Une nouvelle présidente pour le Conseil circumpolaire inuit – Canada

Monica Ell-Kanayuk, ancienne députée au Nunavut, prend la tête du Conseil circumpolaire inuit – Canada (CCI Canada). (CBC)
La Nunavutoise Monica Ell-Kanayuk a été élue nouvelle présidente de la branche canadienne du Conseil circumpolaire inuit (CCI) lors de l’assemblée générale annuelle de l’organisation qui s’est déroulée en Alaska, dimanche.

Mme Ell-Kanayuk est une politicienne bien connue au Nunavut, où elle a déjà siégé comme députée et ministre à l’Assemblée législative territoriale.

Selon un communiqué diffusé lundi par le Conseil, deux autres candidats se présentaient à l’élection : Okalik Eegeesiak, qui détenait la présidence du CCI de 2014 à 2018, et Herb Angik Nakimayak, un député des Territoires du Nord-Ouest et vice-président sortant du CCI Canada.

Lisa Koperqualuk, lors de sa participation à d’Espaces autochtones, une émission web de Radio-Canada. (Marie-Claude Simard/Radio-Canada)

Aux côtés de Mme Ell-Kanayuk, Lisa Koperqualuk a été élue à la vice-présidence du Conseil circumpolaire inuit – Canada (CCI Canada). Anthropologue et politologue, Mme Koperqualuk vient du Nunavik, au Québec.

Une assemblée en Alaska

Le CCI représente environ 160 000 Inuits du Canada, du Groenland, de la Russie et des États-Unis.

L’organisme se réunit tous les quatre ans pour élire un nouveau président et un conseil exécutif, ainsi que pour établir les lignes directrices des travaux à venir. Ses composantes régionales sont CCI Canada, CCI Groenland, CCI Alaska et CCI Chukotka.

La communauté arctique d’Utqiaġvik, en Alaska, accueille jusqu’au 20 juillet l’assemblée générale du Conseil circumpolaire inuit. (Al Grillo/ La Presse canadienne)

Le Conseil est aussi un membre permanent du Conseil de l’Arctique, une assemblée regroupant les huit nations circumpolaires et six groupes autochtones arctiques.

Établi en 1977, le Conseil a pour mission de promouvoir les enjeux inuits sur la scène internationale, de consolider la collaboration politique et économique entre les États et d’encourager le développement de stratégies de protection de l’environnement en Arctique.

Monica Ell-Kanayuk et Lisa Koperqualuk entreront en fonction à la fin de l’assemblée générale qui se déroule jusqu’au 20 juillet à Utqiaġvik, en Alaska.

-Traduction par Jean-François Villeneuve, Espaces autochtones

Eilís Quinn, Eye on the Arctic

Eilís Quinn, Regard sur l'Arctique

Eilís Quinn est une journaliste primée et responsable du site Regard sur l’Arctique/Eye on the Arctic, une coproduction circumpolaire de Radio Canada International. En plus de nouvelles quotidiennes, Eilís produit des documentaires et des séries multimédias qui lui ont permis de se rendre dans les régions arctiques des huit pays circumpolaires.

Son enquête journalistique «Arctique – Au-delà de la tragédie » sur le meurtre de Robert Adams, un Inuk de 19 ans du Nord du Québec, a remporté la médaille d’argent dans la catégorie “Best Investigative Article or Series” aux Canadian Online Publishing Awards en 2019. Le reportage a aussi reçu une mention honorable pour son excellence dans la couverture de la violence et des traumatismes aux prix Dart 2019 à New York.

Son reportage «Un train pour l’Arctique: Bâtir l'avenir au péril d'une culture?» sur l'impact que pourrait avoir un projet d'infrastructure de plusieurs milliards d'euros sur les communautés autochtones de l'Arctique européen a été finaliste dans la catégorie enquête (médias en ligne) aux prix de l'Association canadienne des journalistes pour l'année 2019.

Son documentaire multimedia «Bridging the Divide» sur le système de santé dans l’Arctique canadien a été finaliste aux prix Webby 2012.

En outre, son travail sur les changements climatiques dans l'Arctique canadien a été présenté à l'émission scientifique «Découverte» de la chaîne française de Radio-Canada, de même qu'au «Téléjournal», l'émission phare de nouvelles de Radio-Canada.

Au cours de sa carrière Eilís a travaillé pour des médias au Canada et aux États-Unis, et comme animatrice pour la série «Best in China» de Discovery/BBC Worldwide.

Twitter : @Arctic_EQ

Courriel : eilis.quinn@radio-canada.ca

Vous avez remarqué une erreur ou une faute ? Cliquez ici !

Laisser un commentaire

Note: En nous soumettant vos commentaires, vous reconnaissez que Radio Canada International a le droit de les reproduire et de les diffuser, en tout ou en partie et de quelque manière que ce soit. Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette.
Nétiquette »

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *