Un pont entre les cultures
Finaliste dans la catégorie NEWS & POLITICS: SERIES des prix Webby 2012.
Fournir des soins de santé dans l’Arctique est une entreprise titanesque. Le système de santé, qui est fondé sur la réalité du Sud, peine parfois à desservir la population majoritairement autochtone du Nord dans le respect de sa culture et de sa langue.
La présence à certains endroits de travailleurs de la santé autochtones a profondément changé la donne. Ces travailleurs assurent aux habitants des collectivités locales des services dans leur langue et teintés de leur culture.
Dans Bridging the Divide, Eilís Quinn, journaliste à Radio Canada International, s’est rendue dans l’Arctique canadien, plus précisément au Nunavut et au Nunavik, pour recueillir les réflexions de patients et de travailleurs de la santé inuits sur les actions qui pourraient améliorer la santé et le bien-être de leurs collectivités.
Ce documentaire fait partie de la série de reportages sur l’état de santé de la population de l’Arctique réalisés en 2011 dans le cadre du projet Eye on the Arctic.
