Questions touchant les nations circumpolaires
Un jugement de la Cour supérieure du Québec conclut que les citoyens du Nunavik (région inuite du Nord-du-Québec) sont victimes
Lire la suite
Le gouvernement du territoire du Yukon (nord-ouest du Canada) s’engage à créer un service de psychiatrie médico-légal pour les détenus
Lire la suite
Depuis l’annonce de la construction d’un nouveau centre de détention à Amos, il a été avancé d’instaurer un pont aérien
Lire la suite
Des contrevenants inuits qui plaident coupables sans même le savoir, de la résistance de la part des procureurs à recourir
Lire la suite