La journaliste et animatrice inuite Rassi Nashalik tire sa révérence

Au nord du 60° parallèle, elle est une vedette de la télévision canadienne.

Rassi Nashalik, cheffe d’antenne de l’émission d’information Igalaaq, diffusée en inuktitut à l’heure du repas du soir sur les ondes du service nordique de CBC/Radio-Canada, a annoncé vendredi dernier qu’elle prendrait sa retraite à la fin du mois.

Rassi Nashalik anime Igalaaq depuis sa première diffusion en 1995.

« C’était une tâche des plus gratifiantes pour moi de permettre à des unilingues parlant inuktitut de comprendre les enjeux politiques et sociaux nordiques tout comme d’être au fait de ce qui se passe ailleurs sur la planète, » a-t-elle déclaré.

Rassi Nashalik est née à Pangnirtung au Nunavut. À l’époque cette partie du Canada nordique faisait partie des Territoires du Nord-Ouest. Elle a déménagé à Yellowknife en 1978 où elle a d’abord travaillé comme interprète et traductrice. Elle a dirigé les services linguistiques en inuit pour le gouvernement territorial (Inuit Language Services for the N.W.T.) jusqu’à la création du Nunavut.