Boréal hebdo: Au coeur d’une famille d’aidants de Yellowknife

Abus d’alcool, consommation de drogue, pauvreté et manque de logements.

Les rues de Yellowknife au cœur des Territoires du Nord-Ouest sont le refuge de centaines de personnes qui vivent dans la misère.

Mais ce sont les petits gestes quotidiens d’aidants, comme Jean Martin (voir photo) et bien d’autres, qui font toute la différence dans la vie des petits et des grands.