La baisse des prix du pétrole ne touche pas les petites localités du nord-ouest canadien
Les petites communautés des Territoires du Nord-Ouest devront attendre environ un mois avant de savoir si elles profiteront de la
Lire la suite
vente
Enquête sur un trafic illicite d’alcool dans les communautés inuit du nord-est du Canada
Des contrebandiers réalisent des affaires d’or en vendant des bouteilles de vodka dans les villages du Nunavik. Enfants privés de
Lire la suite
Les trappeurs, la Compagnie du Nord-Ouest et les défis du marché de la fourrure au Canada
Après avoir annoncé qu’elle n’achèterait plus les peaux des trappeurs dans ses magasins Northern situés dans le nord du pays,
Lire la suite
Cannabis légal : plus d’achats par habitant dans le nord-ouest du Canada qu’ailleurs au pays
Entre octobre 2018 et septembre 2019, les ventes de cannabis en ligne ou en personne au Yukon totalisaient en moyenne
Lire la suite