Un pas de plus vers une route menant à une communauté isolée de l’Arctique canadien

Pas de permis avant quatre ans pour la route de la vallée du Mackenzie aux Territoires du Nord-Ouest, estime Sonya

Lire la suite

Nord canadien : Un nouveau tronçon de route pour aider au développement d’une communauté isolée

La nouvelle route toute saison entre Norman Wells et Canyon Creek est officiellement ouverte dans les Territoires du Nord-Ouest, dans

Lire la suite

Ottawa dépose un projet de loi sur la cogestion des ressources pétrolières et gazières dans l’Arctique

Le gouvernement canadien souhaite conserver la structure actuelle des quatre offices des terres et des eaux des Territoires du Nord-Ouest.

Lire la suite

Une route reliant le nord au sud d’un territoire nordique se concrétise peu à peu avec l’aide d’Ottawa

Le projet d’une route reliant le nord au sud des Territoires du Nord-Ouest avance avec un nouveau financement de 102,5

Lire la suite