Ha llegado el tiempo, dice Phillip Dwight Morgan, de incluir en las conversaciones las experiencias de los negros, las identidades y las ideas.

Porque mientras las audiencias y los editores no cambien, los escritores negros continuarán sintiendo la presión de las audiencias blancas. Y las experiencias de los negros continuarán siendo ignoradas.

Para decirlo de otro modo, los medios de comunicación son parte del problema del racismo, pero todavía no de su solución.

Detrás del multiculturalismo

Anita Li, periodista canadiense © CBC

La periodista independiente Anita Li sostiene que uno de los problemas es que los periodistas canadienses no abordan tan a menudo como deberían hacerlo el tema de  la raza.

Creo que los canadienses son un poco demasiado reticentes para hablar abiertamente sobre la raza. Y que en parte esto se debe una actitud excepcional de los canadienses al considerarse como una utopía multiculturalista en la que todos se llevan bien.

También dice que cuando los medios de comunicación hablan de raza en Canadá, lo hacen de manera muy  simplista y binaria.

Por ejemplo,  «este crimen de odio ocurrió, y vamos a informar sobre eso» o por el otro lado «hay una celebración cultural increíble y vamos a informar sobre eso». No hay matices, no hay discusión entre los espacios sobre cómo humanizar a las comunidades marginadas, señala.

Anita Li ha trabajado para varios medios canadienses, incluyendo el difusor público CBC.

Su experiencia le indica que los medios de comunicación canadienses tienen buenas intenciones, incluyendo a CBC que tiene un mandato multicultural,  pero que a veces no saben cómo hacerlo.

Da también el ejemplo de grandes historias, o movimientos como Black Lives Matter que le tomó un tiempo mucho más largo a los medios de comunicación canadienses en difundirlo  cuando  Black Lives Matter ya se había iniciado en 2014.

La difusión de ese movimiento que denuncia la discriminación contra los negros, tuvo gran difusión en la prensa en Estados Unidos,  por razones obvias, señala Li.  Pero estos asuntos importan también en Canadá, finaliza..

“Parte de nuestro trabajo es reflejar lo que está sucediendo en la realidad, pero también creo que parte de nuestro trabajo es dar a conocer cosas que se informan superficialmente,  y sobre las cuales  la gente no es necesariamente consciente. Nuestro trabajo es cavar profundamente.”

RCI/CBC- La entrevista de Anita Li fue realizada por Jim Brown, de CBC

 

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Compartir

Luc Simard – Director de la Diversidad y de Relaciones Ciudadanas de Radio-Canadá

Vidéos • En francés

Visítenos

RCI • Radio Canada International

Su opinión sobre el mes de la Historia de la Negritud

El mes de la Historia de la Negritud se celebra solo en Norteamérica y el Reino Unido. ¿Piensa usted que debería celebrarse en todo el mundo?

Ver resultados