Le financement pour les sages-femmes et la prison de Fort Smith rétabli aux T.N.-O.
La ministre des Finances des Territoires du Nord-Ouest, Caroline Wawzonek, fait marche arrière et annule sa proposition de fermer le
Lire la suite
TNO
Des députés territoriaux s’inquiètent de la situation énergétique aux T.N.-O.
Entre la hausse du prix du carburant, les bas niveaux d’eau, les divers obstacles à la transition aux énergies renouvelables
Lire la suite
Les autorités mettent en garde contre la présence de «crack brun» à Hay River
La médecin hygiéniste en chef des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) met la population en garde contre la présence de «
Lire la suite
Le feu de forêt est maîtrisé près de Fort Liard, aux T.N.-O.
Après un mois de combat, le feu de forêt près de Fort Liard, aux Territoires du Nord-Ouest, est maintenant maîtrisé,
Lire la suite
Le drapeau ténois a flotté lors de la finale de l’Association de l’Ouest, en Alberta
Un père et son fils de Fort Simpson, aux Territoires du Nord-Ouest, ont attiré l’attention sur les médias sociaux en
Lire la suite
Le collège Aurora suspend sa transition vers une université polytechnique
Les Territoires du Nord-Ouest n’auront pas encore d’université. Le collège Aurora, qui avait entamé les démarches pour devenir une université
Lire la suite
Les transporteurs aériens du Nord réclament plus de financement pour réduire les prix
Face aux prix exorbitants du transport aérien dans les régions éloignées du Canada, les principaux transporteurs des régions nordiques réclament
Lire la suite
É.-U. : grand chantier pour numériser les archives des pensionnats pour Autochtones
Traduction du texte d’Eilís Quinn, Eye on the Arctic La Coalition nationale pour la guérison des pensionnats pour Autochtones américains
Lire la suite
Le nouveau budget des T.N.-O. reçoit un accueil mitigé de la part de députés
Les réactions au nouveau budget de fonctionnement proposé par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest ont été mitigées, vendredi, à
Lire la suite
L’épave d’un avion-citerne découverte 53 ans après son écrasement
Earl Evans, un chasseur habitué à faire des observations aériennes dans le parc national Wood Buffalo, était à bord d’un
Lire la suite
Feu de forêt : danger tenace sur la route entre les T.N.-O. et l’Alberta
La circulation sur la route 1, qui mène en Alberta, est perturbée en raison du feu de forêt qui fait
Lire la suite
Réductions de dépenses et abolition de postes dans le nouveau budget des T.N.-O.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest propose une réduction des dépenses et l’abolition de 91 postes dans son nouveau budget,
Lire la suite
Les bas niveaux d’eau records annulent des approvisionnements par barge aux T.N.-O.
Les collectivités de Norman Wells et de Tulita le long du fleuve Mackenzie, aux Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.), ne pourront
Lire la suite
L’unité pour hommes du centre correctionnel de Fort Smith pourrait fermer ses portes
Les employés du centre correctionnel de Fort Smith, aux Territoires du Nord-Ouest, affirment que l’unité pour hommes de l’établissement pourrait
Lire la suite
Les autorités des T.N.-O. disent aborder la saison des feux « mieux préparées »
Les autorités des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) affirment avoir mis en œuvre de nombreux changements dans la gestion des feux,
Lire la suite