Des Gwich’in empruntent un sentier ancestral pour la première fois en 100 ans

Neuf personnes avec leur équipement de randonnée.
Pour la première fois depuis un siècle, un groupe s’est lancé dans un voyage à pied le long des sentiers traditionnels dans le nord du Yukon jusqu’aux Territoires du Nord-Ouest. (Photo : Dinjii Zhuh Solutions/Facebook)

Un groupe d’aventuriers a entrepris une expédition hors du commun, en suivant des chemins de randonnée ancestraux des Gwich’in, reliant le Yukon aux Territoires du Nord-Ouest, une première en plus d’un siècle.

Le groupe a traversé le territoire pendant cinq jours, allant de Vihsraii Nìivyaa (Curtain Mountain) dans le nord du Yukon près d’Old Crow jusqu’au camp James Creek du côté ténois de la route Dempster.

Wanda Pascal, une randonneuse expérimentée, confie que cette expédition a été l’une des plus difficiles pour son corps.

Je n’ai jamais, jamais eu d’ampoules en faisant de la randonnée, mais cette fois-ci, j’en ai eu.

En 1926, Lazarus Sittichinli a été le dernier à accomplir ce voyage. Une montagne de cette région porte désormais son nom pour honorer sa mémoire.

Sa petite-fille faisait partie du groupe qui a effectué la traversée à pied 100 ans plus tard.

Une image des membres du groupe assis dans un paysage montagneux.
Parfois, le groupe a emprunté des sentiers de mouflons et de caribous pour escalader les flancs escarpés des montagnes. Photo : Dinjii Zhuh Solutions / Facebook

Ouvert à tous

Wanda Pascal et Trina Nerysoo ont conçu l’idée de la randonnée en s’inspirant de récits historiques.

Elles ont interrogé d’autres Gwich’in pour voir si certains souhaitaient se joindre à elles.

 Nous voulions éliminer les obstacles autant que possible, soutient Trina Nerysoo. C’était ouvert à tous, nous voulions simplement comprendre l’intérêt de la personne.

Finalement, parmi les 12 personnes qui ont manifesté de l’intérêt, 9 d’entre elles ont pu s’engager dans l’aventure.

Les participants se sont envolés vers Curtain Mountain, au Yukon, en hélicoptère, et ont entamé le trajet de retour vers les Territoires du Nord-Ouest avec une quinzaine de kilos sur le dos.

Cinq personnes sous une bâche bleue.
Une partie du groupe se protège de la pluie en s’abritant sous une bâche. Leur expédition a été marquée par des averses, une chaleur accablante et un nombre incalculable de moustiques. Photo : Dinjii Zhuh Solutions / Facebook

Quatre pattes en soutien

Le premier jour, le groupe a parcouru plus de 13 kilomètres en 16 heures pour finalement planter les tentes au sommet d’une montagne.

On a retracé les chemins de caribou, dit l’artiste gwich’in Allan Benjamin, originaire d’Old Crow.

Le lendemain, le groupe s’est encore inspiré des amis à quatre pattes pour tracer sa descente sur les versants escarpés.

J’ai dit au groupe : « Les mouflons nous montrent le chemin avec leur sentier! », se rappelle Benjamin. Sans l’aide des animaux, le trajet nous aurait sans doute pris une journée de plus.

Une expérience mémorable

Pendant le voyage, Wanda Pascal affirme qu’elle a ressenti une profonde affinité avec ses ancêtres. Cette expérience a également permis d’établir une relation spéciale au sein du groupe, soutient-elle.

En tant que Gwich’in, on s’entraide et on prend soin l’un de l’autre comme si nous étions une personne, explique-t-elle.

Une dizaine de personnes sautent, les bras levés au-dessus de leur tête.
En arrivant au camp James Creek sur la route Dempster, le groupe a fêté la conclusion de son périple. (Photo : Dinjii Zhuh Solutions/Facebook)

À 69 ans, Allan Benjamin maintient que le groupe a toujours eu confiance en ses capacités de mener à bien l’expédition.

Même ma mère, âgée de 91 ans, me disait que je devais y participer, affirme-t-il.

Bien que ses pieds soient encore en train de guérir, Wanda Pascal s’organise déjà pour préparer une autre randonnée de trois jours dans le parc territorial Tombstone, au Yukon, dans quelques semaines.

D’après un texte de John Last

À lire aussi :

Radio-Canada

RCI c'est le service multilingue de CBC/Radio-Canada qui permet de découvrir et surtout de comprendre et de mettre en perspective la réalité de la société canadienne, ses valeurs démocratiques et culturelles.

Vous avez remarqué une erreur ou une faute ? Cliquez ici !

Laisser un commentaire

Note: En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que Radio Canada International a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit. Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette.
Nétiquette »

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *