Depuis l’arrivée des libéraux au pouvoir à Ottawa, l’idée de traiter avec les Premières Nations de «nation à nation» est récurrente et le gouvernement en fait régulièrement la démonstration. De nouvelles initiatives visant à résoudre les problèmes auxquels ces peuples… »